Utovarivač točkova

Volvo L30G

Stanje: polovno, snaga: 40 kW (54,38 KS), vrsta goriva: dizel, Godina proizvodnje: 2019, radni sati: 3.256 h, = Dodatne opcije i pribor = - Centralno podmazivanje = Napomene = Volvo L 30 G Sklopiva lopata Volvo motor, 4 cilindra, 55,4 kW Interna oznaka: 26R CENTRALNO PODMAZIVANJE BRZA OPREMA ZA MONTAŽU Blsdpfx Aoz Ezubjp Aon = Dodatne informacije = Sopstvena težina: 6.650 kg

Stanje: polovno, snaga: 54 kW (73,42 KS), boja: narandžasta, prva registracija: 03/2004, Godina proizvodnje: 2004, radni sati: 12.651 h, = Dodatne opcije i oprema = - Centralno podmazivanje = Napomene = Atlas AR 80 Točkaš Bjdpjx Exu Rofx Ap Aoln Godina proizvodnje: 2004 Oko 12.651 radnih sati Kašika Viljuškasti adapter za palete 53,5 kW Gume 60% ID broj: 294 Rado vas očekujemo za savetovanje, potpisivanje ugovora ili preuzimanje vozila kod nas u auto-kući. Molimo vas da se prethodno dogovorite za termin. Ako niste u mogućnosti da dođete kod nas, nudimo kompletnu obradu kupovine telefonom, e-poštom, WhatsApp-om ili faksom. Na želju, vozilo vam dostavljamo direktno na kućnu adresu. To za vas znači najbolju cenu, maksimalnu sigurnost i udobnost pri kupovini vozila. Zamena vozila Rado ćemo uzeti vaše polovno vozilo u zamenu. Nudimo mogućnost digitalne procene vozila na osnovu vaših slika čak i bez dolaska u auto-kuću. Naš specijalizovani tim za otkup nudi vam garantovanu najvišu otkupnu cenu. Po želji, novi "polovnjak" dostavljamo širom Nemačke na vašu adresu i preuzimamo vaše staro vozilo. Finansiranje - Leasing Direktno odobrenje i zatvaranje stare kreditne obaveze. Vaš specijalizovani partner za putnička vozila, transportere, komercijalna vozila i građevinske mašine ITC GmbH & Co KG Siemensstraße 7 32312 Lübbecke (industrijska zona) Posetite nas na našoj veb-stranici pod kontakt podacima. Stalno na lageru preko 400 vozila. Navedene informacije u oglasima, na internetu, cenovnicima i slikama su neobavezujući opisi i ne predstavljaju garantovane karakteristike. Prodavac ne preuzima odgovornost/garanciju za greške u kucanju i prenosu podataka. Naznačena oprema može biti predmet posebne provere. Ponuda je generalno bez nove TÜV provere; rado ćemo vam dati ponudu iz naše partnerske radionice. Zadržavamo pravo na greške i međuprodaju. = Dodatne informacije = Prazna masa: 5.975 kg Nosivost: 525 kg Dozvoljena ukupna masa: 6.500 kg

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2017, radni sati: 5.541 h, Za više informacija kontaktirajte Kurta Meurrensa (, ). Bjdpfsz Exyusx Ap Ajln

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2017, radni sati: 3.741 h, Informacije na nemačkom jeziku Za više informacija, obratite se Kurtu Meurens-u, ). Informacije na engleskom jeziku Za više informacija, obratite se Kurtu Meurens-u, ). Informacije na holandskom jeziku - SW Blsdsz Exynopfx Ap Aen Viljuška Lopata/ Više informacija Za više informacija, obratite se Kurtu Meurens-u, ).

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Oprema: kabina, ‼️ODOBRENJE ZA VOŽNJU U GRADU* Josan – ŠTEDLJIVI UTovarivač Robustan, pouzdan i pristupačan – bez nepotrebnih dodataka. Jednostavna tehnologija, laka za održavanje, bez računara ili složene elektronike. Naši utovarivači su presvučeni praškastim premazom, a ne samo bojenjem – što je jasna prednost u odnosu na rđu i posipnu so. Bilo da je u pitanju šuma, poljoprivreda, konjički ranč, gradilište ili preduzeće: ovaj univerzalni utovarivač može se koristiti u različite svrhe i dostupan je sa oko 20 različitih priključaka! ‼️ Pogledajte naše video zapise na našoj veb lokaciji. S22 Štedljivi utovarivač znači: standardna oprema ⚙️ NAŠE KOMPONENTE ✅ BESPLATNA dostava širom Nemačke do vašeg poseda! ✅ Oдобрење za vožnju u gradu* od TÜV SÜD – dostupno samo kod nas! ✅ Sertifikat TÜV SÜD ✅ TÜV Rheinland 2000/14 CE sertifikovan i testiran u skladu sa nemačkim UVV smernicama (kabina je sertifikovana prema standardima FOPS i ROPS) ✅ MEKA HIDRAULIKA! Od istog dobavljača koji snabdeva proizvođače utovarivača visokih cena. Zbog toga je podizanje i spuštanje viljuškara vrlo precizno. Slobodno testirajte na našem posedu. ✅ PRESVUČEN PRAŠKASTIM PREMAZOM! Čelik se peščano obradi, zatim se nanosi plastični prah i peče u peći. Na taj način se obrađuju naš okvir, rezervoari, ruka itd. Zbog toga je izuzetna zaštita od rđe uključena u cenu! ✅ NOVO! Veća, luksuzna kabina sa ojačanim čelikom, tako da ispunjavamo trenutne standarde FOPS i ROPS! To je veoma važno za vašu sigurnost. ✅ PODEŠAVANJE UDOBNOG SEDIŠTA na osnovu vaše težine Bjdpfoxx R Nwex Ap Aoln ✅ KAPACITET PODIZANJA oko 1200 kg! uz praznu težinu od oko 2300 kg, uključujući lopatu ✅ Hidraulični Euro priključak (standardne EU dimenzije) ✅ Garancija do 7 godina* ✅ Servis širom Nemačke od strane stručnjaka u našoj sopstvenoj radionici ✅ Skladište rezervnih delova u Gemmrigheimu. Zbog toga možemo da pošaljemo delove u roku od 24 sata. ✅ Naša sopstvena fabrika u Kini ✅ Visok kvalitet kroz kontinuirane kontrole u procesu proizvodnje ✅ Zahvaljujući našem znanju i dobrim mehaničarima, možemo pružiti brzu i nekomplikovanu pomoć i nakon perioda garancije (u Nemačkoj i Evropi). Tehnički podaci: ➡️ Samo težina oko 2300 kg (sa lopatom) ➡️ Kapacitet podizanja oko 1200 kg ➡️ Dimenzije (D x Š x V): 4500 x 1300 x 2550 mm ➡️ Visina pri isklapanju 2,83 m ➡️ Pogon na sva četiri točka ✅ Meka hidraulika ✅ Motor Euro 5 ✅ Zglobna ruka sa oscilirajućom osovinom ✅ Udobna kabina ✅ Lopata 0,6 m³ ✅ Hidraulični hladnjak ulja ✅ Kabina i prednje vetrobransko staklo sa grejanjem i ventilatorom ✅ Radio sa MP3 ✅ Podešavajući volan ✅ Dodatni regulatori ✅ Brzi i spori režim rada automatski uključivo ✅ Dvodelna hidrostatska transmisija sa električnim pogonom ✅ UVV NOVO 1 godina Opciono: ✅ Oдобрење za vožnju u gradu ✅ Kamera za vožnju unazad ✅ Vazdušno ogibljeno udobno sedište sa sigurnosnim pojasom koji se može uvući ✅ Električni džojstik za vožnju napred i nazad pomoću palca na džojstiku ✅ Gume kao na slici 31/15,5/15 sa AS profilom (nije standard 12,5/16) ✅ 3. i 4. hidraulični krug sa odvojenim malim džojstikovima ✅ Funkcija plutanja ✅ Izduvni sistem od nerđajućeg čelika ✅ Kombinovana viljuškasta platforma sa priključkom i viljuškama ✅ Euro priključak sa hidrauličnim sigurnosnim vijcima Neto cena 10.499,00 € +19% PDV 1.994,81 € Bruto 12.493,81 € Josan – budućnost građevinarstva Inovativno, robusno i povoljno. *Molimo vas da se informišete o našim uslovima garancije. Slika/tekst i oprema mogu se razlikovati. Greške su moguće.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2020, radni sati: 1.410 h, Molimo navedite referentni broj pri upitu: 22867 Specifikacije: Godina proizvodnje: 2020 Radni sati: 1410 Vlastita težina: 6000 kg 55,4 kW Centralno podmazivanje Brza spojka Dobre gume Volvo kašika, 1 m³ Rotaciono svetlo Radio/CD Klima uređaj Video dostupan Servis obavio vlasnik Odmah dostupan Opis: Volvo L30G utovarivač na točkovima sa samo 1410 radnih sati. Mašina se prodaje sa kašikom. Odmah dostupna. Radni sati: 1410 Vlastita težina: 6000 kW: 55,4 Model: L30G Utovarivač na točkovima sa kašikom – 1410 sati! POGLEDAJTE VIDEO = Dodatne informacije = Bsdpfeyyhbpjx Ap Asln Serijski broj: 322xxxx Za više informacija kontaktirajte ATS Norway.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2016, radni sati: 4.701 h, Informacije na nemačkom jeziku Bedpfx Aozmc Uhsp Aoln Za više informacija, obratite se Kurtu Meurens-u, ). Informacije na engleskom jeziku Za više informacija, obratite se Kurtu Meurens-u, ). Informacije na holandskom jeziku - SW Viljuška Lopata/ Više informacija Za više informacija, obratite se Kurtu Meurens-u, ).

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1990, radni sati: 9.832 h, = Dodatne opcije i pribor = - Elektronski sistem kočenja (EBS) = Napomene = Atlas ZR46C utovarivač Atlas Utovarivač ZR46C 9832 radnih sati Bjdoxt Spbspfx Ap Ajln ID broj 000 Rado ćemo vas savetovati Potpisivanje ugovora ili preuzimanje vozila možete obaviti kod nas u salonu. Molimo vas da zakažete termin. Ako ne možete doći u naš salon, nudimo vam kompletnu uslugu putem telefona/e-pošte/WhatsApp-a/faksa. Na vašu želju, isporučićemo vam vaše novo vozilo direktno na vašu adresu. To znači za vas najbolju cenu, maksimalnu sigurnost i udobnost pri kupovini automobila. Otkup polovnih vozila Rado ćemo otkupiti vaše polovno vozilo. Nudimo vam mogućnost digitalne procene vozila na osnovu fotografija, čak i bez posete našem salonu. Naš specijalizovani tim za otkup nudi vam garantovanu najvišu cenu. Na vašu želju, isporučićemo vam vaše novo „polovno“ vozilo širom Nemačke direktno na vašu adresu i odvesti vaše polovno vozilo. Finansiranje - lizing Direktno odobrenje i otplata postojećeg kredita Vaš pouzdani partner za putnička vozila, teretna vozila, komercijalna vozila i građevinsku mehanizaciju. ITC Gmbh & Co KG Siemensstraße 7 32312 Lübbecke (industrijska zona) Stalno više od 400 vozila na lageru. Podaci navedeni u oglasima, na internetu, na cenenicima i na fotografijama su informativni i ne predstavljaju garantovane karakteristike. Prodavac ne snosi odgovornost/garanciju za greške u pisanju i prenosu podataka. Navedena oprema se, u slučaju potrebe, mora dodatno proveriti od strane kupca. Naša ponuda je, u pravilu, bez novog tehničkog pregleda, ali rado ćemo vam uputiti ponudu od strane našeg partnerskog servisa. Greške i prodaja mogu se desiti. Pogoni na sva četiri točka. = Dodatne informacije = Sopstvena težina: 5.000 kg Cena prodaje: 8.999 €, 10.380 US$

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2016, radni sati: 5.785 h, Informacije na nemačkom jeziku Za dodatne informacije, obratite se Kurtu Meurrensu, ). ---Informacije na engleskom jeziku Za više informacija, molimo kontaktirajte Kurta Meurrensa, ). ---Informacije na holandskom jeziku - SW Viljuška Bjdpezmc Unsfx Ap Asln Lopata Više informacija Za više informacija, obratite se Kurtu Meurrensu, ).

Stanje: polovno, snaga: 40 kW (54,38 KS), tip prenosa: automatski, vrsta goriva: dizel, boja: žuta, Godina proizvodnje: 2014, radni sati: 7.472 h, Volvo L 30 G Godina proizvodnje: 2014 Radni sati: 7.472 h Brzi izmjenjivač priključaka Težina: 6.650 kg Volvo motor 55,4 kW Zglobna kašika Interni broj: 25R061 BRZI IZMJENJIVAČ PRIKLJUČAKA = Dodatne informacije = Prazna masa: 6.650 kg Bodpfxez A E Tcs Ap Ajln

Stanje: novo, ∗JCB TM180 SV C novo vozilo∗ - JCB dizel motor od Kohlera [48KW/64KS] - Emisioni standard V sa DPF-om - Visina podizanja: 4,53 m - Nazivna nosivost: 1.800 kg - Dvostepeni hidrostatski pogon - 20 km/h - Pneumatici: GOODYEAR POWERLOAD 365/70R18 - Komforna kabina (ROPS/FOPS) - Priprema za radio uređaj - Podesiv volan - Potpuno otvarajući prozori - Grejanje - SAMOBLOKIRAJUĆI DIFERENCIJAL NAPRED I NAZAD Bodpfx Apeyfvmvj Aeln Prednja osovina = 45 % Zadnja osovina = 25 % - Servo upravljanje jednom polugom - Euro brza zamena alata - Nosač viljuške sa paletnim viljuškama 1.200 mm - LED radna svetla napred/nazad/na kranu - Žuto rotaciono svetlo - Naslon za ruke desno & levo - Brisač na krovu - Produžetak naslona za leđa Odmah spreman za upotrebu, na lageru imamo veliki izbor dodatne opreme. Poseta uz prethodnu najavu je izričito poželjna. Na zahtev možemo ponuditi leasing ili finansiranje preko Mercedes-Benz banke. G. Mihm (tel.) Vas rado savetuje. Više informacija na našem sajtu. Zadržavamo pravo na greške i međuprodaju. BSS, uređaj za brzu zamenu alata, dozvola za drumski saobraćaj = Dodatne informacije = Obratite se Tobijasu Ebertu za više informacija.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), snaga: 55,4 kW (75,32 KS), tip prenosa: hidrostat, vrsta goriva: dizel, potrošnja goriva po satu: 5 l/h, kapacitet rezervoara za gorivo: 84 l, boja: žuta, ukupna težina: 5.500 kg, prazna masa vozila: 5.200 kg, radna težina: 5.650 kg, maksimalna nosivost: 2.400 kg, podizna snaga: 3.000 kg/m, visina dizanja: 3.200 mm, dimenzija gume: 405/70/R20, stanje pneumatika: 80 procenat, konfiguracija osovina: 2 osovine, broj sedišta: 1, prva registracija: 03/2019, zapremina kašike: 1 m³, kočnice: ostalo, Oprema: dodatna prednja svetla, hidraulika, kabina, nizak nivo buke, pogon na sve točkove, standardna lopata, ugrađeni računar, viljuške za palete, Volvo L30G utovarivač (godina proizvodnje 2019) | Samo 1.575 radnih sati | REDOVNO ODRŽAVAN I NEDAVNO IZVRŠEN VELIKI SERVIS! Opis: Na prodaju je dobro održavan i pouzdan Volvo L30G utovarivač, proizveden 2019. godine. Mašina je u odličnom stanju i ima daleko niže od prosečne, originalne radne sati, samo 1.575,4. ISTAKNUTE KARAKTERISTIKE: • Redovno servisiran: Svi propisani intervali servisa su izvršeni redovno i na vreme. • Nedavno izvršen veliki servis: Pri 1.531 radnom satu izvršen je veliki servis u vrednosti od 2.740 €. Zamenjeni su svi filteri, motorno ulje, kao i ulje u osovinama (prednja i zadnja osovina, potpuno novo). Nema nikakvih zaostalih potreba za održavanjem – mašina je odmah spremna za upotrebu. Bledpfx Ajz Apknop Ajn Tehnički podaci i oprema: • Proizvođač/Model: Volvo L30G • Godina proizvodnje: 2019 • Radni sati: 1.575,4 sati • Serijski broj: 3124766 • Održavanje: Redovno servisiran (potpuna istorija) + nedavno izvršen veliki servis pri 1.531 radnom satu (uključujući motorno ulje, filtere za hidrauliku i novo ulje za obe osovine, prema računu od 2.740 €) • Motor: Sistem za naknadnu obradu izduvnih gasova sa katalizatorom za oksidaciju dizela (DOC), u skladu sa standardima EU/INT • Kabina: Udobno sedište vozača (tkanina – ima malu rupu na presvlaci sedišta, vidi fotografiju), ROPS/FOPS, sistem grejanja, radio/AUX/USB/Bluetooth • Osvetljenje: LED radno svetlo (2x napred, 2x pozadi) + sklopivo rotirajuće svetlo • Hidraulika: Ručni hidraulični ventil (idealno za upotrebu sa mašinom za čišćenje), 7-polna utičnica (priprema za mašinu za čišćenje) • Gume: Dunlop 405/70R20 SPT9 B2.0 • Bezbednost: Zaštita od krađe, Caretrack (satelitski nadzor) Obiman paket dodatne opreme (uključuje): 1. Brzi sistem za zamenu (Z) za brzu zamenu alata 2. Originalna Volvo lopata sa zubima (širina 1.900 mm, zapremina 1,0 m³) uključujući zaštitu za zube 3. Nosač za viljušku (1.345 mm, FEM2) 4. Viljuške (1.100 mm, FEM2 - 2 komada) Dokumentacija je u potpunosti na nemačkom jeziku. Mašina je bila zaštićena kada se nije koristila i uvek je bila pažljivo održavana. Cena: • Cena: 35.900 € neto (osnovica za pregovore) • Plus 19% PDV: 6.821 € • Bruto cena: 42.721 € (uključujući PDV) Izdaje se uredan račun sa naznačenim PDV-om. Prodaja je isključivo za preduzeća. Isporuka se vrši sa lokacije (lično preuzimanje). Ako imate pitanja ili ste zainteresovani, ostavite mi poruku sa vašim kontakt podacima. Pravno upozorenje: Prodaja se vrši isključivo preduzećima, uz isključenje svake garancije, odgovornosti za nedostatke i drugih obaveza. Nema povraćaja.

Stanje: dobro (polovno), snaga: 55 kW (74,78 KS), Godina proizvodnje: 2018, radni sati: 3.910 h, = Dodatne opcije i oprema = - 3. hidraulična upravljačka sekcija - Prekidač za razdvajanje baterije - Blatobrani - Rotaciono svetlo - Brzomenjač - Specijalna oprema = Napomene = ROPS/FOPS vozačka kabina, udobno sedište vozača sa platnenom presvlakom, grejanje, rotaciono svetlo, podupirač, brzomenjač (Z)(L30-L35), automatsko isključivanje motora, ručni ventil za precizno manevrisanje (potrebno npr. kod upotrebe sa mašinom za čišćenje), priprema za mašinu za čišćenje (7-polna utičnica), isključivanje pogona pri aktiviranoj parkirnoj kočnici, držač registarskih tablica, pneumatici Michelin BIBLOAD 340/80R20, kašika sa zubima na sklapanje – 2.000 mm (1.0 m³), viljuške. Spreman za upotrebu. = Dodatne informacije = Tehničke informacije Marka motora: Volvo Maksimalna brzina: 20 km/h Funkcionalnost Nosivost: 2.400 kg Zapremina kašike: 1 m³ CE oznaka: da Bljdpfsynftqjx Ap Aen Održavanje, istorijat i stanje Broj vlasnika: 1 Tehničko stanje: dobro Vizuelno stanje: dobro Identifikacija Serijski broj: 3124550 Dodatne informacije Nivo emisije: Stage IV / Tier IV final Uslovi isporuke: EXW Dodatne informacije Za više informacija kontaktirajte Bernda Stracka.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 130.142 km, snaga: 132 kW (179,47 KS), prva registracija: 11/2008, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 12.000 kg, dimenzija gume: -, konfiguracija osovina: 4x2, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: euro4, suspencija: vazduh, Godina proizvodnje: 2008, Oprema: ABS, dizalica, klima uređaj, ugrađeni računar, ref: VO26-2211 SYLTRAILER DA LI JE NA PRODAJU? Kamion sa kiperom DAF LF55 FA 55.180 – 4x2 – Dizalica PALFINGER PK6001 – 2008. - Opšte informacije Marka / Model: DAF LF55 FA 55.180 Tip: Kamion sa kiperom i pomoćnom dizalicom Konfiguracija: 4x2 Godina proizvodnje: 2008 Boja: Bela Pređena kilometraža: 130.142 km Broj šasije: XLRAE55FF0L34 Gorivo: Dizel Menjač: Ručni Dozvoljena ukupna masa (DUM): 12 t - Motor Motor: DAF PACCAR FR Tip: 6-cilindrični dizel Snaga: 180 KS Blodpfx Aezid Nfep Aen - Prenos snage Menjač: Ručni - Konfiguracija osovina Konfiguracija: 4x2 - Gume: Dimenzija: 265/70 R19.5 Gume u veoma dobrom stanju - Mase i kapaciteti Dozvoljena ukupna masa (DUM): 12.000 kg - Pomoćna dizalica Marka: PALFINGER Model: PK6001 Godina proizvodnje: 2008 - Oprema Robusna kiper karoserija Pomoćna dizalica PALFINGER PK6001 Ručni menjač Servoupravljač Ojačan šasija DAF-a - Prednosti DAF LF55 180 130.142 km 180 KS Ručni menjač Robusna kiper karoserija Pomoćna dizalica PALFINGER PK6001 Besprekorna karoserija i lak Gume u veoma dobrom stanju DUM 12 t ----- Cena: kontaktirajte nas Marka kiper karoserije: DAF Informacije o gumama: 265/70R19.5 Rok isporuke (u danima): 1 ABS Klimatizacija Servoupravljač ESP Centralno zaključavanje Putni računar Sedište sa suspenzijom Dizalica Marka pomoćne dizalice: PALFINGER Model pomoćne dizalice: PK6001 Godina proizvodnje pomoćne dizalice: 2008 Snaga: 180 KS DIN Serijski broj: XLRAE55FF0L34 Snaga: 132 kW

Stanje: dobro (polovno), snaga: 55 kW (74,78 KS), Godina proizvodnje: 2020, radni sati: 4.045 h, = Dodatne opcije i pribor = - 3. hidraulični upravljački krug - Prekidač za isključenje akumulatora - Blatobrani - Utovarne viljuške - Rotirajući signalni uređaj - Brzi priključak - Dodatna oprema = Napomene = 3. linija, brzi priključak, udobno sedište vozača, ručna ventil za regulaciju protoka, priprema za ugradnju četke za čišćenje, rotirajući signalni uređaj, anti-krađa kod, gume 365/80 R20, prednje nove – zadnje 50%. Kanta 4/1, zapremina 1 m³ / 2 m, Viljuške, novi pregled, Bodpozymabofx Ap Aeln Spreman za rad. 20 km/h, ROPS/FOPS kabina vozača, udobno sedište vozača sa tkaninom, grejač, rotirajući signalni uređaj, klin za blokiranje, brzi priključak (Z)(L30-L35), anti-krađa sistem, ručni ventil za regulaciju protoka (npr. za upotrebu sa mašinom za čišćenje), priprema za ugradnju mašine za čišćenje (utičnica sa 7 pinova), gume 365/80 R20 100 + 50 %, sklopiva lopata sa zupcima 2000 mm (1,0 m³), viljuške. Spreman za rad. = Dodatne informacije = Performanse Maksimalna brzina: 20 km/h Težine Sopstvena težina: 5.740 kg Funkcionalnost Nosivost: 2.400 kg Zapremina utovarne lopate: 1 m³ CE oznaka: da Održavanje, istorija i stanje Broj prethodnih vlasnika: 1 Tehničko stanje: dobro Vizuelno stanje: dobro Identifikacija Serijski broj: 3126963 Dodatne informacije Stanje prednjih guma: 100 Stanje zadnjih guma: 50 Nivo emisije: Stage V / Tier V Uslovi isporuke: EXW Poslednji pregled: 2026-08-13 Dodatne informacije Za više informacija, obratite se Berndu Stracku.