Volvo Fmx 540 6X4 Hyva 20T Hooklift / Haakarm - Dynam... na prodaju (6.605)

Stanje: veoma dobro (polovno), pređena kilometraža: 930.993 km, snaga: 397 kW (539,77 KS), prva registracija: 05/2012, vrsta goriva: dizel, gorivo: dizel, boja: bela, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 5, Godina proizvodnje: 2012, Oprema: ABS, dizalica, električno podesivo ogledalo, električno podešavanje prozora, klima uređaj, = Dodatne opcije i oprema = - Aluminijumski rezervoar za gorivo - Lisnate opruge - Ograničivač brzine - Vazdušno vešanje - Priključni izlaz (PTO) - Radio/kasetofon - Radio/CD plejer - Spavaća kabina Cgedpfxoymqcne Aaisw - Suncobran - Kardansko vratilo = Napomene = Oštećenja: nema YV2AG40D6VB611496 = Dodatne informacije = Dizalica: PALFINGER Epsilon Marka nadogradnje: PALFINGER 30Z Tehničko stanje: veoma dobro Vizuelno stanje: veoma dobro Cena: Na upit Registracija: CF535JM = Informacije o firmi = Ako imate bilo kakva pitanja ili sugestije, ne oklevajte da nas kontaktirate. Garantujemo odgovor u roku od 8 sati. Cene su bez PDV-a. Iz dostupnih informacija ne mogu se izvoditi nikakva prava. Kancelarijski telefon: MOB: (holandski - engleski - nemački - francuski - španski - italijanski) Dostupno na WhatsApp-u i Viber-u. MOB: (holandski) Dostupno na WhatsApp-u i Viber-u. Prilikom plaćanja bankovnim transferom, novac se mora uplatiti na naš bankovni račun naveden ispod. Uvek proverite podatke za plaćanje koji su navedeni na našem sajtu. Ako ste dobili druge informacije, molimo kontaktirajte nas. Ako imate sumnje, pozovite nas kako bismo mogli da proverimo fakturu i/ili plaćanje. Podaci o banci: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/PDV/POREZ: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Stanje: veoma dobro (polovno), pređena kilometraža: 270.000 km, prva registracija: 01/2013, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 8x4, gorivo: dizel, kočnice: kočenje motorom, boja: crvena, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 5, suspencija: vazduh, dužina tovarnog prostora: 6.700 mm, Godina proizvodnje: 2013, Oprema: centralno zaključavanje, dizalica, električno podesivo ogledalo, električno podešavanje prozora, grejač za parkiranje, klima uređaj, navigacioni sistem, tempomat, vučna spojnica prikolice, = Dodatne opcije i oprema = - Aluminijumski rezervoar za gorivo - Pojačivač kočnica - Niska buka - Ograničivač brzine - Frižider - Aluminijumske felne - Vazdušno ogibljenje - Radio/CD plejer - Kamera za vožnju unazad - Suncobran - Pomoćno grejanje (parking grejanje) - Kutija za alat - Ksenonska rasveta - Kardansko vratilo (PTO) - Centralno podmazivanje - Vučna kuka = Dodatne informacije = Konfiguracija osovina Prednja osovina 1: Aluminijumske felne; upravljiva Prednja osovina 2: Aluminijumske felne; upravljiva Zadnja osovina 1: Aluminijumske felne; vešanje: vazdušno Zadnja osovina 2: Aluminijumske felne; vešanje: vazdušno Težine Prazna masa: 20.305 kg Nosivost: 11.695 kg Maksimalna dozvoljena masa vozila: 32.000 kg Funkcionalno Dizalica: HIAB 622 E-8 Hipro, iza kabine Proizvođač nadogradnje: HIAB 622 E-8 CE oznaka: da Stanje Tehničko stanje: veoma dobro Vizuelno stanje: veoma dobro Cgodpfx Aaout Dn Ajijw Finansijske informacije Cena: Na upit

Stanje: veoma dobro (polovno), pređena kilometraža: 155.000 km, snaga: 405 kW (550,65 KS), vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 8x4, gorivo: dizel, kočnice: kočenje motorom, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, suspencija: vazduh, Godina proizvodnje: 2016, radni sati: 5.524 h, Oprema: ABS, navigacioni sistem, nizak nivo buke, vučna spojnica prikolice, = Dodatne opcije i oprema = - Pojačavač kočnica - Vazdušno oslanjanje - Sedišta sa vazdušnim oslanjanjem - Kamera za vožnju unazad - Štitnik od sunca - Kutija za alat - Ksenonska rasveta - Priključno vratilo (PTO) - Vučna kuka = Dodatne informacije = Opšte informacije Cgjdsx Ahwtepfx Aaiew Godina proizvodnje: januar 2016 Konfiguracija osovina Prednja osovina 1: Upravljiva Prednja osovina 2: Oslanjanje: vazdušno oslanjanje Zadnja osovina 1: Oslanjanje: vazdušno oslanjanje Zadnja osovina 2: Podizna osovina; Upravljiva; Oslanjanje: vazdušno oslanjanje Težine Prazna težina: 22.215 kg Nosivost: 18.785 kg Maksimalna dozvoljena masa: 41.000 kg Funkcionalnost Dizalica: Da Marka nadgradnje: EFFER 525/6S + JIB 4S CE oznaka: da Stanje Tehničko stanje: veoma dobro Vizuelno stanje: veoma dobro Finansijske informacije Cena: na upit

Stanje: veoma dobro (polovno), pređena kilometraža: 155.000 km, snaga: 405 kW (550,65 KS), prva registracija: 01/2016, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 8x4, gorivo: dizel, kočnice: kočenje motorom, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, suspencija: vazduh, Godina proizvodnje: 2016, radni sati: 5.524 h, Oprema: ABS, dizalica, navigacioni sistem, vučna spojnica prikolice, = Dodatne opcije i oprema = - Pojačivač kočione sile - Nizak nivo buke - Vazdušno vešanje - Sedišta sa vazdušnim vešanjem - Kamera za vožnju unazad - Zaštitna klapna od sunca - Kutija za alat - Ksenonska rasveta - Kardansko vratilo (PTO) - Vučno uvo = Dodatne informacije = Konfiguracija osovina Prednja osovina 1: Upravljačka Prednja osovina 2: Vešanje: vazdušno vešanje Zadnja osovina 1: Vešanje: vazdušno vešanje Zadnja osovina 2: Podizna osovina; Upravljačka; Vešanje: vazdušno vešanje Težine Prazna masa: 22.215 kg Nosivost: 18.785 kg Dozvoljena ukupna masa: 41.000 kg Funkcionalno Marka nadgradnje: EFFER 525/6S + JIB 4S CE oznaka: da Cgsdpfxex Ahw Hj Aaisw Stanje Tehničko stanje: veoma dobro Vizuelno stanje: veoma dobro Finansijske informacije Cena: na upit

Stanje: novo, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: NM0LKTP66XSP91889, pređena kilometraža: 500 km, snaga: 242,71 kW (329,99 KS), prva registracija: 11/2025, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 10.487 kg, maksimalna nosivost: 15.513 kg, ukupna težina: 26.000 kg, dimenzija gume: 315/70R22,5, stanje pneumatika: 100 procenat, konfiguracija osovina: 6x2, međuosovinsko rastojanje: 5.600 mm, razmak osovina: 1.350 mm, gorivo: dizel, kapacitet rezervoara za gorivo: 200 l, boja: siva, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: automatski, broj stepeni prenosa: 8, emisioni razred: Euro 6, suspencija: vazduh, broj sedišta: 3, ukupna dužina: 9.330 mm, ukupna širina: 2.550 mm, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 1): 7.500 kg, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 2): 11.500 kg, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 3): 7.500 kg, dužina tovarnog prostora: 5.500 mm, širina utovarnog prostora: 2.550 mm, Godina proizvodnje: 2025, Oprema: ABS, AdBlue, Bluetooth, Tahograf, USB priključak, asistent pri pokretanju uzbrdo, centralno zaključavanje, električno podesivo ogledalo, električno podešavanje prozora, elektronski program stabilnosti (ESP), filter za čađ, grejač sedišta, klima uređaj, kontrola proklizavanja, maglenke, registracija kamiona, servo upravljač, start-stop sistem, ugrađeni računar, vazdušni jastuk, vozilo koje nije korišćeno za pušenje, DIREKTNO DOSTUPAN Ford F-Line 6x2 330 KS sa HYVA TITAN 20T kukama za kontejnere Novo vozilo, korišćeno samo kao izložbeno vozilo kod lokalnog dilera! = VOZILO = NOVI Ford F-line Road 6x2 Godina proizvodnje: 2025 Kilometraža: 500 km Nova kamion, korišćen isključivo kao izložbeni primerak Aluminijumski rezervoar za gorivo PTO na menjaču Najnoviji tip tahografa Manuelna klima Radio sa bluetooth funkcijom Konfiguracija osovina Osovina 1: Dimenzija guma: 315/70 R22.5; Upravljačka osovina; Vešanje: lisnate opruge Osovina 2: Dimenzija guma: 315/70 R22.5; Dvostruke gume; Vešanje: vazdušno vešanje Osovina 3: Dimenzija guma: 315/70 R22.5; Podizna osovina; Upravljačka osovina; Vešanje: vazdušno vešanje Težine Sopstvena masa: 10.487 kg Nosivost: 15.513 kg GVW: 26.000 kg Bez mogućnosti vuče prikolice Cgodpfxoyhfkvj Aaisw = NADOGRADNJA = NOVI HYVA TITAN T20-55-S kukasti sistem - kontejnerska kuka - potpuna oprema - Maksimalni kapacitet podizanja 20 tona - Dužina kontejnera 5.500 mm - Opremljen HIDRAULIČKI IZVLAČIVIM BRANIKOM - 2 mala sanduka za alat sa strane vozača - Izvlačiva konstrukcija za ceradu sa strane suvozača Ponuda putem Sevan Janssens BV - kontakt Maxim Del'haye (0475517317)

Stanje: dobro (polovno), pređena kilometraža: 754.023 km, snaga: 338 kW (459,55 KS), prva registracija: 10/2005, vrsta goriva: dizel, dimenzija gume: 385/65R22.5, konfiguracija osovina: 6x4, međuosovinsko rastojanje: 4.600 mm, gorivo: dizel, kočnice: kočenje motorom, boja: bela, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 3, suspencija: čelik, ukupna dužina: 7.700 mm, ukupna širina: 2.550 mm, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 1): 8.000 kg, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 2): 10.000 kg, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 3): 10.000 kg, Godina proizvodnje: 2005, Oprema: ABS, EBS (Elektronski kočioni sistem), centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, električno podešavanje prozora, filter za čađ, grejač za parkiranje, klima uređaj, kontrola proklizavanja, maglenke, servo upravljač, tempomat, vazdušni jastuk, vučna spojnica prikolice, = Dodatne opcije i oprema = - Alarmni sistem - Lisnata opruga - Pojačivač kočione sile - Ograničivač brzine - Klima uređaj - Vazdušna sirena - Filter čestica - Radio/CD plejer - Spavaća kabina - Suncobran - Kontrola stabilnosti - Pomoćno grejanje (Webasto) - Automatski sistem za grejanje - Pogonska osovina (PTO) - Vučna kuka = Napomene = MAN TGA 26.460 VDL kiper za kontejnere 25 tona 6X4 754.023 km 2005. godište Puna lisnata opruga Spavaća kabina Klima uređaj za kabinu u mirovanju Klima uređaj Tempomat Automatski menjač Euro 3 Kamion iz Belgije Broj šasije: WMAH25ZZ84M380461 USLUGE IZVOZA ————— • Austrijska tranzitna registracija/tablice sa osiguranjem na 21 dan • Transport do bilo koje luke u Holandiji i Belgiji • Transport kamiona sa prikolicom Cene izvoznih usluga se obračunavaju nezavisno od cene ponude. Kontaktirajte nas za dodatne informacije. Prava se ne mogu ostvarivati na osnovu eventualnih grešaka u oglasu. GEERTS Trucks & Trailers se trudi da svi podaci budu tačni. = Dodatne informacije = Tehničke informacije Broj cilindara: 6 Konfiguracija osovina Kočnice: doboš kočnice Opruge: lisnate opruge Prednja osovina: Dimenzije guma: 385/65R22.5; Maksimalno opterećenje osovine: 8.000 kg; Upravljana; Šara gume levo: 60%; Šara gume desno: 60% Zadnja osovina 1: Dimenzije guma: 315/80R22.5; Duple gume; Diferencijalna blokada; Maksimalno opterećenje osovine: 10.000 kg; Šara gume levo unutra: 75%; Šara gume levo spolja: 75%; Šara gume desno unutra: 75%; Šara gume desno spolja: 75%; Redukcija: planetarni zupčanici spolja Zadnja osovina 2: Dimenzije guma: 315/80R22.5; Duple gume; Diferencijalna blokada; Maksimalno opterećenje osovine: 10.000 kg; Šara gume levo unutra: 75%; Šara gume levo spolja: 75%; Šara gume desno unutra: 75%; Šara gume desno spolja: 75%; Redukcija: planetarni zupčanici spolja Težine Prazna masa: 12.260 kg Nosivost: 13.740 kg Dozvoljena ukupna masa: 26.000 kg Cedpfx Ajyylt Njaiogw Stanje Tehničko stanje: dobro Vizuelno stanje: dobro Dodatne informacije Obratite se Olivieru Geertsu ili Edwinu Geerts-u za više informacija.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 254.798 km, snaga: 250 kW (339,91 KS), prva registracija: 01/2014, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 6x2, međuosovinsko rastojanje: 4.500 mm, gorivo: dizel, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 5, suspencija: čelik-zrak, ukupna dužina: 8.380 mm, ukupna širina: 2.540 mm, ukupna visina: 3.100 mm, dužina tovarnog prostora: 5.400 mm, Godina proizvodnje: 2013, Oprema: centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, električno podesivo ogledalo, električno podešavanje prozora, grejač sedišta, klima uređaj, tempomat, ugrađeni računar, = Dodatne opcije i oprema = - Podesiv upravljač - Vozačko sedište sa vazdušnim ogibljenjem - Grejani retrovizori - PTO (priključni pogon) - Radio = Napomene = Cgedpfxezcbv De Aaiew Dodatne informacije: Marka: VOLVO Model: FE 340 Nadgradnja: kukasta dizalica (Joab L 20t / L=5400 mm) Godina: 01.2014 Kilometraža: 254798 km VIN: YV2VH80C9EB676973 Konfiguracija točkova: 6x2*4 Međuosovinsko rastojanje: 4500 mm Motor: D7F340 247 kW / 340 KS / Euro 5 Menjač: automatski (AL306) Ogibljenje: čelično / vazdušno Kočnice: disk Dimenzije (D/Š/V): 8387 mm / 2545 mm / 3100 mm Masa: ukupna/prazna: 27000 kg / 11555 kg Godina modela: 2014 Proizvođač sistema dizanja: Joab Tip ogibljenja: lisnate opruge Kočnice: disk Tip ogibljenja: vazdušno Pogon: Da Podizna osovina: Da Upravljanje: Da Konfiguracija osovina: 6x2*4 = Dodatne informacije = Menjač: AL306, automatski Kabina: Spavaća, jednokrevetna Prednja osovina: ogibljenje na lisnatim oprugama Srednja osovina: vazdušno ogibljenje Zadnja osovina: podizna osovina; upravljačka; vazdušno ogibljenje Prazna masa: 11.555 kg Nosivost: 15.445 kg Dozvoljena ukupna masa vozila: 27.000 kg

Stanje: veoma dobro (polovno), pređena kilometraža: 41 km, snaga: 324 kW (440,52 KS), prva registracija: 03/2026, vrsta goriva: dizel, dimenzija gume: 385/55 22.5, konfiguracija osovina: 6x2, međuosovinsko rastojanje: 4.900 mm, gorivo: dizel, boja: narandžasta, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, suspencija: čelik-zrak, broj sedišta: 2, ukupna dužina: 8.900 mm, ukupna širina: 2.550 mm, ukupna visina: 3.200 mm, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 1): 9.000 kg, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 2): 11.500 kg, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 3): 7.500 kg, Godina proizvodnje: 2026, Oprema: EBS (Elektronski kočioni sistem), diferencijalna blokada, električno podešavanje prozora, klima uređaj, tempomat, = Dodatne opcije i oprema = - Kuka AHK 40 mm - Naslon za ruku - Rotaciona svetla - Krovni prozor - Euro 6 - Podizna upravljačka osovina - Vazdušno ogibljenje pozadi - Radio - Suncebrani poklopac - Iznajmljivanje abrol-kipera - Kutija za alat - Priključno vratilo (kardan) = Napomene = - Hyvalift 26 tona abrol-kiper (tip S 26 65 S) - Dužina sistema 650 cm - Visina kuke 145 cm (mehanički podesiva na 157 cm) - Hidrauličko unutrašnje i spoljašnje zaključavanje kontejnera - Hidraulično izvlačiva zaštita od podvučenosti - Brza spojka Multifaster Cgedpfjyarpvsx Aaijw - Rama za mrežu - Kutija za odlaganje od nerdjajućeg čelika - 9 tona nosivosti prednje osovine! = Dodatne informacije = Opšte informacije Broj vrata: 2 Registraciona oznaka: BD-025-B Tehničke informacije Broj cilindara: 6 Zapremina motora: 10.837 cc Konfiguracija osovina Prednja osovina: Dimenzije guma: 385/55 22.5; Maksimalno opterećenje osovine: 9000 kg; Upravljačka; Ogibljenje: lisnato Zadnja osovina 1: Dimenzije guma: 315/70 22.5; Duple gume; Diferencijalna blokada; Maksimalno opterećenje osovine: 11.500 kg; Jednostavna redukcija; Ogibljenje: vazdušno Zadnja osovina 2: Dimenzije guma: 315/70 22.5; Podizna osovina; Maksimalno opterećenje osovine: 7.500 kg; Upravljačka; Ogibljenje: vazdušno Težine Prazna masa: 11.707 kg Nosivost: 16.293 kg Dozvoljena ukupna masa: 28.000 kg Održavanje, istorija i stanje APK (tehnički pregled): važi do 03.2027. Tehničko stanje: veoma dobro Vizuelno stanje: veoma dobro Bezbednost proizvoda Proizvođač: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Stanje: veoma dobro (polovno), pređena kilometraža: 41 km, snaga: 324 kW (440,52 KS), prva registracija: 03/2026, vrsta goriva: dizel, dimenzija gume: 385/55 22.5, konfiguracija osovina: 6x2, međuosovinsko rastojanje: 4.900 mm, gorivo: dizel, boja: narandžasta, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, suspencija: čelik-zrak, broj sedišta: 2, ukupna dužina: 8.900 mm, ukupna širina: 2.550 mm, ukupna visina: 3.200 mm, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 1): 9.000 kg, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 2): 11.500 kg, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 3): 7.500 kg, Godina proizvodnje: 2026, Oprema: EBS (Elektronski kočioni sistem), diferencijalna blokada, električno podešavanje prozora, klima uređaj, tempomat, = Dodatne opcije i oprema = - Kuka za prikolicu (AHK) 40 mm - Naslon za ruku - Rotaciona svetla - Krovni otvor - Euro 6 - Podizna upravljiva osovina - Vazdušno ogibljenje na zadnjoj osovini - Radio - Štitnik od sunca - Najam kiper vozila sa izmjenjivim sandukom - Kutija za alat - Kardansko vratilo = Napomene = - Hyvalift 26 tona - sistem za kiper sa izmjenjivim sandukom (tip S 26 65 S) - Dužina sistema: 650 cm - Visina kuke: 145 cm (mehanički podesiva na 157 cm) - Hidrauličko unutrašnje i spoljašnje zaključavanje kontejnera - Hidraulički izvlačivi zaštitni podbranik - Multifaster (brza spojnica za hidrauliku) - Rasteg za mrežu - Kutija za odlaganje od nerđajućeg čelika - 9 tona nosivosti prednje osovine! = Dodatne informacije = Opšte informacije Broj vrata: 2 Registracija: BD-024-B Tehničke informacije Broj cilindara: 6 Radna zapremina motora: 10.837 cc Konfiguracija osovina Prednja osovina: Dimenzije guma: 385/55 22.5; Maks. opterećenje osovine: 9000 kg; Upravljiva; Opruge: lisnato ogibljenje Zadnja osovina 1: Dimenzije guma: 315/70 22.5; Dupla montaža; Diferencijalna blokada; Maks. opterećenje osovine: 11500 kg; Prenos: jednostavni reduktor; Opruge: vazdušno ogibljenje Zadnja osovina 2: Dimenzije guma: 315/70 22.5; Maks. opterećenje osovine: 7500 kg; Upravljiva; Opruge: vazdušno ogibljenje Težine Prazna masa: 11.747 kg Nosivost: 16.253 kg Dozvoljena ukupna masa: 28.000 kg Održavanje, istorija i stanje Tehnički pregled: važi do 03.2027 Tehničko stanje: veoma dobro Vizuelno stanje: veoma dobro Cjdpfxeyarpij Aaiogw Bezbednost proizvoda Proizvođač: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Stanje: novo, SGARCAR SRL 2 JEDINICE NOVI VOLVO FMX 500 ZA REGISTRACIJU KIPERI EMILCAMION PNEUMATSKO VEŠANJE. Cgedpfx Asziat Hoaiow

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 367.000 km, snaga: 294 kW (399,73 KS), prva registracija: 06/2007, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: bela, tip prenosa: mehanički, dužina tovarnog prostora: 5.200 mm, širina utovarnog prostora: 2.350 mm, visina tovarnog prostora: 900 mm, Godina proizvodnje: 2007, Oprema: ABS, klima uređaj, Volvo FM 400 / 6x4 Kiper 5,20 m + BORDMATIC BEZ NESREĆA U DOBROM STANJU! ? GODINA PROIZVODNJE: 2007 ? KILOMETRAŽA: 367.000 km OPREMA: ? ABS ? ELEKTRIČNI PROZORI ? ELEKTRIČNI RETROVIZORI ? SERVO UPRAVLJAČ ? TAHOGRAF ? KLIMA KIPER: 520 x 235 x 90 cm (D x Š x V) NOSIVOST: 13.600 kg UKUPNA TEŽINA: 26.000 kg DIMENZIJA GUMA: 13R22,5 MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE: 340/136 cm VEŠANJE: OPRUŽNO TEL: KUBA – POLJSKI, ENGLESKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI SEBASTIAN – POLJSKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI, ???? LASZLO – MAĐARSKI COSTEL – RUMUNSKI (Romana, radimo sve izvozne formalnosti uključujući i brojeve) RADEK – ???? Csdpfezhqz Eox Aaiogw Ref. br.: 1163

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pređena kilometraža: 580.000 km, snaga: 367,75 kW (500,00 KS), vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 12.360 kg, maksimalna nosivost: 15.640 kg, ukupna težina: 28.000 kg, konfiguracija osovina: 6x2, gorivo: dizel, boja: bela, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, suspencija: vazduh, broj sedišta: 2, Oprema: AdBlue, Tahograf, diferencijalna blokada, klima uređaj, navigacioni sistem, parking klima uređaj, spojler, tempomat, ugrađeni računar, vazdušni jastuk, vučna spojnica prikolice, Volvo FH 500 6×2 / Kuka Meiller RS26 Godina: 2021 Kilometraža: 580.000 km Tehnički podaci Bruto masa: 28.000 kg Sopstvena masa: 12.360 kg Nosivost: 15.640 kg Snaga: 500 KS Potpuna pneumatska suspenzija 6×2 Euro 6 Motor: D13K500 AdBlue Vučna kuka Podizna osovina Nadogradnja: Meiller RS26 kuka sistem Codpfxezhl Exe Aaisgw Kabina za spavanje sa 2 kreveta Klima uređaj Automatski menjač Kamera za vožnju unazad Klizni krov CB radio Frižider Radio aparat Tahograf Vozilo je kupljeno i servisirano u ovlaštenom Volvo salonu. Vozilo je koristio samo jedan vlasnik od novog. 100% bez saobraćajnih nezgoda, u izuzetnom stanju.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 957.709 km, snaga: 485 kW (659,42 KS), prva registracija: 07/2007, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 31.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: plava, tip prenosa: automatski, emisioni razred: euro4, Oprema: ABS, filter za čađ, grejač za parkiranje, klima uređaj, Broj šasije vozila: YV2AUJ0D67A645182 PRIKOLIČNA HIDRAULIKA - KIP HIDRAULIKA Ukupna dozvoljena masa skupa vozila: 65 t Sopstvena težina: 11.000 kg Nemački tehnički pregled (HU) neophodan NATO utičnica ----Globetrotter kabina VEB+ motorna kočnica, digitalni tahograf Automatska klimatizacija, klima uređaj za mirovanje, grejanje za mirovanje, 2 ležaja, Cedpfxszhy T Rs Aaiegw Radio-USB/SD/Aux/Bluetooth, kamera za mrtvi ugao Priprema za putarinu, multifunkcionalni volan, grejači sedišta, frižider Lisnate opruge napred + lisnate opruge pozadi Međuosovinsko rastojanje: 3.400 / 1.370 mm Rezervoar 600 litara AP osovine Visina sedla: 1.310 mm Rotaciono svetlo Vučna kuka 40 mm Podignut izduvni sistem Pneumatici: 1. osovina 385/55 R 22,5 2. + 3. osovina 315/70 R 22,5 Izmene, međuprodaja i greške su izričito zadržane. Opis služi za opštu identifikaciju vozila i ne predstavlja garanciju u smislu zakona o kupoprodaji. Merodavan je opis prema kupoprodajnom ugovoru. Naša ponuda je u principu bez novog tehničkog pregleda (TÜV). Ukoliko je potreban novi tehnički pregled, rado ćemo Vam dati ponudu naših partnerskih radionica! Vozilo može biti oblepljeno reklamama i/ili natpisima. Primjenjuju se naši opšti uslovi isporuke i plaćanja.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 443.497 km, snaga: 375 kW (509,86 KS), prva registracija: 03/2019, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 29.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: žuta, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, ukupna dužina: 7.640 mm, ukupna širina: 2.550 mm, ukupna visina: 3.600 mm, dužina tovarnog prostora: 4.900 mm, širina utovarnog prostora: 2.425 mm, visina tovarnog prostora: 900 mm, Oprema: ABS, filter za čađ, klima uređaj, Broj šasije vozila: YV2RT40D8KB892875 3-strani kiperska prikolica Schwarzmüller sa ALU bočnim stranicama Dozvoljena ukupna vučna masa: 60.000 kg Pređena kilometraža: 443.497 km - Radni sati: 12.989 h Nemački tehnički pregled (HU) potreban - SP važi do 10.2026 Sopstvena masa: 12.370 kg Produžena vozačka kabina VEB+ motorna kočnica sa 3 nivoa, digitalni tahograf Automatska klima, radio-CD/Bluetooth, priprema za putarinu, multifunkcionalni volan Lisnate opruge napred – vazdušno ogibljenje pozadi Rezervoar 300 l Međuosovinsko rastojanje: 3.400 / 1.370 mm AP osovine OSOVINA 3 = PODIŽUĆA OSOVINA 3-strani kiperska prikolica Schwarzmüller sa ALU bočnim stranicama Csdpjzhy S Hjfx Aaisgw Pričvrsne ušice u podu, pomoćna opruga za bočne stranice Kuka za prikolicu 50 mm - sa hidraulikom za prikolicu Podesiva zaštita od podvoza Rotaciono svetlo Izduvna cev podignuta Gume: 1. osa 385/65 R 22,5 2. + 3. osa 315/80 R 22,5 Izmene, međuprodaja i greške su izričito zadržane. Opis služi opštoj identifikaciji vozila i ne predstavlja garanciju u smislu zakona o prodaji. Relevantan je opis prema kupoprodajnom ugovoru. Naša ponuda je generalno bez novog tehničkog pregleda (TÜV). Ako želite nov TÜV, rado ćemo ponuditi uslugu naših partnerskih servisa! Vozilo može biti oblepljeno reklamom i/ili imati natpise. Primjenjuju se naši opšti uslovi isporuke i plaćanja.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 476.046 km, snaga: 397 kW (539,77 KS), prva registracija: 01/2023, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 2 osovine, sledeća inspekcija (TÜV): 01/2027, kočnice: retarder, boja: crvena, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Oprema: ABS, grejač za parkiranje, klima uređaj, navigacioni sistem, Volvo FH 540 Retarder, potpuna vazdušna amortizacija, I-Park-Cool, LED svetla, kompletan paket spojlera, NAVI, aluminijumske felne, ventilisano vozačevo sedište, tehnički pregled važi do 01/2027 Sve na jednom mestu: · Prva registracija: 09.01.2023 · Motor: 540 KS / 405 kW · Pređena kilometraža: 476.046 km · Boja: crvena · Euro norma: Euro 6 · Menjač: automatski / I-Shift · Pneumatici: Prednja osovina: 385/55 R 22,5 Zadnja osovina: 315/70 R 22,5 · Napomena: odmah dostupan Dodatna oprema: 540 KS, retarder, potpuna vazdušna amortizacija, kožna sedišta, grejano/ventilisano vozačevo sedište, ALU felne (Alcora Dura-Bright), kožni volan sa 2 funkcije podešavanja nagiba, I-Park-Cool (parking klima uređaj), navigacioni sistem, ACC (adaptivni tempomat), vaga za osovine, EURO 6, XL kabina, automatski menjač (I-Shift), LED prednja i zadnja svetla, kompletan paket spojlera, vizir protiv sunca, bočni branici, krovni spojler, retrovizori i poklopac rezervoara lakirani u boji vozila (potpuno lakiran), asistent za zadržavanje trake, senzori za sudar, „hill start“ pomoć, priprema za pomoćni pogon (PTO), senzor za kišu, bočna svetla u krivini, automatska svetla, daljinsko upravljanje, automatska klima, frižider sa zamrzivačem, grejanje u kabini, 2 aluminijumska rezervoara ukupno 1.305 litara (900 + 405 l), 2 ležaja, ormari iznad drugog kreveta, Bluetooth priprema, USB priključak, AUX priključak, priprema za OBU, tehnički važi do 01/2027. Standardna oprema: Digitalni displej, bord-kompjuter, prostirke za noge, vazdušna amortizacija napred i nazad, diferencijalna blokada, zatamnjena stakla, električno podesivi i grejani retrovizori, električni podizači prozora, ABS, ASR, disk kočnice, tempomat, sedlasta kuka, podmetač za točkove, poklopci točkova, rezervni ključ, servisna knjižica, osnovni alat, dimni detektor. Zadržavamo pravo na greške i da vozilo u međuvremenu bude prodato. Prodavac zadržava pravo odustajanja od prodaje. _____ Interni broj za upite: SZM26090 _____ STARENT Truck & Trailer GmbH, Bruck 49, A - 4722 Peuerbach Kontakt osobe za prodaju: Mr. Ing. Christoph Wimmer (nemački, engleski, češki, poljski, italijanski) p: takođe WhatsApp t: @: Mr. Mehmet Terzi (nemački, turski, engleski, ruski, ukrajinski, bosanski, srpski) p: / takođe WhatsApp t: -104 @: Mr. Elias Höfler (nemački, engleski, bugarski, bosanski, srpski) p: / takođe WhatsApp t: -123 @: Govori se 13 jezika. Sigurno govorimo i vaš! Kontaktirajte nas! Starent Truck & Trailer GmbH kupuje vaša polovna komercijalna vozila kao što su tegljači, prikolice, kamioni i dostavna vozila. Michael Doblhofer (nemački, engleski) p: takođe WhatsApp Cgsdpjy Ttb Usfx Aaisw t: -102 @: Bastian Wagner (nemački, engleski) p: WhatsApp t: -103 @:

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pređena kilometraža: 403.450 km, prva registracija: 06/2008, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 21.425 kg, ukupna težina: 33.000 kg, stanje pneumatika: 60 procenat, konfiguracija osovina: 6x4, međuosovinsko rastojanje: 3.200 mm, gorivo: dizel, kapacitet rezervoara za gorivo: 400 l, boja: bela, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: euro4, suspencija: čelik-zrak, broj sedišta: 2, ukupna dužina: 7.350 mm, ukupna širina: 2.550 mm, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 1): 9.000 kg, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 2): 10.500 kg, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 3): 10.500 kg, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, dizalica, električno podešavanje prozora, grejač za parkiranje, klima uređaj, maglenke, vučna spojnica prikolice, VOLVO FH13.480 Cgedpfezgv Unjx Aaijw Teško vučno vozilo Kran FASSI F700B/800BXP.28 sa 8 hidrauličnih izvlačenja + 4 stabilizatora + daljinski upravljač 6x4 prednje lisnato vešanje - zadnje vazdušno vešanje diferencijalna blokada pomoćni pogon automatski menjač Euro 4 Dozvoljena ukupna masa 33.000 kg – sopstvena masa 21.425 kg – dozvoljena ukupna vučna masa 56.000 kg Ukupna dužina kamiona 7,35 m Međuosovinsko rastojanje 3,20 m Gume 60% Kabina za spavanje sa jednim ležajem Rezervoar 400L ABS Maglenke Okrugla svetla Sunđer Električni podizači prozora i spoljašnji retrovizori Centralno zaključavanje Klima uređaj Nezavisno grejanje Vazdušno oslonjeno vozačko sedište Frižider Izvozna neto cena 83.000,00 EUR Svi podaci su bez garancije / mogućnost greške zadržana

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 236.000 km, snaga: 375 kW (509,86 KS), prva registracija: 04/2014, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 26.000 kg, kočnice: retarder, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Oprema: filter za čađ, - Retarder - Klima - Podizna i upravljačka osovina - BDF 5850 mm TwistlockVešanje: Vazdušno vešanje Cgsdpfx Aoziwh Ijaiew

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 341.000 km, snaga: 338 kW (459,55 KS), prva registracija: 05/2019, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 32.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: bela, tip prenosa: automatski, Godina proizvodnje: 2019, Oprema: ABS, klima uređaj, Volvo FMX 460 / 8x4 Cgsdpfx Aszc Ty Ujaiow Kiper BEZ NESREĆA U DOBROM STANJU! ? GODINA PROIZVODNJE: 2019 ? KILOMETRAŽA: 341 000 km OPREMA: ? ABS ? ELEKTRIČNI PROZORI ? ELEKTRIČNA OGLEDALA ? SERVO UPRAVLJAČ ? TAHOGRAF ? KLIMA UREĐAJ NOSIVOST: 20.000 kg UKUPNA TEŽINA: 32.000 kg DIMENZIJA GUMA: 13R22,5 MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE: 200/240/136 cm VEŠANJE: OPRUŽNO TEL: * KUBA - poljski, engleski, nemački, italijanski * SEBASTIAN - poljski, nemački, italijanski, ???? * LASZLO - mađarski * COSTEL - rumunski (Român? Radimo sve formalnosti za izvoz, uključujući broj) * RADEK - ???? : 3365

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 451.000 km, snaga: 272 kW (369,82 KS), prva registracija: 05/2015, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, kočnice: retarder, boja: crvena, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 5, dužina tovarnog prostora: 7.900 mm, širina utovarnog prostora: 2.530 mm, Godina proizvodnje: 2015, Oprema: ABS, dizalica, klima uređaj, VOLVO FMX 370 Platfoma 7,90m + DIZALICA + DALJINSKO UPRAVLJANJE / 6x2 Bez nesreća U dobrom stanju! Godina proizvodnje: 2015 Kilometraža: 451.000 km Oprema: - ABS - Centralno zaključavanje - Električni prozori - Električni retrovizori - Servo upravljač - Tahograf Platforma: 790 x 253 cm (D x Š) Nosivost: 12.000 kg Ukupna težina: 26.000 kg Međuosovinsko rastojanje: 560/133 cm Dimenzije pneumatika: Napred: 385/55R22,5 Pozadi: 315/70R22,5 Vešanje: Napred: lisnato Pozadi: vazdušno Dizalica: HIAB 377 EP - 5 HIDUO + daljinsko upravljanje TEL: * KUBA – poljski, engleski, nemački, italijanski * SEBASTIAN – poljski, nemački, italijanski, ????? * LASZLO – mađarski * COSTEL – rumunski (Romana – radimo sve formalnosti za izvoz, uključujući tablice) * RADEK – ????? : 8847 Cjdpfxozc Tzre Aaiogw

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 451.000 km, snaga: 272 kW (369,82 KS), prva registracija: 05/2015, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, kočnice: retarder, boja: crvena, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 5, dužina tovarnog prostora: 7.900 mm, širina utovarnog prostora: 2.530 mm, Godina proizvodnje: 2015, Oprema: ABS, dizalica, klima uređaj, VOLVO FMX 370 Platforma 7,90 m + DIZALICA + DALJINSKO UPRAVLJANJE / 6x2 Bez udesa U DOBROM STANJU! ? GODINA PROIZVODNJE: 2015 ? KILOMETRAŽA: 451 000 km OPREMA: ? ABS ? Centralno zaključavanje ? Električni prozori ? Električna ogledala ? Servo volan ? Tahograf PLATFORMA: 790 x 253 cm (D x Š) NOSIVOST: 12 000 kg UKUPNA MASA: 26 000 kg MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE: 560/133 cm DIMENZIJE GUMA: NAPRED: 385/55R22,5 NAZAD: 315/70R22,5 VEŠANJE: NAPRED: lisnate opruge Cgedpfx Ajzc Tzfoaiew NAZAD: vazdušno DIZALICA: HIAB 377 EP - 5 HIDUO + DALJINSKO UPRAVLJANJE KONTAKT: * KUBA – poljski, engleski, nemački, italijanski * SEBASTIAN – poljski, nemački, italijanski, ????? * LASZLO – mađarski * COSTEL – rumunski (Rumunski - omogućavamo sve formalnosti za izvoz uključujući registraciju) * RADEK – ????? : 8847

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 214.000 km, Godina proizvodnje: 2020, Kamion sa 4 osovine 8x4, klasifikovan kao građevinsko vozilo, opremljen zadnjom kipujućom korpom marke Comes zapremine 20 m³, izrađenom od Hardoxa, debljine stranica 5 mm, dna 7 mm, hidraulična zadnja stranica, električna cerada Marcolin, podizna četvrta osovina, automatski menjač, retarder, mogućnost priključivanja prikolice, Euro 6 standard. Cgsdpfx Aaszfqc Dsiow Napomena: Opis vozila je informativnog karaktera i može sadržati greške ili netačnosti. Molimo vas da nas kontaktirate radi provere tačnih podataka.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 581.000 km, snaga: 338 kW (459,55 KS), prva registracija: 09/2019, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 32.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: bela, tip prenosa: automatski, dužina tovarnog prostora: 6.600 mm, širina utovarnog prostora: 2.470 mm, visina tovarnog prostora: 800 mm, Godina proizvodnje: 2019, Oprema: ABS, dizalica, klima uređaj, Volvo FMX 460 / 8x4 Kiper 6,60 m + DIZALICA + DALJINSKO UPRAVLJANJE Bez udesa U DOBROM STANJU! Godina proizvodnje: 2019 Kilometraža: 581.000 km OPREMA: - ABS - Električni prozori - Električni retrovizori - Servo upravljač - Tahograf - Klima uređaj KIPER: 660 x 247 x 80 cm (D x Š x V) Nosivost: 15.000 kg Ukupna težina: 32.000 kg Cjdpfx Aov Atmqsaisgw Dimenzije guma: Prednje: 385/65R22,5 Zadnje: 315/80R22,5 Međuosovinsko rastojanje: 460/135/145 cm Vešanje: Prednje: opruge Zadnje: vazdušno Dizalica: HIAB X - HIPRO 302 EP - 5 + daljinsko upravljanje Tel: KUBA - po poljski, engleski, nemački, italijanski SEBASTIAN - po poljski, nemački, italijanski, ???? LASZLO - mađarski COSTEL - rumunski (organizujemo sve formalnosti za izvoz uključujući i tablice) RADEK - ???? Ref. br: 72799

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 358.000 km, snaga: 338 kW (459,55 KS), prva registracija: 04/2013, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: narandžasta, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 3, dužina tovarnog prostora: 6.400 mm, širina utovarnog prostora: 2.500 mm, visina tovarnog prostora: 1.000 mm, Godina proizvodnje: 2013, Oprema: ABS, dizalica, klima uređaj, Volvo FH 460 / 6x4 Platforma 6,40 m + KRAN + DALJINSKA KONTROLA Bez nezgoda Cjdpsxl Nulsfx Aaiogw U DOBROM STANJU! ? GODINA PROIZVODNJE: 2013 ? PREĐENO: 358.000 km OPREMA: ? ABS ? CENTRALNO ZAKLJUČAVANJE ? ELEKTRIČNI PODIZAČI STAKALA ? ELEKTRIČNI RETROVIZORI ? SERVO UPRAVLJAČ ? TAHOGRAF PLATFORMA: 640 x 250 x 100 cm (D x Š x V) NOSIVOST: 12.000 kg UKUPNA MASA: 26.000 kg MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE: 520/135 cm DIMENZIJE GUMA: 315/80R22,5 VEŠANJE: PREDNJE: OPRUGA ZADNJE: VAZDUŠNO KRAN: HIAB 377 E - 7 HIPRO + DALJINSKA KONTROLA TEL: KUBA - POLJSKI, ENGLESKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI SEBASTIAN - POLJSKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI, ????? LASZLO - MAĐARSKI COSTEL - RUMUNSKI (na rumunskom radimo sve formalnosti za izvoz, uključujući broj) RADEK - ????? Ref. br.: 49221

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 283.000 km, snaga: 338 kW (459,55 KS), prva registracija: 06/2018, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 32.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: bela, tip prenosa: automatski, dužina tovarnog prostora: 6.000 mm, širina utovarnog prostora: 2.350 mm, visina tovarnog prostora: 800 mm, Godina proizvodnje: 2018, Oprema: ABS, klima uređaj, Volvo FMX 460 / 8x4 Kiper + BORDMATIC BEZ NESREĆA U DOBROM STANJU! ? GODINA PROIZVODNJE: 2018 ? PREĐENO: 283.000 km OPREMA: ? ABS ? ELEKTRIČNI PROZORI ? ELEKTRIČNI RETROVIZORI ? SERVO UPRAVLJAČ ? TAHOGRAF ? KLIMA UREĐAJ KIPER: 600 x 235 x 80 cm (D x Š x V) NOSIVOST: 17.000 kg UKUPNA TEŽINA: 32.000 kg DIMENZIJA GUMA: 132R22,5 MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE: 196/235/80 cm Cgjdpfoxpcbajx Aaiew VEŠANJE: LISNATE OPRUGE TEL: KUBA – POLJSKI, ENGLESKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI SEBASTIAN – POLJSKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI, ????? LASZLO – MAĐARSKI COSTEL – RUMUNSKI (Română: obavljamo sve izvozne formalnosti, uključujući broj) RADEK – ????? Ref. br.: 12438

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 317.000 km, snaga: 309 kW (420,12 KS), prva registracija: 11/2012, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: crvena, tip prenosa: mehanički, dužina tovarnog prostora: 5.800 mm, širina utovarnog prostora: 2.500 mm, visina tovarnog prostora: 800 mm, Godina proizvodnje: 2012, Oprema: ABS, dizalica, klima uređaj, Volvo FMX 420 / 6x6 Kiper 5,80 m + DIZALICA + DALJINSKO UPRAVLJANJE Bez nezgoda U dobrom stanju! ? GODINA PROIZVODNJE: 2012 ? KILOMETRAŽA: 317 000 km OPREMA: ? ABS ? ELEKTRIČNI PROZORI ? ELEKTRIČNI RETROVIZORI ? SERVO UPRAVLJAČ ? TAHOGRAF ? KLIMA UREĐAJ KIPER: 580 x 250 x 80 cm (D x Š x V) Cgedpsyzv T Aofx Aaijw NOSIVOST: 13 000 kg UKUPNA MASA: 26 000 kg VELIČINA GUMA: PREDNJE: 385/65R22,5 ZADNJE: 315/80R22,5 MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE: 430/136 cm VEŠANJE: OPRUŽNO DIZALICA: HMF 2420 K8 + DALJINSKO UPRAVLJANJE TEL: * KUBA - POLJSKI, ENGLESKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI * SEBASTIAN - POLJSKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI, ????? * LASZLO - MAĐARSKI * COSTEL - RUMUNSKI (Rumunski - završavamo sve formalnosti za izvoz, uključujući i tablice) RADEK - ?????