Scania Scania S660 V8 / 8X4 / Teški Transport / 180T / !!Novo!! na prodaju (28.440)

Stanje: veoma dobro (polovno), pređena kilometraža: 15.210 km, prva registracija: 04/2022, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 8x4, gorivo: dizel, kočnice: retarder, boja: siva, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Godina proizvodnje: 2022, Oprema: ABS, AdBlue, centralno zaključavanje, dizalica, električno podesivo ogledalo, električno podešavanje prozora, filter za čađ, grejač za parkiranje, klima uređaj, maglenke, navigacioni sistem, retarder, spojler, tempomat, vučna spojnica prikolice, = Dodatne opcije i oprema = - Aluminijumski rezervoar za gorivo - Duga svetla - Niski nivo buke - Ograničavač brzine - Frižider - LED svetla - Vazdušno ogibljenje - Vazdušna sirena - Filter za čestice - Kamera za vožnju unazad - Sjenilo - Sistem za stabilnost - Pomoćno grejanje (Webasto) - Kutija za alat - Priključno vratilo (PTO) - Vučna kuka = Dodatne informacije = Menjač Menjač: OPTICRUISE AUTOMATSKI MENJAČ Konfiguracija osovina Prednja osovina: Upravljiva Zadnja osovina 1: Dupla montaža Zadnja osovina 2: Dupla montaža Zadnja osovina 3: Podižuća osovina, upravljiva Težine Prazna masa: 23.160 kg Funkcionalnost Jarbol: Teleskopski (11 delova) Dužina jarbola: 31,8 m Kapacitet podizanja: 9.270 kg Visina dizanja: 3.180 cm Krana: HMF HMF 5020-K6 + JIB FJ1000-K5, iza kabine Marka nadgradnje: HMF 5020-K6 + JIB FJ1000-K5 CE oznaka: da Stanje Tehničko stanje: veoma dobro Vizuelno stanje: veoma dobro Finansijske informacije Cena: na upit SCANIA R530 V8 NGS 8X4 TRIDEM SA HYVA 2Z KIPEROM + HMF 5020-K6 KRANOM + JIB FJ1000-K5 EURO 6 L PAKET V8 530 KS POGON 8X4, ZADNJA OSOVINA UPRAVLJIVA I PODIŽUĆA PREDNJA OSOVINA 10 TONA DIFERENCIJAL SA BLOKADOM MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE 395 CM VAZDUŠNO OGIBLJEN CR20L SPAVAĆA KABINA SA KLIMOM, NAVIGACIJOM, FRIŽIDEROM, KOŽNOM UNUTRAŠNJOŠĆU, KAMEROM AUTOMATSKI MENJAČ RETARDER KUKA ZA PRIKOLICU PODESIVA ZAŠTITA OD PODLETANJA HYVA 2Z KIPER SA FRANCUSKIM VRATIMA DIMENZIJE: 600 CM X 246 CM X 100 CM KUKICE ZA KAČENJE Crsdsuxv Sxspfx Acmsd HMF 5020-K6 KRAN + JIB FJ1000-K5 UKUPNO 11X HIDRAULIČNO RAZVLAČENJE DALJINSKO UPRAVLJANJE ULJNI HLADNJAK ZA HIDRAULIKU KRANA MAKSIMALNI KAPACITET PODIZANJA 9270 KG MAKSIMALNI KAPACITET PODIZANJA NA 2.850 CM 575 KG MAKSIMALNA RADNA VISINA 3.180 CM KRAN MOŽE RADITI IZNAD KABINE. POGLEDAJTE DIJAGRAM OPTEREĆENJA NA SLIKAMA 4X STABILIZATOR VOZILO JE KOMPLETNO IZRAĐENO OD PROHROMA!!! PRVA REGISTRACIJA 22-04-2022 SA SAMO 15.210 KM!!!! PRATITE NAS NA INSTAGRAMU, FACEBOOKU I TIKTOKU DA POGLEDATE VIDEO SNIMKE NAŠIH KAMIONA, KOMERCIJALNIH VOZILA I MAŠINA KOJE SU U PONUDI ZA PRODAJU. GOVORIMO NEMAČKI WE SPEAK ENGLISH HABLAMOS ESPAÑOL

Stanje: veoma dobro (polovno), pređena kilometraža: 15.210 km, prva registracija: 04/2022, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 8x4, međuosovinsko rastojanje: 3.950 mm, gorivo: dizel, kapacitet rezervoara za gorivo: 500 l, kočnice: retarder, boja: siva, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, dužina tovarnog prostora: 6.000 mm, širina utovarnog prostora: 2.460 mm, visina tovarnog prostora: 1.000 mm, Godina proizvodnje: 2022, Oprema: ABS, AdBlue, dizalica, električno podesivo ogledalo, električno podešavanje prozora, filter za čađ, grejač za parkiranje, klima uređaj, maglenke, navigacioni sistem, retarder, spojler, tempomat, vučna spojnica prikolice, = Dodatne opcije i oprema = - Aluminijumski rezervoar za gorivo - Pojačivač kočione snage - Duga svetla - Nizak nivo buke - Ograničivač brzine - Frižider - LED osvetljenje - Vazdušno ogibljenje - Vazdušna sirena - Filter za čestice - Kamera za vožnju unazad - Spavaća kabina - Bočne strane (sideskirts) - Suncobran - Kontrola stabilnosti - Grejanje u mirovanju (Webasto) - Kutija za alat - Pogonsko vratilo (PTO) - Vučna kuka = Dodatne informacije = Tehničke informacije Broj cilindara: 8 Zapremina motora: 16.353 cc Prazna masa: 23.160 kg Menjač Menjač: OPTICRUISE automatski menjač Konfiguracija osovina Prednja osovina: upravljačka Zadnja osovina 1: duple gume Zadnja osovina 2: duple gume Zadnja osovina 3: podizna osovina; upravljačka Funkcionalno Crodpfsv Um Npex Acmed Podizna kapacitet: 9.270 kg Visina podizanja: 3.180 cm Dizalica: HMF 020-K6 + JIB FJ1000-K5, iza kabine Marka nadgradnje: HYVA 2Z Kiper: pozadi Stanje Tehničko stanje: veoma dobro Vizuelno stanje: veoma dobro Finansijske informacije Cena: na upit SCANIA R530 V8 NGS 8X4 TRIDEM SA HYVA 2Z KIPEROM + HMF 5020-K6 DIZALICOM + JIB FJ1000-K5 EURO 6 L PAKET V8 530 KS POGON 8X4, POSLEDNJA OSOVINA UPRAVLJIVA I PODIZNA 10 TONA PREDNJA OSOVINA DIFERENCIJALNA BLOKADA MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE 395 CM VAZDUŠNO OGIBLJENJE CR20L SPAVAĆA KABINA SA KLIMOM, NAVIGACIJOM, FRIŽIDEROM, KOŽOM, KAMEROM AUTOMATSKI MENJAČ RETARDER KUKA ZA PRIKOLICU PODEŠAVAJUĆA ZAŠTITA OD PODILAŽENJA HYVA 2Z KIPER SA FRANCUSKIM VRATIMA DIMENZIJE: 600 CM x 246 CM x 100 CM KUKICE ZA KAČENJE HMF 5020-K6 DIZALICA + JIB FJ1000-K5 UKUPNO 11x HIDRAULIČNO RASKLOPNIH SEGMENTA DALJINSKO UPRAVLJANJE ULJNI HLADNJAK ZA KRANSKU HIDRAULIKU MAKSIMALNI KAPACITET PODIZANJA 9.270 KG MAKSIMALNI KAPACITET NA 2.850 CM 575 KG MAKSIMALNA RADNA VISINA 3.180 CM DIZALICA MOŽE RADITI IZNAD KABINE. POGLEDAJTE DIJAGRAM NOSIVOSTI NA SLIKAMA 4x PODUPIRAČA VOZILO JE KOMPLETNO NAPRAVLJENO OD NERĐAJUĆEG ČELIKA!!! PRVA REGISTRACIJA 22.04.2022. SA SAMO 15.210 KM!!! PRATITE NAS NA INSTAGRAMU, FACEBOOKU I TIKTOKU DA POGLEDATE NAŠE VIDEO ZAPISE KAMIONA, LAKIH DOSTAVNIH I RADNIH MAŠINA KOJE SU U PONUDI ZA PRODAJU GOVORIMO NEMAČKI WE SPEAK ENGLISH HABLAMOS ESPAÑOL

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 37.933 km, snaga: 390 kW (530,25 KS), prva registracija: 10/2023, vrsta goriva: dizel, dimenzija gume: 385/65R22.5, konfiguracija osovina: 8x4, međuosovinsko rastojanje: 5.350 mm, gorivo: dizel, kočnice: intarder, boja: bela, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, suspencija: ostalo, ukupna dužina: 7.880 mm, ukupna širina: 2.550 mm, Godina proizvodnje: 2023, Oprema: ABS, AdBlue, EBS (Elektronski kočioni sistem), asistent za zadržavanje u saobraćajnoj traci, centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, električno podešavanje prozora, grejač sedišta, grejač za parkiranje, klima uređaj, kontrola proklizavanja, navigacioni sistem, servo upravljač, tempomat, = Dodatne opcije i oprema = - Suvozačevo sedište - Kabina vozača - Daljinsko centralno zaključavanje - Automatska klima - Frižider - Kožna sedišta - Aluminijumske felne - Podizna osovina - Vazdušno ogibljenje - Mikrotalasna - Motorna kočnica - Reduktor u glavčinama - PTO (priključno vratilo) - Radio - Kamera za vožnju unazad - Disk kočnice - Sunđer za vetrobran - Diferencijal sa blokadom - Reflektori - Asistent za zadržavanje u saobraćajnoj traci - Pomoćno grejanje kabine - Ogledalo za mrtvi ugao - Dva odvojena ležaja = Napomene = DAF XG+ 530 8X4-4, podizna i upravljiva osovina Maksimalna tehnička masa 175.000 kg pri 20 km/h Maksimalna tehnička masa 150.000 kg pri 80 km/h (NL) Pripremljeno za PTO NATO utičnica 24V Intarder Alcoa točkovi 37.933 km = Dodatne informacije = Tehničke informacije Broj cilindara: 6 Konfiguracija osovina Kočnice: disk kočnice Prednja osovina 1: Dimenzija pneumatika: 385/65R22.5; upravljiva; šara levo: 70%; šara desno: 70%; vešanje: lisnate opruge Prednja osovina 2: Dimenzija pneumatika: 385/65R22.5; upravljiva; šara levo: 75%; šara desno: 75%; vešanje: lisnate opruge Srednja osovina: Dimenzija pneumatika: 315/80R22.5; dvostruka guma; šara levo unutra: 65%; šara levo spolja: 65%; šara desno unutra: 65%; šara desno spolja: 65%; vešanje: vazdušno Zadnja osovina: Dimenzija pneumatika: 315/80R22.5; dvostruka guma; šara levo unutra: 65%; šara levo spolja: 65%; šara desno unutra: 65%; šara desno spolja: 65%; vešanje: vazdušno Težine Prazna masa: 13.691 kg Nosivost: 27.309 kg Dozvoljena ukupna masa: 41.000 kg Unutrašnjost Presvlake: koža Održavanje APK (tehnički pregled): važi do 12.2026 Finansijske informacije Cena: na upit Identifikacija Tip broj: XG+ 530 / 8X4 / HEAVY HAULAGE / Csdpfx Aey T Nd Ejcmerd = Informacije o firmi = SVE CENE SU NETO ZA IZVOZ. Joris Versteijnen (NL-DE-GB) Wouter Greutink (NL-DE-GB-ES-IT) Govorimo ruski. Trudimo se da pružimo tačne informacije, ali iz navedenih tekstova ne mogu se izvoditi nikakva prava.

Stanje: dobro (polovno), pređena kilometraža: 485.776 km, snaga: 485 kW (659,42 KS), prva registracija: 02/2022, vrsta goriva: dizel, dimenzija gume: 385/55 R22,5, konfiguracija osovina: 6x2, gorivo: dizel, kočnice: retarder, boja: plava, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, suspencija: vazduh, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 1): 7.500 kg, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 2): 11.500 kg, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 3): 9.500 kg, Godina proizvodnje: 2022, Oprema: ABS, USB priključak, centralno zaključavanje, električno podesivo ogledalo, električno podešavanje prozora, frižider, grejač za parkiranje, klima uređaj, retarder, spojler, tempomat, = Dodatne opcije i oprema = - 2 kreveta - Adaptivni tempomat - Aluminijumski rezervoar za gorivo - Krovni spojler - Daljinsko centralno zaključavanje - Duga svetla - Ograničivač brzine - LDWS (sistem za upozorenje na napuštanje trake) - Kožni volan - Aluminijumske felne - Podizna osovina - Zračni rog - Radio - Rotaciona svetla - Klizni ili panoramski krov - Klizna kuka - Spavaća kabina - Bočni blatobrani - Klima uređaj za stajanje vozila = Napomene = Showtruck! Klizna klupa Visina klupe 107 cm Highbar Lowbar Kožno enterijersko opremanje Pomoćno grejanje kabine za stajanje Klima uređaj za stajanje Retarder Frižider Crjdozfpn Eepfx Acmsd Adaptivna kontrola brzine Podizna osovina V8 = Dodatne informacije = Opšte informacije Model godina: 2026 Registracija: BB-940-S Tehničke informacije Broj cilindara: 8 Zapremina motora: 16.353 ccm Konfiguracija osovina Marka osovina: Anders Kočnice: Disk kočnice Vešanje: Vazdušno vešanje Prednja osovina: Dimenzija pneumatika: 385/55 R22,5; Maks. dozvoljeno opterećenje osovine: 7500 kg; Upravljačka; Profil gume levo: 45%; Profil gume desno: 45% Zadnja osovina 1: Dimenzija pneumatika: 315/60 R22,5; Duple gume; Maks. dozvoljeno opterećenje osovine: 11500 kg; Profil spoljne gume levo: 50%; Profil spoljne gume desno: 50% Zadnja osovina 2: Dimenzija pneumatika: 395/60 R22,5; Podizna osovina; Maks. dozvoljeno opterećenje osovine: 9500 kg; Profil gume levo: 70%; Profil gume desno: 70% Težine Prazna masa: 9.186 kg Nosivost: 17.314 kg Dozvoljena ukupna masa: 26.500 kg Unutrašnjost Enterijer: siva, koža Broj sedišta: 2 Održavanje APK (tehnički pregled): važi do 11.2026 Bezbednost proizvoda Proizvođač: Nijwa Used Trucks Vormerij 12 7621HL BORNE, NL

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 2161, pređena kilometraža: 757.500 km, snaga: 368 kW (500,34 KS), prva registracija: 02/2007, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 14.845 kg, ukupna težina: 32.000 kg, dimenzija gume: 315/80/22.5, stanje pneumatika: 70 procenat, konfiguracija osovina: 8x4, gorivo: dizel, kapacitet rezervoara za gorivo: 600 l, boja: siva, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 3, suspencija: vazduh, dužina tovarnog prostora: 7.000 mm, Godina proizvodnje: 2007, Oprema: ABS, Tahograf, diferencijalna blokada, dodatna prednja svetla, električno podesivo ogledalo, električno podešavanje prozora, elektronski program stabilnosti (ESP), grejač sedišta, grejač za parkiranje, hidraulika, klima uređaj, kontrola proklizavanja, nizak nivo buke, registracija kamiona, registracija vozila, servo upravljač, spojler, tempomat, ugrađeni računar, R 500 V8 motor, Opti Cruise menjač sa papučicom kvačila, 8x4, prednje lisnato/zadnje vazdušno oslanjanje, Meiller RK 20.70 nadgradnja sa hidrauličkim zaključavanjem, kontinualna prikolica hidraulika i kočioni sistem. Nemačko vozilo. Prodaja isključivo pravnim licima i bez bilo kakve garancije. Isporuka do bilo koje nemačke morske luke. Codpfjyutc Tox Acmsrd

Stanje: novo, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 382 kW (519,37 KS), broj ležajeva: 3, broj sedišta: 6, vrsta goriva: dizel, tip prenosa: automatski, boja: plava, ukupna dužina: 12.000 mm, ukupna širina: 2.500 mm, ukupna visina: 4.000 mm, konfiguracija osovina: 6x2, emisioni razred: Euro 6, potrošnja goriva (kombinovana): 20 l/100 km, kapacitet rezervoara za gorivo: 600 l, ukupna težina: 26.000 kg, položaj volana: levo, dimenzija gume: 385/55 R22,5, Godina proizvodnje: 2025, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), grejač sedišta, grejač za parkiranje, jednokrevetni krevet, klima uređaj, kuhinja na brodu, kupatilo, maglenke, navigacioni sistem, registracija kamiona, senzori za parkiranje, servo upravljač, sistem imobilizera, tempomat, tuš, ugrađeni računar, vazdušni jastuk, vučna spojnica prikolice, Opis Broj ležajeva: 6 Rezervoar za vodu: 550 l Rezervoar za sivu vodu: 450 l Solarni panel Dimenzije: 12 m × 2,5 m × 4 m Rezervoar za gorivo: 600 l Motor Marka: Scania V8 Tip: V-motor Cjdpfx Asx Dl Npscmord Snaga motora: 520 KS (382 kW) Gorivo: Dizel Turbo Interkuler Zapremina: 16.350 cm³ Potrošnja goriva: 20 l/100 km Broj cilindara: 8 Euro standard: Euro 6 Partikulatni filter EEV Menjač Tip: automatski Rikverc Broj brzina: 12+2 Osovine Marka: SCANIA Broj osovina: 3 Konfiguracija osovina: 6x2 Vešanje: vazdušno/vazdušno Međuosovinsko rastojanje: 5.900 mm Dvostruka montaža točkova Dimenzije pneumatika: 385/55 22,5 Stanje pneumatika: 100% Kočnice: disk Prva osovina: 385/55 22,5, stanje 100%, disk kočnice Druga osovina: 315/70 22,5, stanje 100%, disk kočnice Treća osovina: 385/55 22,5, stanje 100%, disk kočnice Kočnice ABD VEB EBD EBS Intarder Retarder Kabina i komfor Bord kompjuter Tempomat Tahometar Krovni prozor Električno podesivi retrovizori Grejači retrovizora Radio stanica Vazdušno sedište Mikrotalasna pećnica Zatamnjena stakla (zaštita od sunca) Toalet Vozačka kabina Spavaća kabina: 6 Dodatne opcije Klima uređaj Pomoćno grejanje Električni podizači prozora Servo upravljač: hidraulični Grejanje u sedištima

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 511.147 km, snaga: 478 kW (649,90 KS), prva registracija: 01/2021, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 14.180 kg, ukupna težina: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, sledeća inspekcija (TÜV): 01/2027, kočnice: retarder, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, suspencija: čelik-zrak, broj ležajeva: 1, broj sedišta: 2, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, grejač za parkiranje, klima uređaj, kompresovani vazdušni kočioni sistem, navigacioni sistem, registracija kamiona, spojler, tempomat, ugrađeni računar, Scania R650 6x2 sa dizalicom za drvo Penz-Crane 15z | Automatski menjač, EURO6, retarder | električni podizači prozora, električni i grejani retrovizori | dodatno grejanje, klima uređaj i dodatna klima, grejanje sedišta | multifunkcionalni volan | tempomat | blokada diferencijala | lisnato/vazdušno ogibljenje | poslednja osovina podizna | hidraulika | Zadržavamo pravo na greške i prethodnu prodaju. Cedjzhthhepfx Acmsrd

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 661.364 km, snaga: 368 kW (500,34 KS), prva registracija: 12/2009, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, kočnice: retarder, boja: zeleno, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 5, Oprema: ABS, dizalica, klima uređaj, * SCANIA R500 V8 6x2 sa duplim točkovima i podiznom osovinom Crodpfszixpmex Acmjd * Euro 5, manuelni menjač, retarder, klima! * Demontažna nadgradnja sa kranom * Penz 16200 HL * Sopstvena masa - 12150 kg * Nosivost - 13775 kg * Dozvoljena ukupna masa - 26000 kg * Međuosovinsko rastojanje - 4900 mm * Interni broj 65 * Sve informacije bez garancije * Zadržavamo pravo na tipografske greške i međuprodaju * Cena bez PDV-a

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 370.240 km, snaga: 331 kW (450,03 KS), konfiguracija osovina: 8x4, boja: plava, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 6, Godina proizvodnje: 2018, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, dizalica, električno podesivo ogledalo, električno podešavanje prozora, klima uređaj, = Dodatne opcije i oprema = Crjdpfeyx A Tqex Acmjd - Grejanje - Klima uređaj - Radio = Dodatne informacije = Prazna masa: 21.775 kg Nosivost: 10.225 kg Dozvoljena ukupna masa: 32.000 kg Dizalica: Palfinger PK76002 EH

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 295.000 km, snaga: 302 kW (410,61 KS), prva registracija: 01/2018, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 34.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: bela, tip prenosa: automatski, Godina proizvodnje: 2018, Oprema: ABS, klima uređaj, Scania G 410 / 8x4 KIPER BEZ NESREĆA U DOBROM STANJU! ? GODINA PROIZVODNJE: 2018 ? PREĐENA KILOMETRAŽA: 295.000 km OPREMA: ? ABS ? ELEKTRIČNI PROZORI ? SERVO UPRAVLJAČ ? TAHOGRAF NOSIVOST: 20.000 kg UKUPNA TEŽINA: 34.000 kg MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE: 193/236/136 cm DIMENZIJA GUMA: 315/80R22,5 VEŠANJE: OPRUŽNO TEL: KUBA – POLJSKI, ENGLESKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI Crsdpfx Ajzgqxhecmjd SEBASTIAN – POLJSKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI, ???? LASZLO – MAĐARSKI COSTEL – RUMUNSKI (Na rumunskom vršimo sve formalnosti za izvoz uključujući broj) RADEK – ???? Ref. br.: 9771

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pređena kilometraža: 790.000 km, snaga: 478,07 kW (649,99 KS), vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 13.950 kg, maksimalna nosivost: 18.050 kg, ukupna težina: 32.000 kg, konfiguracija osovina: 8x4, kočnice: retarder, boja: žuta, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, suspencija: vazduh, dužina tovarnog prostora: 9.550 mm, širina utovarnog prostora: 2.550 mm, Godina proizvodnje: 2021, Oprema: AdBlue, Tahograf, diferencijalna blokada, klima uređaj, navigacioni sistem, retarder, tempomat, Scania R650 V8 8×4/4 / NOVA platforma, Galvanizovana dizalica 955 cm / Retarder / Upravljačka osovina Godina proizvodnje: 2020/2021 Kilometraža: 790.000 km Tehnički podaci Dozvoljena ukupna masa (PBT): 32.000 kg Težina vozila: 13.950 kg Nosivost: 18.050 kg V8 motor, 650 KS Zapremina motora: 16.353 cc Euro6 AdBlue Potpuno pneumatsko vešanje Četvrta osovina podizna i upravljiva Retarder Cedpfx Aozf D Dzscmsrd Međuosovinsko rastojanje: 1-2: 535 cm 2-3: 135 cm 3-4: 125 cm NOVA galvanizovana dizalica Izrađena u maju 2026. Ukupna dužina platforme: 955 cm Širina: 255 cm NOVI hidraulički vitlo RUNVA Kapacitet: 6.800 kg Kabina za spavanje sa jednim ležajem Automatski menjač Tempomat Webasto Diferencijalna blokada Međuosovinska blokada Klima uređaj Frižider Klizni krov Radio Navigacija Tahograf Vozilo kupljeno i servisirano u ovlašćenom Scania salonu. Jedan vlasnik od novog vozila, 100% bez nezgode. Perfektno tehničko i vizuelno stanje! Kamion registrovan i homologovan kao kamion sa dizalicom.

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: YS256X20005687492, pređena kilometraža: 379.000 km, snaga: 433,94 kW (589,99 KS), prva registracija: 03/2023, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 9.704 kg, ukupna težina: 27.000 kg, dimenzija gume: 385/55 R22,5, stanje pneumatika: 90 procenat, konfiguracija osovina: 3 osovine, razmak osovina: 4.100 mm, sledeća inspekcija (TÜV): 03/2027, gorivo: dizel, kapacitet rezervoara za gorivo: 575 l, kočnice: retarder, boja: bela, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6e, suspencija: vazduh, broj ležajeva: 1, ukupna dužina: 6.470 mm, ukupna širina: 2.550 mm, ukupna visina: 3.836 mm, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 1): 8.500 kg, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 2): 7.500 kg, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 3): 11.500 kg, Godina proizvodnje: 2023, Oprema: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronski kočioni sistem), Tahograf, USB priključak, asistent mrtvog ugla, asistent pri pokretanju uzbrdo, asistent za zadržavanje u saobraćajnoj traci, centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, dodatna prednja svetla, drugi rezervoar za gorivo, električno podesivo ogledalo, električno podešavanje prozora, elektronski program stabilnosti (ESP), filter za čađ, frižider, grejač sedišta, grejač za parkiranje, klima uređaj, kompletna servisna istorija, kontrola proklizavanja, maglenke, navigacioni sistem, parking klima uređaj, retarder, servo upravljač, spojler, tempomat, ugrađeni računar, vučna spojnica prikolice, Na prodaju se Scania S 590 vučna jedinica sa tri osovine. Scania ima hidraulični sistem, podesivu spojnicu, potpuno vazdušno ogibljenje i dodatna poziciona svetla. Unutrašnjost vozila je u potpunosti obložena kožom. Vozilo je u odličnom stanju, redovno servisirano prema servisnoj knjižici i ima kompletnu opremu. Oprema kamiona: Codpfx Aezi Scgjcmord - Prva registracija: 31.03.2023 - Pređena kilometraža: cca 379.000 km - Tehnički pregled do: 03/2027 - Inspekcijski pregled do: 09/2026 - Euro 6 - FIN: YS256X20005687492 - Snaga motora: 590 KS - Gume na 1. osovini: 385/55 R22,5, profil: 90%, ogibljenje: vazdušno - Gume na 2. osovini: 385/55 R22,5, profil: 90%, ogibljenje: vazdušno - Gume na 3. osovini: 315/70 R22,5, profil: 90%, ogibljenje: vazdušno - Podizna 2. osovina - Automatski menjač - Retarder/Intarder - Diferencijal sa blokadom - Pomoć pri kretanju uzbrdo - Pomoć pri vožnji nizbrdo - Tempomat sa održavanjem rastojanja - Sistem pomoći pri nužnom kočenju - Sistem za zadržavanje u saobraćajnoj traci - Radna svetla pozadi - Dodatna svetla napred - 2 rezervoara, 575 litara - Indikator opterećenja osovine - 1 krevet - Dodatni ormarići pozadi - Radio sa sistemom za slobodne ruke - Kožna sedišta sa grejanjem i ventilacijom - Potpuno obložena kožom unutrašnjost - Navigacija - Frižider - Autonomna grejalica (voda-vazduh) - Autonomna klima - Automatska klima - Spoljašnji pretinci za odlaganje (2 komada) - Multifunkcionalni volan - Radio stanica - i ostalo PAŽNJA, MOLIMO VAS DA OBRAZITE PAŽNJU: Naša vozila se generalno nude BEZ novog tehničkog pregleda, bez novog inspekcijskog pregleda i bez novog UVV pregleda!!! Po želji, ovi pregledi mogu se izvršiti uz DOPLATU. Vozila koja se prodaju u zemlje izvan EU se prodaju isključivo uz uplaćenu PDV garanciju!!! Registracija vozila, tablice, carinske tablice... mogu se obaviti uz DOPLATU!!! Prodaja se vrši ISKLJUČIVO pravnim licima, trgovcima ili za izvoz!!! Ponuda je neobavezujuća, zadržavamo pravo na greške pri unosu podataka, izmene, greške i promenu cene. Finansiranje je moguće na upit. Po želji, možemo organizovati i carinsko postupanje. Radno vreme: ponedeljak-petak, 8-14 sati ili po dogovoru. Račun sa PDV-om se izdaje prilikom prodaje. Cena je NETO/osnova za pregovore. Lokacija vozila: Im Gewerbepark 11 99441 Umpferstedt

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 805.352 km, snaga: 537 kW (730,12 KS), prva registracija: 06/2016, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 30.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, sledeća inspekcija (TÜV): 12/2026, kočnice: retarder, boja: bela, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Godina proizvodnje: 2016, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), grejač za parkiranje, klima uređaj, navigacioni sistem, SCANIA R730 V8 6x2 Boogie sa potpunim vazdušnim ogibljenjem, sa velikom kip hidraulikom Prva registracija 06/2016 Pređena kilometraža 805.352 km Međuosovinsko rastojanje: 3.100 mm Dozvoljena opterećenja osovina: Prednja osovina: 9.000 kg Pogonska osovina: 12.700 kg Podupiruća osovina: 8.300 kg Maksimalna tehnička masa vozila: 30.000 kg Maksimalna tehnička dozvoljena ukupna masa voznog sklopa: 66.000 kg Motor DC16 druge generacije, Common Rail, Euro-6 Aluminijumski rezervoar za dizel: 710 l Opti-Cruise menjač sa 2 pedale, tip GRSO925R Hladnjak ulja za menjač RETARDER R4100 Kip hidraulika sa 2 kruga Gume: Prednja osovina: 385/65 R 22.5, dubina šare 9 do 10 mm Pogonaska osovina: 295/80 R 22.5, dubina šare 9 do 10 mm Podupiruća osovina dvojna montaža: 275/70 R 22.5, dubina šare 11 do 12 mm RUDMATIC automatske lančane lance za sneg Potpuno vazdušno ogibljenje Mogućnost memorisanja 2 nivoa vožnje Pomerajuća sedlasta ploča Kompletna crna obloga šasije Prikaz opterećenja osovina ESP ASR Crodozfyhvjpfx Acmsd Asistent za održavanje trake Topline kabina CR19, 2 kreveta, kabina sa 4-tačke vazdušnog vešanja, tonirana stakla, grejano vetrobransko staklo, dvostruko ostakljenje na vratima, kompletan enterijer od kože i Alcantare, kožna sedišta vozača i suvozača, frižider ispod kreveta sa zamrzivačem, premium radio sa zvučnim sistemom, automatska klima XENON farovi, krovna prečka sa 4 dodatna duga svetla + 4 dodatna prednja svetla integrisana u zaštitnu rešetku, 2 pneumatske sirene, spušteni suncobran sa LED osvetljenjem, rotacioni svetlosni znak.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 532.000 km, prva registracija: 08/2017, Godina proizvodnje: 2017, SCANIA R 580 6x2 kamion za prevoz drvene građe sa LOGLIFT 125 ZT 93 kranom Šasija: • EURO 6 • Pogonska formula: 6x2 • Podizna / upravljačka osovina (3. osovina) • Intarder • Automatska klima • Pomoćno grejanje (Webasto) • OPTICRUISE automatski menjač sa papučicom kvačila • Diferencijalna blokada • Pomoć pri kretanju na uzbrdici • Rotaciona svetla • Nosač svetala sa dodatnim farovima • Smanjivač izduvnih gasova • Adaptivni tempomat • Asistent za zadržavanje u traci • Asistent za nužno kočenje • Multifunkcionalni volan • Suvozačevo udobno sedište • Frižider • Vazdušni jastuk • SCANIA navigacija / radio / CD plejer • 1 ležaj • 2 x ALU rezervoar: 600 + 250 litara • Dozvoljena ukupna masa: 26.000 kg (tehnički moguće do 30.000 kg) • Masa praznog vozila: 14.865 kg • Maksimalna težina skupa vozila: 53.000 kg! • Međuosovinsko rastojanje: 5.000 mm Pneumatici: • Prednja osovina: 385/55 R22.5 • Zadnja osovina: 315/70 R22.5 • Podizna osovina: 385/55 R22.5 • Šare (mm): 8/8/9/6/10/6/5/3 Crjdpfx Aowmpiuscmod Kran: • LOGLIFT tip F125 ZT 93, godina proizvodnje 2016 • uključuje grajfer za drvo • Dvostruko oslonjenje pozadi - nemačko vozilo! - Prvi vlasnik! - Tehnički pregled / HU / SP: po želji kupca može biti nov uz doplatu! Greške i prethodna prodaja su mogući! = Dodatne informacije = Rezervisano: Ovo vozilo je rezervisano za kupca (prodaja podložna promenama).

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 557.000 km, snaga: 324 kW (440,52 KS), prva registracija: 05/2013, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 32.000 kg, kočnice: retarder, tip prenosa: poluautomatski, emisioni razred: Euro 6, Oprema: filter za čađ, - Retarder- Klima- Trösch trostrana kiperska prikolicaVešanje: Lisnate opruge Csdjziwhzepfx Acmord

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 639.480 km, snaga: 427 kW (580,56 KS), prva registracija: 07/2016, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, sledeća inspekcija (TÜV): 09/2026, kočnice: retarder, boja: crn, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, dužina tovarnog prostora: 4.100 mm, širina utovarnog prostora: 2.430 mm, Godina proizvodnje: 2016, Oprema: ABS, dizalica, elektronski program stabilnosti (ESP), grejač za parkiranje, klima uređaj, navigacioni sistem, * nemačko vozilo iz druge ruke, servisna knjižica, veoma dobro stanje * retarder Credpfxszhhm Ss Acmsd * blokada diferencijala * nezavisna klima * 2 x ležaj * rashladna pregrada * nezavisna klima * kamera za vožnju unazad * navigacija, TV * vučna kuka sa hidrauličkim priključcima * aluminijumske felne * gume 385/65 napred, 315/80 pozadi, 70-80 % * čelična kiperska nadogradnja 4,10 m x 2,43 m, prsteni za vezivanje tereta, Bordmatik pozadi, bočne stranice sa oprugom * preklopna zaštita od podletanja * ukupna dozvoljena masa skupa 40.000 kg, dužina vozila 7.900 mm * HIAB 211 EP-4 HIDUO kran, daljinsko upravljanje, rotacija 410°, 4x hidraulično izvlačenje, 5. i 6. upravljački krug, hidraulične podupirače na izvlačenje * rado šaljem video putem WhatsAppa * WhatsApp: * Kontakt na poljskom, ????? ?????: * Prodaja isključivo pravnim licima bez garancije, sve informacije su bez obaveza, zadržavamo pravo na prethodnu prodaju

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 639.480 km, snaga: 427 kW (580,56 KS), prva registracija: 07/2016, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, sledeća inspekcija (TÜV): 09/2026, kočnice: retarder, boja: crn, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, dužina tovarnog prostora: 4.100 mm, širina utovarnog prostora: 2.430 mm, Godina proizvodnje: 2016, Oprema: ABS, dizalica, elektronski program stabilnosti (ESP), grejač za parkiranje, klima uređaj, navigacioni sistem, * nemačko vozilo iz druge ruke, servisna knjižica, veoma dobro stanje * retarder * diferencijalne blokade * stacionarna klima * 2 x ležaj * rashladni pretinac * stacionarna klima * kamera za vožnju unazad * navigacija, TV * vučna kuka sa hidrauličnim priključcima * aluminijumske felne * gume 385/65 napred, 315/80 pozadi, 50-70% šare * čelična kiperska nadgradnja 4,10 m x 2,43 m, prsteni za vezivanje, zadnja bordmatika, bočne stranice sa pomoćnim oprugama * preklopiva zaštita od podilaženja * ukupna težina skupa 40.000 kg, dužina vozila 7.900 mm * Kran HIAB 211 EP-4 HIDUO, daljinsko upravljanje, rotacija 410 stepeni, 4x hidraulični izvlačenja, 5. i 6. upravljački krug, hidraulične stabilizacione noge na izvlačenje * rado ću Vam poslati video preko WhatsApp-a * WhatsApp: * Kontakt na poljskom, ????? ?????: Crjdpfx Acozhhmxemjd * Prodaja samo pravnim licima bez garancije, sve navedene informacije bez garancije, zadržavamo pravo međuprodaje.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 408.000 km, snaga: 331 kW (450,03 KS), prva registracija: 07/2019, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 32.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: bela, tip prenosa: automatski, dužina tovarnog prostora: 5.750 mm, širina utovarnog prostora: 2.350 mm, visina tovarnog prostora: 900 mm, Godina proizvodnje: 2019, Oprema: ABS, klima uređaj, Scania G 450 XT / 8x4 KIPER + BORDMATIC BEZ NESREĆA U DOBROM STANJU! ? GODINA PROIZVODNJE: 2019 ? KILOMETRAŽA: 408.000 km OPREMA: ? ABS ? ELEKTRIČNI PROZORI ? SERVO UPRAVLJAČ ? TAHOGRAF NOSIVOST: 17.000 kg UKUPNA TEŽINA: 32.000 kg MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE: 198/237/136 cm DIMENZIJA GUMA: 13R22,5 VEŠANJE: LISNATE OPRUGE TEL: KUBA - POLJSKI, ENGLESKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI SEBASTIAN - POLJSKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI, ???? Credpjy Hn Ayefx Acmjd LASZLO - MAĐARSKI COSTEL - RUMUNSKI (Radimo sve formalnosti za izvoz, uključujući registraciju) RADEK - ???? Ref. br: 7552

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 349.000 km, snaga: 331 kW (450,03 KS), prva registracija: 05/2014, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 32.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: bela, tip prenosa: automatski, dužina tovarnog prostora: 6.900 mm, širina utovarnog prostora: 2.480 mm, visina tovarnog prostora: 600 mm, Godina proizvodnje: 2014, Oprema: ABS, dizalica, klima uređaj, SCANIA P 450 / 8x4 Kiper 6,90 m + KRAN + DALJINSKO UPRAVLJANJE Bez udesa U DOBROM STANJU! ? GODINA PROIZVODNJE: 2014 ? KILOMETRAŽA: 349.000 km OPREMA: ? ABS ? ELEKTRIČNI PROZORI ? ELEKTRIČNI RETROVIZORI ? SERVO UPRAVLJAČ ? TAHOGRAF ? KLIMA UREĐAJ KIPER: 690 x 248 x 60 cm (D x Š x V) NOSIVOST: 17.000 kg UKUPNA MASA: 32.000 kg DIMENZIJE GUMA: 315/80R22,5 MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE: 193/317/134 cm VEŠANJE: LISNATO KRAN: PALFINGER PK 23002 - SH C + DALJINSKO UPRAVLJANJE TEL: * KUBA - POLJSKI, ENGLESKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI * SEBASTIAN - POLJSKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI, ????? * LASZLO - MAĐARSKI * COSTEL - RUMUNSKI (Sve formalnosti za izvoz na rumunskom jeziku, uključujući broj) Credjxth Sxspfx Acmed RADEK - ????? : 83834

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 302.000 km, snaga: 302 kW (410,61 KS), prva registracija: 01/2016, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 32.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: bela, tip prenosa: automatski, dužina tovarnog prostora: 7.000 mm, širina utovarnog prostora: 2.470 mm, Godina proizvodnje: 2016, Oprema: ABS, dizalica, klima uređaj, SCANIA P 410 / 8x4 PLATFORMA 7,00 m + DIZALICA + DALJINSKO UPRAVLJANJE Bez nezgoda U dobrom stanju! Codpfx Acjwm Urnsmsrd Godina proizvodnje: 2016 Kilometraža: 302.000 km OPREMA: - ABS - Električni prozori - Električni retrovizori - Servo upravljač - Tahograf - Klima uređaj Platforma: 700 x 247 cm (D x Š) Nosivost: 16.000 kg Ukupna dozvoljena masa: 32.000 kg Dimenzije guma: 315/80R22,5 Međuosovinsko rastojanje: 195/340/135 cm Vešanje: lisnate opruge Dizalica: HIAB 244 E - 5 HIPRO + daljinsko upravljanje KONTAKT TELEFON: KUBA – poljski, engleski, nemački, italijanski SEBASTIAN – poljski, nemački, italijanski, ???? LASZLO – mađarski COSTEL – rumunski (sve formalnosti za izvoz uključujući tablice) RADEK – ???? Ref. br.: 90375

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 203.000 km, snaga: 302 kW (410,61 KS), prva registracija: 10/2019, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 34.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: crvena, tip prenosa: mehanički, Godina proizvodnje: 2019, Oprema: ABS, klima uređaj, Scania R 410 / 8x4 Crodpfx Ajy Ekzpscmjd KIPER BEZ NESREĆA U DOBROM STANJU! ? GODINA PROIZVODNJE: 2019 ? KILOMETRAŽA: 203.000 km OPREMA: ? ABS ? ELEKTRIČNI PROZORI ? SERVO UPRAVLJAČ ? TAHOGRAF NOSIVOST: 20.000 kg UKUPNA TEŽINA: 34.000 kg MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE: 195/235/140 cm DIMENZIJA GUMA: 315/80R22,5 VEŠANJE: OPRUŽNO

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 394.000 km, snaga: 331 kW (450,03 KS), prva registracija: 02/2018, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 34.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: bela, tip prenosa: poluautomatski, Godina proizvodnje: 2018, Oprema: ABS, klima uređaj, Scania G 450 / 8x4 KIPER Bez nezgoda U dobrom stanju! Godina proizvodnje: 2018 Kilometraža: 394.000 km OPREMA: - ABS - Električni prozori - Servo volan - Tahograf Nosivost: 20.000 kg Credpsupddpsfx Acmod Ukupna masa: 34.000 kg Međuosovinsko rastojanje: 195/220/135 cm Dimenzije guma: 315/80R22,5 VEŠANJE: Prednje: opruge Zadnje: vazdušno Broj šasije (VIN): YS2G8X40009217631 TEL: * Kuba - poljski, engleski, nemački, italijanski * Sebastian - poljski, nemački, italijanski, ????? * Laszlo - mađarski * Costel - rumunski (Romana – radimo sve formalnosti za izvoz uključujući broj) * Radek - ?????

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 457.000 km, snaga: 353 kW (479,95 KS), prva registracija: 10/2013, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 34.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: bela, tip prenosa: automatski, Godina proizvodnje: 2013, Oprema: ABS, klima uređaj, Scania G 480 / 8x4 KIPER Bez nezgoda Cedpfsvbplmsx Acmjrd U dobrom stanju! Godina proizvodnje: 2013 Kilometraža: 457.000 km OPREMA: - ABS - Električni podizači prozora - Servo upravljač - Tahograf Nosivost: 20.000 kg Ukupna težina: 34.000 kg Međuosovinsko rastojanje: 190/235/139 cm Dimenzije guma: 13R22,5 Vešanje: lisnate opruge Tel: Kuba – poljski, engleski, nemački, italijanski Sebastian – poljski, nemački, italijanski, ????? Laszlo – mađarski Costel – rumunski (Romanska: obavljamo sve formalnosti za izvoz uključujući i registarske tablice) Radek – ????? Ref. br: 66598

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 231.000 km, snaga: 302 kW (410,61 KS), prva registracija: 03/2019, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 34.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: bela, tip prenosa: automatski, dužina tovarnog prostora: 5.600 mm, širina utovarnog prostora: 2.350 mm, visina tovarnog prostora: 800 mm, Godina proizvodnje: 2019, Oprema: ABS, klima uređaj, Scania G 410 / 8x4 Kiperi + Bordmatik Bez nesreća U dobrom stanju! ? Godina proizvodnje: 2019 Credpov Ddb Uofx Acmjd ? Kilometraža: 231 000 km OPREMA: ? ABS ? Električni podizači stakala ? Servoupravljač ? Tahograf Nosivost: 20 000 kg Ukupna težina: 34 000 kg Međuosovinsko rastojanje: 200/220/135 cm Dimenzije pneumatika: 13R22,5 Vešanje: lisnate opruge TEL: KUBA – poljski, engleski, nemački, italijanski SEBASTIAN – poljski, nemački, italijanski, ????? LASZLO – mađarski COSTEL – rumunski (Româna – radimo sve formalnosti za izvoz, uključujući i registracione tablice) RADEK – ????? Ref. br.: 41787

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 511.000 km, snaga: 265 kW (360,30 KS), prva registracija: 05/2012, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 34.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: narandžasta, tip prenosa: mehanički, Godina proizvodnje: 2012, Oprema: ABS, klima uređaj, Scania P360 / 8x4 KIPER Bez nesreća U dobrom stanju! Godina proizvodnje: 2012 Kilometraža: 511.000 km Csdpfxsy Ekzcs Acmjrd OPREMA: - ABS - Električni prozori - Servo volan - Tahograf Nosivost: 20.000 kg Ukupna težina: 34.000 kg Međuosovinsko rastojanje: 195/215/135 cm Dimenzije guma: 13R22,5 Vešanje: lisnate opruge TEL: * Kuba – poljski, engleski, nemački, italijanski * Sebastian – poljski, nemački, italijanski, ??? * Laszlo – mađarski * Costel – rumunski (radimo sve izvozne formalnosti uključujući tablice) * Radek – ???