Panel kombi

Volkswagen T5 Transporter 2.0 TDI 2-Sitzer PARKTRONIK EURO5 2xSCHIEBETÜR CoC

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 95.103 km, snaga: 62 kW (84,30 KS), prva registracija: 11/2013, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 1.762 kg, maksimalna nosivost: 1.038 kg, ukupna težina: 2.800 kg, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 3.000 mm, gorivo: dizel, CO₂ emisije: 190 g/km, potrošnja goriva (gradska vožnja): 9,4 l/100 km, potrošnja goriva (vangradska vožnja): 6 l/100 km, potrošnja goriva (kombinovana): 7,2 l/100 km, boja: žuta, kabina vozača: ostalo, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 5, suspencija: ostalo, broj sedišta: 3, ukupna dužina: 4.892 mm, dužina tovarnog prostora: 2.501 mm, širina utovarnog prostora: 1.600 mm, visina tovarnog prostora: 1.300 mm, Godina proizvodnje: 2013, građevinska visina: 1.970 mm, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, filter za čađ, kontrola proklizavanja, sistem imobilizera, ugrađeni računar, Oštećenje motora. Volkswagen T5 Transporter 2.0 TDI je polovno vozilo sa oštećenjem motora, prvi put registrovano u novembru 2013. godine. Vozilo ima pređenu kilometražu od 95.103 km i opremljeno je 2,0-litarskim dizel motorom snage 62 kW (84 KS). Ispunjava Euro 5 standard emisije izduvnih gasova i ima ručni menjač sa 5 brzina. Ovaj model je dostupan u boji žuta Ginstergelb (R1032) i nudi mesta za tri putnika. Oprema uključuje dvoja klizna vrata, levo i desno, kao i drvenu ploču u zadnjem delu za obezbeđenje tereta. Sa veoma praktičnom LKV registracijom i dozvoljenom ukupnom masom od 2.800 kg, ovaj transporter je pogodan za komercijalnu upotrebu. Potrošnja T5 modela iznosi kombinovano 7,2 l/100 km, u gradu 9,4 l/100 km, a van grada 6,0 l/100 km. Vozilo ispušta CO₂ emisiju od 190 g/km i opremljeno je zelenom ekološkom nalepnicom (4). Pregledi su mogući radnim danima od 8:00 do 17:00 časova i subotom od 9:00 do 14:00 časova bez prethodnog zakazivanja. Cgedjtfa Rwepfx Af Sen Prodaja isključivo pravnim licima (poljoprivreda, slobodna zanimanja, mala i velika preduzeća) ili za izvoz. Zadržavamo pravo na greške i međuprodaju.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 198.988 km, snaga: 96 kW (130,52 KS), prva registracija: 01/2017, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 3.500 kg, boja: bela, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 6, broj sedišta: 3, dužina tovarnog prostora: 2.900 mm, širina utovarnog prostora: 1.900 mm, visina tovarnog prostora: 1.900 mm, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, elektronski program stabilnosti (ESP), filter za čađ, 3 sedišta, servo upravljač, vazdušni jastuk za vozača, 6-stepeni manuelni menjač, obrtomer, servo upravljač, električni podizači prozora, putni računar, električni spoljni retrovizori, središnji naslon za ruku, krilna zadnja vrata, bočna vrata/desno, centralno zaključavanje sa daljinskim upravljanjem, tro-polni elektro priključak, Carrier Xarios 350 rashladna jedinica, prazna masa: 2500 kg, nosivost: 1000 kg, tehnički pregled po želji nov, itd. Greške, prethodna prodaja i pravopisne greške su moguće. Prodaja isključivo pravnim licima i za izvoz. !!!! Fg-30257 !!!! Šifra vozila: 72 !!!!! !!!!! Probna/tehnička vožnja za Tüv, Dekra ili Fiat moguća !!!!! Cgjdpfx Afjtn Htxe Sjn

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 120.879 km, snaga: 62 kW (84,30 KS), prva registracija: 08/2012, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 1.762 kg, maksimalna nosivost: 1.038 kg, ukupna težina: 2.800 kg, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 3.000 mm, sledeća inspekcija (TÜV): 11/2024, gorivo: dizel, CO₂ emisije: 190 g/km, potrošnja goriva (gradska vožnja): 9,4 l/100 km, potrošnja goriva (vangradska vožnja): 6 l/100 km, potrošnja goriva (kombinovana): 7,2 l/100 km, boja: žuta, kabina vozača: ostalo, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 5, suspencija: ostalo, broj sedišta: 3, ukupna dužina: 4.892 mm, dužina tovarnog prostora: 2.501 mm, Godina proizvodnje: 2012, građevinska visina: 1.970 mm, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, elektronski program stabilnosti (ESP), filter za čađ, kontrola proklizavanja, sistem imobilizera, ugrađeni računar, vazdušni jastuk, Oštećenje motora. Cgjdpfxox E Dzie Af Ssn Ovaj Volkswagen T5 Transporter 2.0 TDI u boji žute žalfije predstavlja čvrstu osnovu za privrednike ili izvoz, zahvaljujući praktičnoj LKW registraciji. Opremljen je manuelnim menjačem i prednjim pogonom, a ovaj polovni furgon iz 2012. godine sa pređenih 120.879 km pruža pouzdanu snagu od 62 kW (84 KS). Transporter ispunjava normu za emisiju izduvnih gasova Euro-5, što ga čini ekološki prihvatljivom opcijom. T5 poseduje praktične karakteristike opreme poput dvoja bočna klizna vrata i drvene ploče u tovarnom prostoru, što povećava fleksibilnost i upotrebljivost prilikom utovara. Vozila su dostupna sa različitim opcijama utovara i mogućnošću registracionog servisa, dok je isporuka širom Nemačke moguća uz doplatu. Glavni tehnički pregled važi do novembra 2024. godine, što pruža dodatnu sigurnost. Model ima visinu od 1.970 mm, širinu od 1.904 mm i dužinu od 4.892 mm, sa međuosovinskim rastojanjem od 3.000 mm. Kombinovana potrošnja goriva iznosi 7,2 l/100 km, a varira po režimima: u gradu 9,4 l/100 km, van grada 6,0 l/100 km. Nivo emisije CO2 iznosi 190 g/km, a podržava ekološku zelenu nalepnicu. Pregled vozila moguć je bez prethodne najave. Prodaja isključivo pravnim licima (poljoprivrednici, slobodna zanimanja, mala i velika preduzeća) ili za izvoz. Zadržavamo pravo na greške i prethodnu prodaju.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 103.831 km, snaga: 62 kW (84,30 KS), prva registracija: 10/2012, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 1.762 kg, maksimalna nosivost: 1.038 kg, ukupna težina: 2.800 kg, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 3.000 mm, sledeća inspekcija (TÜV): 11/2024, gorivo: dizel, CO₂ emisije: 190 g/km, potrošnja goriva (gradska vožnja): 9,4 l/100 km, potrošnja goriva (vangradska vožnja): 6 l/100 km, potrošnja goriva (kombinovana): 7,2 l/100 km, boja: žuta, kabina vozača: ostalo, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 5, suspencija: ostalo, broj sedišta: 3, ukupna dužina: 4.892 mm, dužina tovarnog prostora: 2.501 mm, širina utovarnog prostora: 1.600 mm, visina tovarnog prostora: 1.300 mm, Godina proizvodnje: 2012, građevinska visina: 1.970 mm, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, elektronski program stabilnosti (ESP), filter za čađ, kontrola proklizavanja, sistem imobilizera, ugrađeni računar, Volkswagen T5 Transporter 2.0 TDI je pouzdano polovno vozilo koje se odlikuje funkcionalnim karakteristikama. Pokreće ga dizel motor zapremine 2,0 litra sa snagom od 62 kW (84 KS), koji ispunjava Euro 5 normu emisije izduvnih gasova. Transporter ima dva sedišta i dvoje bočnih kliznih vrata, što omogućava dodatni pristup i fleksibilnost tovarnog prostora. Takođe, ima registraciju kao kamion, što ga čini idealnim za komercijalnu upotrebu. Cgedpew H Sy Isfx Af Son Vozilo ima pređeni put od 103.831 km i prvi put je registrovano u oktobru 2012. godine. Poslednji tehnički pregled važi do novembra 2024. godine. Sa prosečnom potrošnjom od 7,2 l/100 km i emisijom CO2 od 190 g/km, ovaj transporter je efikasan i ekološki prihvatljiv. Ručni 5-stepeni menjač obezbeđuje optimalno iskustvo vožnje. T5 Transporter je ofarban u atraktivnu boju Ginstergelb i imao je jednog prethodnog vlasnika. Dimenzije vozila su 1.970 mm visine, 1.904 mm širine i 4.892 mm dužine, dok je međuosovinsko rastojanje 3.000 mm, što omogućava dovoljno prostora za transport robe. Dozvoljena ukupna masa vozila iznosi 2.800 kg. Prodaja isključivo pravnim licima (poljoprivreda, slobodna zanimanja, mala i velika preduzeća) ili za izvoz. Zadržavamo pravo na greške i prethodnu prodaju.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 88.911 km, snaga: 62 kW (84,30 KS), prva registracija: 09/2011, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 1.762 kg, maksimalna nosivost: 1.038 kg, ukupna težina: 2.800 kg, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 3.000 mm, gorivo: dizel, CO₂ emisije: 190 g/km, potrošnja goriva (gradska vožnja): 9,4 l/100 km, potrošnja goriva (vangradska vožnja): 6 l/100 km, potrošnja goriva (kombinovana): 7,2 l/100 km, boja: žuta, kabina vozača: ostalo, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 5, suspencija: ostalo, broj sedišta: 3, ukupna dužina: 4.892 mm, dužina tovarnog prostora: 2.501 mm, širina utovarnog prostora: 1.600 mm, visina tovarnog prostora: 1.300 mm, Godina proizvodnje: 2011, građevinska visina: 1.970 mm, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, filter za čađ, kontrola proklizavanja, sistem imobilizera, ugrađeni računar, Motor proizvodi zvuke. Volkswagen T5 Transporter 2.0 TDI sa Euro-5 standardom je pouzdano furgonsko vozilo, idealno za transportne usluge. Opremljen je 2,0-litarskim motorom sa snagom od 62 kW, što pruža solidne performanse. Pređeni put iznosi 88.911 km. Vozilo ima manuelni menjač sa 5 brzina i koristi dizel kao pogonsko gorivo. Ekološka prihvatljivost je obezbeđena Euro-5 normom emisije i zelenom ekološkom nalepnicom. Transporter poseduje dvoja bočna klizna vrata, sa leve i desne strane, što olakšava pristup tovarnom prostoru. Pored standardne opreme T5 sadrži i posebne karakteristike kao što su parking senzori pozadi, električni paket i multifunkcionalni ekran. Unutrašnjost nudi lumbalnu podršku za vozačko sedište i obloge od tvrdih vlakana u tovarnom prostoru. Visoka pregrada tovarnog prostora ima fiksni prozor. Vozilo je u boji žute mimoze i ima dozvoljenu ukupnu masu od 2.800 kg. T5 nudi široke mogućnosti primene zahvaljujući robusnoj konstrukciji. Cjdew H Szfepfx Af Sjgn Molimo imajte u vidu da motor proizvodi zvuke i preporučuje se tehnička provera. Razgledanje vozila na licu mesta je uvek moguće, a dodatno se nudi i servis registracije. Cene variraju u zavisnosti od stanja i opreme vozila. Prodaja isključivo pravnim licima (poljoprivreda, slobodna zanimanja, mali i veliki privrednici) ili za izvoz. Zadržavamo pravo na greške i prethodnu prodaju.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 180.171 km, snaga: 62 kW (84,30 KS), prva registracija: 10/2012, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 1.762 kg, maksimalna nosivost: 1.038 kg, ukupna težina: 2.800 kg, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 3.000 mm, gorivo: dizel, CO₂ emisije: 190 g/km, potrošnja goriva (gradska vožnja): 9,4 l/100 km, potrošnja goriva (vangradska vožnja): 6 l/100 km, potrošnja goriva (kombinovana): 7,2 l/100 km, boja: žuta, kabina vozača: ostalo, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 5, suspencija: ostalo, broj sedišta: 3, ukupna dužina: 4.892 mm, dužina tovarnog prostora: 2.501 mm, širina utovarnog prostora: 1.600 mm, visina tovarnog prostora: 1.300 mm, Godina proizvodnje: 2012, građevinska visina: 1.970 mm, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, elektronski program stabilnosti (ESP), filter za čađ, kontrola proklizavanja, sistem imobilizera, ugrađeni računar, Oštećenje motora. Cgodpfx Afouilk No Ssn Ovaj polovni Volkswagen T5 Transporter 2.0 TDI namenjen je privrednim subjektima ili izvozu i nudi praktične karakteristike kao što su registracija kao teretno vozilo i dvoja klizna vrata, koja omogućavaju pristup s leve i desne strane. Transporter je prvi put registrovan u oktobru 2012. godine, ima dizel motor sa zapreminom od 2,0 litra, snagom od 62 kW (84 KS) i spada u ekološku klasu Euro 5. Sa pređenih 180.171 km i prosečnom potrošnjom od 7,2 l/100 km, efikasan je za gradski i međugradski transport. Vozilo je u boji Ginstergelb R1032, dobro je očuvano, poseduje manuelni menjač sa 5 brzina i ima sedišta za tri osobe. Opremljeno je zelenom ekološkom nalepnicom, što omogućava korišćenje u ekološkim zonama. Tehnički pregled važi do oktobra 2024. godine, tako da možete duže vreme bezbrižno koristiti vozilo. Prodavac nudi i različite opcije za utovar, uslugu registracije i dostavu širom Nemačke uz doplatu. Prodaja isključivo pravnim licima (poljoprivreda, slobodna zanimanja, mala i velika preduzeća) ili za izvoz. Zadržavamo pravo na greške i međuprodaju.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 149.000 km, snaga: 62 kW (84,30 KS), prva registracija: 11/2013, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 2.800 kg, boja: žuta, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 5, broj sedišta: 2, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, elektronski program stabilnosti (ESP), filter za čađ, PDV može da se iskaže. Neto prodajna cena: 5.500 € EURO 5 – Facelift Molimo bez e-mailova / no e-mails E-mailovi se iz vremenskih razloga ne obrađuju, hvala na razumevanju! Dodatna ponuda na lageru: !!! Veliki izbor !!! !!! Stalan promet Volkswagen T5 - Transporter vozila !!! PDV može da se iskaže Radno vreme i dodatne informacije: Pregled vozila i kupovina mogući bez prethodne najave: Cgodpfx Afswb S R De Sjn PONEDELJAK - ČETVRTAK: 9.00 do 16.00 PETAK: 9.00 - 13.00 SUBOTA: 9.00 - 12.00 Adresa: Tabakried 11 84076 Pfeffenhausen Za pitanja: Christian Hirsch Molimo pokušajte više puta jer smo često zauzeti razgovorima sa klijentima. Dodatnu ponudu pogledajte na ---- Dodatni T5 - Transporteri na lageru Cene: Cena zavisi od: - Pređene kilometraže - Prve registracije - Vizuelnog stanja - Tehničkog stanja - Da li je potreban TÜV – novi TÜV / HU - Da li je potreban servis - Novi servis - 1 sedište - 2 sedišta - 3 sedišta ---- PDV može da se iskaže PDV može da se iskaže Za pitanja: Christian Hirsch !!! Na e-mailove se ne odgovara !!! Za pitanja: Christian Hirsch Molimo pokušajte više puta jer smo često zauzeti razgovorima sa klijentima. ---- Radno vreme i dodatne informacije: Pregled/Kupovina bez prethodne najave mogući: PONEDELJAK - ČETVRTAK: 9.00 do 16.00 PETAK: 9.00 - 13.00 SUBOTA: 9.00 - 12.00 Adresa: Tabakried 11 84076 Pfeffenhausen Molimo bez e-mailova / no e-mails E-mailovi se iz vremenskih razloga ne obrađuju, hvala na razumevanju! ---- Dodatna ponuda na lageru: PDV može da se iskaže Za pitanja: Christian Hirsch Specijalna oprema: Pod u vozačkoj kabini: guma, Električni paket 1, zadnja vrata sa staklom, grejač zadnjeg stakla sa prskalicama, podelni zid teretnog prostora sa visokim fiksnim prozorom, multifunkcionalni prikaz / board kompjuter, kombinovana instrument tabla sa 2 instrumenta, zadnji parkirni senzori, paket za pušače, rezervni točak u kompletu sa točkovima za vožnju, klizna vrata levo u teretnom/prostoru za putnike, blatobrani napred i nazad, presvlake sedišta: izdržljive navlake, sedišta u vozačkoj kabini: lumbalna potpora, obloga u teretnom/prostoru za putnike: poluvisoka tvrda vlakna. Ostala oprema: Airbag vozača/suvozača, asferični levi retrovizor, konveksni desni retrovizor, sistem pomoći pri kočenju (HBA), vozilo bez prozora u tovarnom/prostoru za putnike, vozilo bez zaštite za decu u tovarnom/prostoru za putnike, karoserija: furgon, standardni krov, podešavanje visine svetala, kamionska registracija, motor 2,0 l – 62 kW TDI, filter polena, međuosovinsko rastojanje 3000 mm, ekološki norma Euro 5, H4 farovi, klizna vrata desno u tovarnom/prostoru za putnike, podesivo suvozačevo sedište, podesivo vozačevo sedište, izostavljena prva red sedišta u tovarnom/prostoru za putnike, termoizolaciona stakla, dozvoljena ukupna masa vozila 2,80 t ---- Dalje ponude na Oprema je određena na osnovu VIN provere, moguće su tehničke greške. Podaci na internetu su neobavezujući opisi. Ne predstavljaju garantovana svojstva. Prodavac ne odgovara za greške u kucanju i prenosu podataka / izmene / greške u unosu. Greške i međuvreme prodaje su zadržani.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 90.000 km, snaga: 88 kW (119,65 KS), prva registracija: 05/2016, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 2.700 kg, sledeća inspekcija (TÜV): 05/2026, boja: bela, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 5, broj sedišta: 3, Godina proizvodnje: 2016, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, elektronski program stabilnosti (ESP), filter za čađ, klima uređaj, Posebna oprema: Cgedpfx Afoxvf N Hs Sjn Audio sistem: Radio CD 18 BT (radio/CD, USB priključak, Bluetooth), rezervni točak u voznom stanju, sedišta: izostavljena zadnja klupa Dodatna oprema: Vazdušni jastuk za vozača, električno podesivi i grejani spoljašnji retrovizori, putni računar, pomoć pri kočenju, obrtomer, elektronska blokada diferencijala, zadnja krilna vrata bez stakla (otvaranje pod uglom 180 stepeni), karoserija/nadgradnja: standardni furgon, karoserija/nadgradnja: standardna kabina, verzija karoserije: dužina vozila L1, verzija karoserije: standardni krov (H1), rezervoar za gorivo: 80 l, podešiva volan po visini, motor 1,6 l – 88 kW Biturbo CDTI, daljinsko upravljanje radiom na volanu, međuosovinsko rastojanje 3098 mm, niska emisija po Euro 5 normi, čelične felne 6,5x16, Start/Stop sistem, promenljivi šinski sistem za osiguranje tereta (FlexFix sistem), termoizolaciona stakla, dozvoljena ukupna masa 2,7 t Vozilo ima vizuelne tragove korišćenja, tehnički je u vrlo dobrom stanju! Mogućnost finansiranja

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 109.289 km, snaga: 62 kW (84,30 KS), prva registracija: 09/2012, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 1.762 kg, maksimalna nosivost: 1.038 kg, ukupna težina: 2.800 kg, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 3.000 mm, sledeća inspekcija (TÜV): 11/2024, gorivo: dizel, CO₂ emisije: 190 g/km, potrošnja goriva (gradska vožnja): 9,4 l/100 km, potrošnja goriva (vangradska vožnja): 6 l/100 km, potrošnja goriva (kombinovana): 7,2 l/100 km, boja: žuta, kabina vozača: ostalo, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 5, suspencija: ostalo, broj sedišta: 3, ukupna dužina: 4.892 mm, dužina tovarnog prostora: 2.501 mm, širina utovarnog prostora: 1.600 mm, visina tovarnog prostora: 1.300 mm, Godina proizvodnje: 2012, građevinska visina: 1.970 mm, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, filter za čađ, kontrola proklizavanja, sistem imobilizera, ugrađeni računar, Oštećenje motora. Volkswagen T5 Transporter 2.0 TDI je polovno komercijalno vozilo koje se odlikuje visokom praktičnošću i svestranošću. Transporter poseduje 2.0-litarski dizel motor snage 62 kW (84 KS) i ispunjava Euro 5 standarde emisije izduvnih gasova. Sa pređenih 109.289 kilometara nalazi se u polovnom stanju i pruža čvrstu osnovu za još mnogo kilometara. Karakteristike kao što su Parktronic pomoć pri parkiranju i dvoja bočna klizna vrata olakšavaju manevrisanje i pristup tovarnom prostoru, koji je zaštićen drvenom oplatom. Mogućnosti utovara su raznovrsne, a registracija kao teretno vozilo (LKW) ga čini posebno privlačnim za poslovne korisnike. Vozilo ima važeći tehnički pregled do novembra 2024. godine, što pruža dodatnu sigurnost. Csdpfx Afeva N R Hj Ssgn Vozilo je ofarbano u Ginster žutu boju i nudi prostor za tri osobe. Zahvaljujući manuelnom menjaču sa pet brzina, transporter se precizno upravlja. Kombinovana potrošnja goriva iznosi 7,2 litra na 100 kilometara, što je efikasno za vozilo ove veličine. Neposredan pregled je moguć tokom radnog vremena. Prodaja isključivo pravnim licima (poljoprivreda, slobodna zanimanja, mala i velika preduzeća) ili za izvoz. Zadržavamo pravo na greške i prethodnu prodaju.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 239.000 km, snaga: 125 kW (169,95 KS), prva registracija: 05/2017, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 3.000 kg, boja: crn, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, broj sedišta: 5, Godina proizvodnje: 2017, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, elektronski program stabilnosti (ESP), filter za čađ, klima uređaj, navigacioni sistem, * Navigacioni sistem * Priprema za navigaciju * Servo upravljač * Pregradni zid * Centralno zaključavanje Regulacija brzine: Tempomat Klima uređaj: Klima Bezbednost: ABS * ESP Csdpswtdkaefx Af Segn * Navigacioni sistem * Priprema za navigaciju * Servo upravljač * Pregradni zid * Centralno zaključavanje Regulacija brzine: Tempomat Klima uređaj: Klima Bezbednost: ABS * ESP Pomoć pri parkiranju: Pozadi Vozilo je u dobrom stanju, sa normalnim tragovima korišćenja