Karavan

FENDT Saphir 540 TG Einzelbetten - Nr. 36 (5)

Stanje: polovno, broj ležajeva: 4, prva registracija: 03/1995, ukupna dužina: 5.680 mm, ukupna širina: 2.200 mm, ukupna visina: 2.540 mm, konfiguracija osovina: 1 osovina, ukupna težina: 1.200 kg, Opis vozila * Bürstner Amara 460 Djdsrm N D Ispfx Ah Hekg * Masa praznog vozila 1000 kg i ukupna dozvoljena masa 1200 kg * U prednjem delu poprečno postavljen ležaj za dve osobe * U srednjem delu sedišna garnitura za četiri osobe, može se pretvoriti u ležaj za dve osobe * U sredini, naspram sedišne garniture, kuhinjski element sa frižiderom zapremine 85 litara uključujući veliki zamrzivač * Truma gasno grejanje sa kružnim ventilatorom za distribuciju toplote * Sudopera od nerđajućeg čelika i troplamenski plinski šporet sa drvenim poklopcem * Kupatilo sa kasetnom toaletom i ručnim lavaboom * Korišćeni predšatori, motorni pomerači, antene, televizori i ostala dodatna oprema / dodaci nisu deo ugovora o kupovini, odnosno na njih se ne daje garancija niti bilo kakva odgovornost. Svi uređaji se demonstriraju prilikom kupovine, uključujući obuku korišćenja gasnog sistema. Tehnički pregled (Dekra, TÜV Nord) i gasna provera NOVI. Vaš "stari" kamp prikolicu rado uzimamo u zamenu. Prihvatamo sve marke u zamenu! Radimo 6 dana u nedelji. Po želji, možemo Vam obezbediti tranzitne tablice (molimo pozvati unapred). Još povoljnih i očuvanih kamp prikolica možete pronaći na našoj internet stranici, gde ćete saznati više o našem preduzeću. Radno vreme: svakodnevno od 09:00 do 18:00, subotom od 10:00 do 14:00. Radujemo se Vašoj poseti! Stigli su novi modeli Niewiadow 2025. Posetite nas – isplati se! Naša lokacija na adresi Kollerupholz 1, 24991 Großsolt, nudi veliki izbor novih i polovnih kamp prikolica. Takođe imamo ogroman kamping shop. Naša radionica obavlja tehničke preglede (Dekra, TÜV Nord) i servis gasnih instalacija direktno u objektu, kao i sve popravke vezane za kamp prikolice. Zadržavamo pravo na greške i prethodnu prodaju.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2008, broj ležajeva: 4, prva registracija: 05/2008, ukupna dužina: 6.270 mm, ukupna širina: 2.300 mm, ukupna visina: 2.600 mm, konfiguracija osovina: 1 osovina, ukupna težina: 1.350 kg, Oprema: grejač za parkiranje, kupatilo, * Hobby De Luxe 440 SF * 1005 kg težina praznog vozila, 1350 kg ukupna dozvoljena težina Dodpfx Ahjrm N Hbj Hekg * U prednjem delu poprečni krevet za dve osobe * U zadnjem delu manja poprečna garnitura za sedenje za četiri osobe, koja se može pretvoriti u krevet za dve osobe * U sredini se nalazi kuhinja sa frižiderom od 85 litara sa zamrzivačem * Sudopera od nerđajućeg čelika i troplamenski plinski šporet sa drvenim poklopcem * Kupatilo sa kasetnom toaletom i umivaonikom * Rezervoar za svežu vodu kapaciteta 25 litara * Nosač za dva bicikla na vučnoj rudi * Anti-šling kvačilo Winterhoff * Krovni nosač * Veliki Heki krovni prozor * Polovni predšatori, moveri, antene, TV aparati i ostala dodatna oprema / dodaci nisu deo kupoprodajnog ugovora, što znači da nema garancije niti prava na reklamaciju za njih. Svi uređaji se prikazuju pri kupovini, uključujući i obuku za gasnu instalaciju. Tehnički pregled (Dekra, TÜV Nord) i gasna kontrola su NOVI. Vaš "stari" kamp prikolicu rado primamo u zamenu. Prihvatamo zamenu svih proizvođača! Otvoreni smo 6 dana u nedelji za Vas. Po želji možemo da se pobrinemo za probne registarske tablice (molimo pozovite unapred). Još povoljnih i očuvanih kamp prikolica možete pronaći na našem sajtu. Na našoj početnoj stranici možete saznati više o našoj firmi. Radno vreme: pon-pet 09:00 – 18:00, subota 10:00 – 14:00. Radujemo se Vašoj poseti! Novi modeli Niewiadow 2025 su stigli. Posetite nas. Vredi pogledati! Naša lokacija u Kollerupholz 1, 24991 Großsolt nudi veliki izbor novih i polovnih kamp prikolica. Pored toga, raspolažemo ogromnom prodavnicom opreme za kampovanje. Naša radionica u okviru firme nudi tehničke preglede (Dekra, TÜV Nord) i servis gasnih instalacija, kao i sve vrste popravki vezanih za kamp prikolice. Zadržavamo pravo na greške i prethodnu prodaju.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2008, radni sati: 7.763 h, snaga: 141 kW (191,71 KS), Oprema: klima uređaj, kompresovani vazdušni kočioni sistem, prednji priključni vratilo, AGROTRON M 650 P.L. polovni Deutz traktor Dsdpfx Ajwmxpqjh Hekg Power Beyond priključak za LS sistem Prednje gume 600/70 R 30 Zadnje gume 710/70 R38 Prednje staklo na otvaranje Rotaciono svetlo sa pojedinačnim prekidačem Izbor proizvođača guma Prednja hidraulika i prednja PTO Pneumatski sistem Klima uređaj 4 električna kontrolna ventila GPS spreman hidraulički gornji vezni štift

Stanje: novo, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pređena kilometraža: 1 km, snaga: 170 kW (231,14 KS), broj ležajeva: 4, broj sedišta: 4, vrsta goriva: dizel, tip prenosa: automatski, boja: bela, prva registracija: 02/2025, proizvođač šasije: MERCEDES, model šasije: SPRINTER, ukupna dužina: 7.910 mm, ukupna širina: 2.270 mm, ukupna visina: 2.950 mm, konfiguracija osovina: 1 osovina, emisioni razred: Euro 6, ukupna težina: 4.200 kg, Godina proizvodnje: 2025, Oprema: ABS, Android Auto, Apple CarPlay, centralno zaključavanje, elektronski program stabilnosti (ESP), grejač za parkiranje, klima uređaj, kontrola proklizavanja, kuhinja na brodu, kupatilo, maglenke, navigacioni sistem, senzori za parkiranje, servo upravljač, sistem imobilizera, tempomat, tuš, ugrađeni računar, vazdušni jastuk, Na prodaju: predivan Carthago Chic C-Line 5.0 QBL – Luksuz i apsolutan komfor! Dedpfx Ahjv Dg Haj Hjkg Sanjate o vrhunskom kamperu koji spaja eleganciju, udobnost i performanse? Ne tražite dalje! Predstavljamo vam izuzetni Carthago Chic C-Line 5.0 QBL, model stvoren za zahtevne putnike. PONUDA PO NABAVNOJ CENI! 121.366 € bez PDV-a KATALOG CENA: 147.746 € bez PDV-a POPUST: -26.380 € bez PDV-a NABAVNA CENA: 121.366 € bez PDV-a Glavne karakteristike: ✅ Brend: Carthago – Premium referenca u Evropi ✅ Model: Chic C-Line 5.0 QBL ✅ Dimenzije: 7,91 m dužine / 2,27 m širine / 2,95 m visine ✅ Osnovno vozilo: Mercedes Sprinter – 170 KS – Automatski menjač ✅ Mesta: 4 mesta u saobraćajnoj dozvoli / 4 ležaja ✅ Dozvoljena masa: 4.200 kg Rafinirani i izuzetno funkcionalan enterijer: ✨ Roditeljska spavaća soba sa luksuznim centralnim king size krevetom ✨ Prednji podizni ležaj za dodatno spavanje ✨ Poseban prostor za kupatilo: posebna tuš kabina i privatni WC ✨ Moderna i ergonomska kuhinja sa velikim TEC Tower frižiderom + rernom ✨ Prostran i prijatan salon, idealan za druženja ✨ Premium završna obrada: INEA Progressiva enterijer, kožna/platnena sedišta Davos, deko set za spavaću sobu Ekskluzivna oprema za apsolutnu udobnost: ✔ Super Mercedes paket & Mercedes Assistance paket ✔ Chassis Plus paket za vrhunsku stabilnost ✔ 32“ TV paket sa priključkom i za zadnji krevet ✔ Centralno zaključavanje stambenog prostora za veću sigurnost ✔ Spoljni tuš, vozačevo stepenište ✔ Garaža za pedelec skutere + klizni sistem za električne bicikle ✔ Ugradjena kafemat za uživanje u pauzama tokom puta Ovaj kamper predstavlja vrhunac slobodnog putovanja sa komforom kao u hotelu sa 5 zvezdica. Dostupan odmah! ℹ Za više informacija ili razgledanje, kontaktirajte me odmah! Takođe, naša finansijska služba stoji vam na raspolaganju za ponudu finansiranja do 156 meseci ili lizing. Naš tim tečno govori engleski, a imamo i prevodioca za nemački i holandski jezik.

Stanje: dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pređena kilometraža: 118.500 km, snaga: 135 kW (183,55 KS), broj ležajeva: 4, broj sedišta: 4, vrsta goriva: dizel, tip prenosa: mehanički, boja: zlato, prva registracija: 11/2007, sledeća inspekcija (TÜV): 08/2026, proizvođač šasije: Mercedes, ukupna dužina: 8.120 mm, ukupna širina: 2.350 mm, ukupna visina: 2.980 mm, konfiguracija osovina: 2 osovine, emisioni razred: Euro 5, kapacitet rezervoara za gorivo: 100 l, radna težina: 4.490 kg, maksimalna nosivost: 5.000 kg, položaj volana: levo, broj prethodnih vlasnika: 3, Godina proizvodnje: 2007, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, elektronski program stabilnosti (ESP), grejač za parkiranje, jednokrevetni krevet, klima uređaj, kuhinja na brodu, kupatilo, navigacioni sistem, satelitska antena, servo upravljač, solarna elektrana, tenda, tuš, vazdušni jastuk, vozilo koje nije korišćeno za pušenje, vučna spojnica prikolice, Model Hymer S 800 predstavlja vrhunske kampere i jednu od najekskluzivnijih serija brenda HYMER. S klasa je namenjena zahtevnim kupcima koji traže izvanredan kvalitet izrade u kombinaciji sa pouzdanom Mercedes-Benz tehnologijom. Vozila iz ove serije nude posebnu udobnost boravka i, zahvaljujući robusnoj PUAL konstrukciji, izuzetno su dugovečna i spremna za putovanja. Prostrane osnove, visokokvalitetni materijali i brojne inovativne mogućnosti uređenja enterijera čine S 800 idealnim kako za duža putovanja, tako i za svakodnevnu upotrebu. Hymer S 800 iz 2007. godine kombinuje luksuz, funkcionalnost i promišljeni raspored prostora. Njegova vrednost se godinama održava, kvalitet izrade je vrhunski, a poznavaoci ga smatraju traženim klasikom. Zahvaljujući bogatim opcijama opreme, savremenoj udobnosti i pouzdanoj tehnici, ovaj model ostaje atraktivan i posle više godina. Hymer S 800 | 2007 | 3.0 CDI | Full oprema | Odlično održavan! Lokacija: 64579 Gernsheim Prva registracija: 11/2007 Kilometraža: 118.000 km Snaga: 135 kW (184 KS), dizel, 6 cilindara Menjač: manuelni Dozvoljena ukupna masa: 5.000 kg Tehnički pregled: Nov! (do 08/2026) Broj šasije: WDB9061551N349142 Ekološka norma: zelena nalepnica Oprema (glavne karakteristike) Osnova: Mercedes Sprinter 519 CDI, pogon na zadnje točkove 4 sedišta i ležaja: uzdužni kreveti pozadi, podizni krevet u vozačkoj kabini Navigacija & kamera za vožnju unazad: Kenwood DNR 992RVS (2023), kamera za rikverc Sat. sistem & TV: Oyster 85 digital, Twin-LNB, 2x 19" TFT monitora Klima uređaj: Saphir 230V za nadgradnju, Tempmatik za kabinu Grejanje: Alde Compact 3010 grejanje na toplu vodu sa podnim grejanjem Veliki zadnji prtljažni prostor sa dodatnim spoljnim tušem Nova tenda (električna) Toalet: suvi separacioni WC Clesana Kuhinja: plinski šporet na 3 gorionika, frižider 160L, rerna, aspirator Multimedija: auto radio sa CD/MP3, Hymer Multimedia Center, WLAN Nosač za dva bicikla, 2x 55W solar, 2 dodatne baterije od 80 Ah (gel) Kožni volan, udobna sedišta, LED ambijentalno osvetljenje Dedpoxwmwhsfx Ah Hokg Bezbednost & komfor Vazdušni jastuk za vozača/suvozača, ABS, ASR, EBV, ESP Električno grejani spoljašnji retrovizori, tempomat, rezervoar za dizel 100L Centralno zaključavanje, električni podizači prozora, električna stepenica Vazdušno vešanje na zadnjoj osovini Posebnosti/ekstra oprema Suvi separacioni WC Clesana (retrofit 2025) Kenwood navigacija (2023) Tehnički pregled bez nedostataka (do 08/2026) Stanje Odlično održavan, redovno servisiran Nije bio u upotrebi kod pušača, nema kućnih ljubimaca Spreman za putovanja i odmah dostupan Dodatne fotografije ili 360 stepeni tura dostupne na zahtev. Moguće je ugovoriti osiguranje za pokriće troškova popravke do 24 meseca. Trenutna kilometraža je tačna, ali se može blago promeniti do prodaje zbog daljeg korišćenja. Opis vozila je informativnog karaktera i ne predstavlja garanciju. Svi podaci su dati bez garancije na potpunost i mogu biti neobavezujući; zadržavamo pravo na izmene, greške i prethodnu prodaju. Oprema treba zasebno proveriti, prodavac ne odgovara za greške u unosu ili netačne navode.

Stanje: polovno, broj ležajeva: 4, ukupna dužina: 729 mm, ukupna širina: 2.320 mm, ukupna visina: 2.570 mm, ukupna težina: 1.400 kg, radna težina: 1.238 kg, tip prenosa: automatski, Oprema: kuhinja na brodu, TÜV/Gas: 08/2025 Garancijski rok: 1 godina Oprema: Plinsko grejanje Truma sa cirkulacijom vazduha, plinski šporet sa 3 ringle, frižider, WC, 2x predšator, rezervni točak, električni mover, spoljna vrata za skladišni prostor, nosač za bicikle, preklopna vučna ruda, luksuzni krovni prozori, stabilizator, TV, rezervoar za čistu vodu 50 L, svi prozori sa mrežama protiv insekata. Polovno vozilo: sa garancijom, model/godina proizvodnje: 2010, novi TÜV: da, CaraWorld ID: cw-22624467, obim predšatora: 998 cm, dužina nadgradnje: 612 cm, masa u voznom stanju: 1238 kg, max. dodatno opterećenje: 235 kg, ležajevi: francuski/dvostruki krevet, jednokrevetni, površine za spavanje: prednji deo (199x139) sredina (210x197) Dksdpfet D H Slsx Ah Heg zadnji deo (2x187x77), dodatno: novi TÜV, nova gasna provera. ŠASIJA: električna pomoć za manevrisanje, NADGRADNJA: nosač za 2 bicikla, izložbeni prozori, KUHINJA: šporet sa 3 ringle.

Stanje: polovno, prva registracija: 02/2021, ukupna težina: 1.800 kg, Oprema: imao je nesreću, * Truma grejanje * Nosač za bicikle * veoma očuvano * 2 pojedinačna kreveta – centralni izvlačivi letvasti ram (proširenje površine za spavanje) * Zadnja sedišna grupa pregradiva * Truma Mover SX * Vrata sa mrežom protiv komaraca Dkjdoxbmkcjpfx Ah Hsg Moguće finansiranje? Oporezivanje razlike u ceni prema § 25a UStG, PDV nije iskazan posebno.

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, broj ležajeva: 5, boja: bela, konfiguracija osovina: 1 osovina, Oprema: kupatilo, Hobby Excellent Edition 560 KMFe, 5 ležajeva, frižider, tuš Sve na prvi pogled · Prva registracija: novo vozilo · Godina proizvodnje: 2025 · Boja: bela · Napomena: dostupno odmah Oprema Hobby Excellent Edition 560 KMFe, 5 ležajeva, povećanje dozvoljene mase na 2.t uz tehničku modifikaciju, frižider, ploča za kuvanje, sudopera, aluminijumske felne, tuš baterija sa zavesom, Sanflex tuš crevo, WC, zaštitna mreža protiv insekata, skladišni prostori, zavesa za zaštitu privatnosti, spoljašnje priključnice za vodu sa bravom, tenda TO 6300 (4,5 x 2,5 m / kućište belo), 12/230 V, transportna pristojba za kamp prikolicu, LED zadnja svetla, zadnje stope. Zadržavamo pravo na greške, tipografske greške i međuprodaju. Prodavac zadržava pravo da odustane od prodaje. _____ Interni broj za upite: TR25204 _____ STARENT Truck & Trailer GmbH Bruck 49, A - 4722 Peuerbach Djdowxkv Hjpfx Ah Hjkg Kontakt osobe prodaja: Mr. Ing. Wimmer Christoph (nemački, engleski, češki, poljski, italijanski) p: takođe WhatsApp t: @: Mr. Mehmet Terzi (nemački, turski, engleski, ruski, ukrajinski, bosanski, srpski) p: / takođe WhatsApp t: -104 @: Mr. Elias Höfler (nemački, engleski, bugarski, bosanski, srpski) p: / takođe WhatsApp t: -123 @: Govorimo 13 jezika – sigurno i vaš. Kontaktirajte nas! Početna stranica: Facebook: Instagram: Starent Truck & Trailer GmbH kupuje vaša komercijalna vozila kao što su tegljači, prikolice, kamioni i transporteri. Michael Doblhofer (nemački, engleski) p: takođe WhatsApp t: -102 @: Michael Leirich (nemački, engleski) p: WhatsApp t: -125 @:

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pređena kilometraža: 43.000 km, snaga: 150 kW (203,94 KS), broj ležajeva: 2, broj sedišta: 4, vrsta goriva: dizel, tip prenosa: automatski, boja: srebrna, prva registracija: 08/2019, sledeća inspekcija (TÜV): 08/2025, proizvođač šasije: ZFCC250F1053000330, model šasije: Iveco, ukupna dužina: 7.910 mm, ukupna širina: 2.380 mm, ukupna visina: 3.255 mm, konfiguracija osovina: 2 osovine, emisioni razred: Euro 6, potrošnja goriva (kombinovana): 11 l/100 km, potrošnja goriva (gradska vožnja): 11 l/100 km, potrošnja goriva (vangradska vožnja): 11 l/100 km, kapacitet rezervoara za gorivo: 90 l, ukupna težina: 5.800 kg, prazna masa vozila: 4.528 kg, radna težina: 4.825 kg, maksimalna nosivost: 1.200 kg, položaj volana: levo, dimenzija gume: 195/75R16C, Godina proizvodnje: 2019, radni sati: 200 h, broj mašine/vozila: ZCFC250F105300330, Oprema: ABS, AdBlue, centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, elektronski program stabilnosti (ESP), filter za čađ, grejač sedišta, grejač za parkiranje, gume za sve sezone, klima uređaj, kompletna servisna istorija, kontrola proklizavanja, kuhinja na brodu, kupatilo, maglenke, navigacioni sistem, pojedinačni kreveti, registracija kamiona, satelitska antena, servo upravljač, solarna elektrana, tempomat, tenda, tuš, ugrađeni računar, vozilo koje nije korišćeno za pušenje, Kožna oprema Kamera za vožnju unazad sa dvostrukim objektivom Satelitski i TV paket Aparat za kafu Nezavisna klima uređaj za stajanje Električna tenda Iveco 3.0l Euro 6 AdBlue, 4 cilindra, 205 KS, uključujući 8-stepeni automatski menjač sa pretvaračem obrtnog momenta Diferencijalna blokada na zadnjoj osovini Dkjdpoxvlu Nsfx Ah Hsg Električna stepenica za ulaz u vozačku kabinu Grejanje sedišta u vozačkoj kabini (vozačko/suvozačko sedište) Glavna svetla u LED tehnologiji Povećanje nosivosti standardnog šasija 50C sa 5,6 na 5,8 t Dodatne sigurnosne brave Spoljni koncept boja „silverline“ LED svetlosna traka na tendi Sistem izvlačenja za skladišni prostor, precizno uklopljen Solarni sistem 2 x 135 Wati Paket dodatnih utičnica Gasni filter za Truma DuoControl Sistem za prepumpavanje i fekalni rezervoar Sistem za ispiranje fekalnog rezervoara sivom vodom Dodatno grejanje na toplu vodu na bazi goriva Dodatni TV priključak u zadnjem delu kreveta Kamera za servisni odvodni ventil Audio paket sa subwoofer-om 320 W Bez podiznog kreveta Sky Dream Comfort Podesivi sto u dnevnom boravku Tepih u vozačkoj kabini i dnevnom boravku Koža Macchiato HPC sistem podrške vozila Vazdušno oslanjanje Prva registracija u Austriji, zato je ova cena sa 29% specijalnog poreza na potrošnju 155.000 Korišćeno isključivo leti Priprema za kuku za prikolicu (elektrika) Garažiran Donji postroj premazan voskom

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2024, broj ležajeva: 4, ukupna dužina: 6.940 mm, ukupna širina: 2.320 mm, ukupna visina: 2.650 mm, konfiguracija osovina: 1 osovina, ukupna težina: 1.800 kg, Oprema: kupatilo, Novo vozilo, model 2024 – cena na listi: 35.754 € plus troškovi transporta Možete nas kontaktirati od ponedeljka do petka u periodu od 09:00 do 18:00 sati! I subotom od 09:00 do 16:00 sati! Kontakt: Interni broj za upite: 232 Podaci o vozilu: • Prva registracija: novo • Neto težina: 1.372 kg • Dozvoljena ukupna masa: 1.800 kg • Ukupna dužina: 6,94 m • Dužina nadgradnje: 4,92 m • Širina: 2,32 m • Visina: 2,65 m • Unutrašnja visina: 1,96 m • Obim: 9,54 m Oprema: • Broj mesta za spavanje: 3 • Pojedinačni kreveti napred 2,00/1,88 x 0,86 m • Grupa sedišta pozadi 1,98 x 1,64/1,40 m • Kuhinjski blok • Topla voda • Kupatilo sa WC-om i umivaonikom • Truma grejanje sa cirkulacijom vazduha • Roletne sa mrežom protiv insekata • Panoramski krovni prozor • Spojnica protiv njihanja Dodatna oprema na ovom vozilu: • Premium eksterijer paket za prikolice sa jednom osovinom (poklopac za rudu, ALKO Big Foot, 17'' alu-felne) • Premium enterijer paket I (vrata protiv insekata, udoban sistem za spavanje, indikator nivoa sveže vode, dekor paket) • Sigurnosni paket (ATC, AL-KO safetyCompact, alarm za gas) • Paket ambijentalnog osvetljenja (svetlo za predšator sa senzorom pokreta, osvetljena stepenica, ambijentalno osvetljenje) • Styling paket (bočna lajsna srebro/hrom, zadnji blatobrani, prednji blatobrani) • Povećanje mase na 1.800 kg • Funkcija kreveta na izvlačenje • Paket za spavanje • Specijalna presvlaka Active Soft Carbon Naše usluge (opciono): • isporuka širom zemlje Dkedpfx Aoux Uz Seh Hjg • finansiranje (putem banke) • prihvat vozila u zamenu • dodatna oprema/rezervni delovi/predšatori • servis pneumatika • registracija za 100 km/h • i mnogo toga više. Zahvaljujući više od 30 godina iskustva, obećavamo Vam sveobuhvatnu uslugu, stručan i individualan savet, kao i fer cene vozila i opreme. Ne oklevajte da nas kontaktirate, poziv se uvek isplati! U stalnoj ponudi imamo oko 150 polovnih kamp prikolica u našem izložbenom prostoru, kao i dodatne prikolice u dolasku. Zadržavamo pravo na greške i međuvreme prodaje!