Scania R 580 V8

Scania R 580 V8

Stanje: veoma dobro (polovno), pređena kilometraža: 420.998 km, snaga: 427 kW (580,56 KS), prva registracija: 08/2017, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 8x4, gorivo: dizel, kočnice: retarder, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, dužina tovarnog prostora: 4.700 mm, širina utovarnog prostora: 2.550 mm, Oprema: retarder, vučna spojnica prikolice, = Dodatne opcije i pribor = - Aluminijumski rezervoar za gorivo - Niska buka - Intarder Dedpfeywirkox Aknswd - Felne od lake legure - Kamera za vožnju unazad - Zaštita od sunca - Kutija za alat - Ksenonsko osvetljenje - Vučna kuklja = Dodatne informacije = Opšte informacije Godina proizvodnje: 2017 Konfiguracija osovina Prednja osovina 1: Upravljačka Prednja osovina 2: Felne od lake legure Zadnja osovina 1: Felne od lake legure; Podizna osovina; Upravljačka Težine Sopstvena težina: 21.675 kg Nosivost: 15.325 kg Ukupna dozvoljena masa: 37.000 kg Funkcionalnost Marka nadgradnje: HMF 4020-K6 + JIB FJ 600-K4 CE oznaka: da Stanje Tehničko stanje: vrlo dobro Optičko stanje: vrlo dobro Finansijske informacije Cena: Na upit

Stanje: dobro (polovno), pređena kilometraža: 454.905 km, snaga: 427 kW (580,56 KS), prva registracija: 05/2021, vrsta goriva: dizel, dimenzija gume: 315/80R22,5, konfiguracija osovina: 6x4, međuosovinsko rastojanje: 3.350 mm, gorivo: dizel, kočnice: retarder, boja: bela, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, broj stepeni prenosa: 12, emisioni razred: Euro 6, suspencija: vazduh, ukupna dužina: 7.150 mm, ukupna širina: 2.550 mm, ukupna visina: 3.910 mm, Oprema: ABS, Bluetooth, Tahograf, centralno zaključavanje, električno podesivo ogledalo, električno podešavanje prozora, grejač sedišta, grejač za parkiranje, klima uređaj, kontrola proklizavanja, navigacioni sistem, parking klima uređaj, retarder, tempomat, - 2. Rezervoar za dizel - Grejani retrovizori - Carplay - Digitalni tahograf - Fiksno - Hidraulični sistem - LED svetlo - Ručno - Dodatni pogon - Pumpa - Radio/kasetofon - Kabina za spavanje - Sistem pomoći pri zadržavanju u traci - Dodatni kočioni sistem Broj osovina: 3, Konfiguracija: 6x4, Sopropna težina: 10755 kg, Ukupna težina: 29000 kg, Ukupni kapacitet rezervoara: 1100 litara, 2. Rezervoar za dizel, Visina sedla: 119 cm, Sedlo: Fiksno, Broj diferencijala: 2, Vučna snaga vitla: 391 tona, Tip suspenzije: Vazdušna suspenzija, Tip kabine: Kabina za spavanje, Tempomat, Tahograf (kontrolni uređaj), Digitalni tahograf, Klima uređaj, Statični klima uređaj, Statično grejanje, Električni podizači prozora, Električni retrovizori, Radio/kasetofon, Carplay, GPS navigacija, Boja: Bela, Grejani retrovizori, Tip osvetljenja: LED svetlo, Sistem pomoći pri zadržavanju u traci, Klimatizacija, Grejači sedišta, Bluetooth, Svjetleća signalizacija, Snaga motora: 427 kW (573 KS), Zapremina: 16353 cc, Gorivo: Dizel, Euro: 6, Tip menjača: Opti-cruise, Tip menjača: Scania, Brzine: 12, Dodatni kočioni sistem, Marka retardera: Scania, Servoupravljanje, ABS, ASR, Hidraulični sistem, Dodatni pogon, Tip pogonske osovine: 2, Pumpa, Centralna brava, Raspored sedišta: 1+1, Presvlaka sedišta: Koža, Podešavanje sedišta: Ručno, 80 TON RETARDER Menjač Menjač: SCA, 12 brzina, Automatik Konfiguracija osovina Dsdpsztv E Hsfx Aknjwd Dimenzija guma: 315/80R22,5 Kočnice: Disk kočnice Suspenzija: Vazdušna suspenzija Osovina 1: Upravljačka; Dubina gaze levog točka: 6 mm; Dubina gaze desnog točka: 12 mm Osovina 2: Dvojni točkovi; Dubina gaze levog unutrašnjeg točka: 2 mm; Dubina gaze levog spoljašnjeg točka: 2 mm; Dubina gaze desnog unutrašnjeg točka: 4 mm; Dubina gaze desnog spoljašnjeg točka: 4 mm Osovina 3: Dvojni točkovi; Dubina gaze levog unutrašnjeg točka: 5 mm; Dubina gaze levog spoljašnjeg točka: 6 mm; Dubina gaze desnog unutrašnjeg točka: 4 mm; Dubina gaze desnog spoljašnjeg točka: 1 mm Težine Sopropna težina: 10.755 kg Nosivost: 18.245 kg Ukupna težina: 29.000 kg Funkcionalno Pumpa: Da Unutrašnjost Presvlaka: Koža Stanje Tehničko stanje: dobro Optičko stanje: dobro Oštećenja: nema Broj ključeva: 1 Finansijske informacije Cena lizinga: 1.283 € mesečno (po dogovoru, 72 meseca); Pitajte za dodatne informacije i uslove Identifikacija Registracioni broj: KLEYN1 Kleyn Trucks je jedan od najvećih nezavisnih trgovaca polovnim vozilima na svetu. Ovde možete da birate između stalno promenljivog asortimana od 1200 polovnih kamiona, tegljača, prikolica. Naša ponuda obuhvata sve evropske marke različitih godina proizvodnje i cenovnih kategorija. Zašto kupovati kod Kleyn Trucks-a? Jednostavno! • Veliki, brzo promenljivi asortiman • Prepoznatljiv kvalitet • Dobra cena • Korektno poslovanje • Govorimo mnoge jezike • Razumemo naše klijente • Pružamo podršku pri uvozu i transportu • (Izvozna) dokumentacija se brzo rešava • Specijalizovane tehničke usluge • Sigurnost „prepoznatljivog kvaliteta“ • I još mnogo toga... Posetite našu veb lokaciju za posebne ponude i kompletan asortiman: Lizing kod Kleyn Trucks-a je moguć u većini evropskih zemalja! Brzo izračunajte mesečnu ratu lizinga i pošaljite upit preko naše veb lokacije. Pitanja...?

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 663.251 km, snaga: 427 kW (580,56 KS), prva registracija: 01/2014, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, sledeća inspekcija (TÜV): 11/2026, kočnice: retarder, boja: srebrna, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Oprema: ABS, grejač za parkiranje, klima uređaj, navigacioni sistem, * 4990 – ID broj vozila za telefonske upite * Topline * ABS, automatski menjač, retarder, ACC – tempomat sa održavanjem razdaljine, sistem asistencije pri nužnom kočenju, sistem asistencije pri zadržavanju u saobraćajnoj traci, pomoć pri pokretanju, 2 diferencijala sa blokadom, radio CD / navigacija / Bluetooth, klima, nezavisno grejanje, nezavisna klima, kožni multifunkcionalni volan, električni prozori, frižider, 2 ležaja, udobna kožna sedišta za vozača i suvozača sa grejanjem, kabina sa vazdušnim oslanjanjem, puni spojler, suncobran, nosač svetala sa dodatnim svetlima i svetlima za obeležavanje, zaštitna rešetka, bočni elementi, AdBlue, aluminijumske felne, vazdušno oslanjanje napred i pozadi * Hidraulika * Gume 1. osovina: 385/65R22,5 (14 / 8 mm) * Gume 2. osovina: 295/80R22,5 (18 / 3 / 15 / 17 mm) * Gume 3. osovina: 295/80R22,5 (13 / 14 / 6 / 5 mm) ----naša e-mail adresa:     naša usluga za Vas:       - nabavka privremenih ili carinskih tablica       - transport / isporuka širom EU       - carinjenje vozila u treću zemlju Djdpfxs Aiad Ne Aknjwd Za komunikaciju na engleskom, nemačkom, ruskom i drugim jezicima, koristite WhatsApp:

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 962.449 km, snaga: 427 kW (580,56 KS), prva registracija: 10/2016, prazna masa vozila: 8.663 kg, maksimalna nosivost: 10.337 kg, ukupna težina: 19.000 kg, dimenzija gume: -, konfiguracija osovina: 4x2, kočnice: kočenje motorom, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Godina proizvodnje: 2016, Oprema: ABS, klima uređaj, ugrađeni računar, vazdušni jastuk, ref: VO26-2287 Dwjdpfx Ake Ah Ub Ssnjd SYLTRAILER DA LI JE NA PRODAJU? SCANIA R 580 V8? 4x2? 2016? 580 KS? PUNA OPREMA? RETARDER? TE MOGUĆE - Opšte informacije Marka / Model: Scania R 580 V8 Godina: 2016 Konfiguracija: 4x2 Boja: Crvena Pređena kilometraža: 962.449 km Broj šasije: YS2R4X200 Menjač: Automatski Snaga: 427 kW / 580 KS Zapremina: 16.353 cm³ Motor: Scania V8 Dizel Frižider: Da Sedišta: Koža Oprema: Puna oprema Retarder: Da? +150 kg TE: Moguće - Motor: Scania V8 Motor: Scania V8 Zapremina: 16.353 cm³ Snaga: 427 kW / 580 KS Gorivo: Dizel - Prenos snage Menjač: Automatski Konfiguracija: 4x2 - Mase i kapaciteti Sopstvena težina: 8.663 kg Dozvoljena ukupna masa: 19.000 kg Dozvoljena ukupna masa kompozicije: 44.000 kg (Moguća i druga dozvoljena ukupna masa: 70.000 kg) Kompozicija + 5 osovina: +1.000 kg TE: Moguće Hidraulični retarder: +150 kg - Kabina i komfor: Puna oprema Kabina: Scania R Oprema: Puna oprema Sedišta: Koža Frižider: Da - Glavne karakteristike Scania R 580 V8 Godina 2016 962.449 km Snaga: 580 KS / 427 kW Zapremina: 16.353 cm³ Konfiguracija 4x2 Automatski menjač Hidraulični retarder +150 kg Frižider Puna oprema Sopstvena težina: 8.663 kg Dozvoljena ukupna masa: 19 T Dozvoljena ukupna masa kompozicije: 44 T (Moguća i druga dozvoljena ukupna masa: 70 T) Kompozicija + 5 osovina: +1 T TE moguće ---- Prodaja za Francusku i izvoz Scania R 580 V8? 2016? 580 KS? Puna oprema? Retarder? TE moguće Dužina kabine: Srednja Rok isporuke (u danima): 1 ABS Vazdušni jastuk ASR Klimatizacija Tip klimatizacije: Automatska klimatizacija Prtljažnik Servo upravljač ESP Centralna brava Frižider Deflektor Trod dimenzionalni deflektor Onboard računar Tempomat Sedište sa podesivom suspenzijom Hidraulični retarder Motorna kočnica Snaga: 581 KS DIN Tip zadnje suspenzije: Pneumatska Serijski broj: YS2R4X200 Snaga: 427 kW

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 544.000 km, snaga: 425 kW (577,84 KS), prva registracija: 07/2016, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 26.000 kg, kočnice: retarder, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 6, Oprema: filter za čađ, - Usporivač - Klima-uređaj - Ručni menjač Dwjdps Ah Nyuofx Akned - Odlično stanje Ovjes: Vazdušni ovjes

Stanje: dobro (polovno), pređena kilometraža: 536.954 km, snaga: 427 kW (580,56 KS), prva registracija: 09/2020, vrsta goriva: dizel, dimenzija gume: 385/55R22.5, konfiguracija osovina: 6x2, međuosovinsko rastojanje: 4.300 mm, gorivo: dizel, kočnice: retarder, boja: plava, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, broj stepeni prenosa: 12, emisioni razred: Euro 6, suspencija: vazduh, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 1): 9.000 kg, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 2): 10.500 kg, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 3): 8.500 kg, dužina tovarnog prostora: 7.160 mm, širina utovarnog prostora: 2.500 mm, visina tovarnog prostora: 2.980 mm, Oprema: AdBlue, centralno zaključavanje, električno podešavanje prozora, filter za čađ, grejač za parkiranje, klima uređaj, retarder, spojler, tempomat, vučna spojnica prikolice, = Dodatne opcije i pribor = - Radna svetla napred - Spojler na krovu - Prednje vetrobransko staklo - Filter čestica - Zaštita od sunca Dwede Ah Dygspfx Aknod - Grejač za parkiranje = Napomene = Scania R580 Highline 6x2 - Sanduk sa bočnim vratima - Retarder - Potpuna vazdušna suspenzija - 4,30 m međuosovinsko rastojanje Godina proizvodnje: 18-9-2020 Pređena kilometraža: 536954 YS2R6X20002174596 Sanduk sa bočnim vratima Retarder Potpuna vazdušna suspenzija Navigacija LED svetla Zaštitna rešetka Mikrotalasna pećnica = Dodatne informacije = Opšte informacije Godina konstrukcije: 2020 Tehničke informacije Broj cilindara: 8 Menjač Menjač: Opti Cruise, 12 brzina, automatski Konfiguracija osovina Suspenzija: Vazdušna suspenzija Prednja osovina: Dimenzija guma: 385/55R22.5; Maksimalno opterećenje: 9000 kg; Upravljačka; Dubina gaze na levoj gumi: 40%; Dubina gaze na desnoj gumi: 40% Zadnja osovina 1: Dimenzija guma: 315/60R22.5; Dvojne gume; Maksimalno opterećenje: 10500 kg; Dubina gaze na levoj unutrašnjoj gumi: 30%; Dubina gaze na levoj spoljašnjoj gumi: 30%; Dubina gaze na desnoj unutrašnjoj gumi: 30%; Dubina gaze na desnoj spoljašnjoj gumi: 30% Zadnja osovina 2: Dimenzija guma: 315/60R22.5; Maksimalno opterećenje: 8500 kg; Dubina gaze na levoj gumi: 40%; Dubina gaze na desnoj gumi: 40% Težine Sopstvena težina: 14.805 kg Nosivost: 13.195 kg Maksimalna dozvoljena masa: 28.000 kg Stanje Tehničko stanje: dobro Optičko stanje: dobro

Stanje: dobro (polovno), pređena kilometraža: 583.600 km, snaga: 427 kW (580,56 KS), prva registracija: 03/2016, vrsta goriva: dizel, dimenzija gume: 385/65R22.5, konfiguracija osovina: 6x2, međuosovinsko rastojanje: 3.100 mm, gorivo: dizel, kočnice: retarder, boja: plava, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, broj stepeni prenosa: 12, emisioni razred: Euro 6, suspencija: vazduh, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 1): 9.000 kg, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 2): 12.700 kg, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 3): 8.300 kg, Oprema: AdBlue, centralno zaključavanje, električno podešavanje prozora, filter za čađ, klima uređaj, retarder, ugrađeni računar, = Dodatne opcije i pribor = Djdpfx As Ah Dlteknjwd - Radna svetla napred - Grejani retrovizori - Duga svetla - Prednje staklo - Kabina - Filter čestica - Kabina za odmor - Sunčana zaštita = Napomene = Scania R580 Highline 6x2 - Retarder - Reduktor na točkovima - Potpuna vazdušna suspenzija - Kožna unutrašnjost Godina proizvodnje: 11-3-2016 Pređena kilometraža: 583600 YS2R6X20002121190 Retarder Potpuna vazdušna suspenzija Međuosovinsko rastojanje: 3,10 m Reduktor na točkovima Kožna unutrašnjost = Dodatne informacije = Opšte informacije Godina proizvodnje: 2016 Tehničke informacije Broj cilindara: 8 Menjač Tip menjača: Opti Cruise, 12 brzina, automatski Konfiguracija osovina Suspenzija: Vazdušna suspenzija Prednja osovina: Dimenzija gume: 385/65R22.5; Maksimalna nosivost: 9000 kg; Upravljačka; Dubina profila gume, leva strana: 80%; Dubina profila gume, desna strana: 80% Zadnja osovina 1: Dimenzija gume: 315/80R22.5; Dvojne gume; Maksimalna nosivost: 12700 kg; Dubina profila gume, leva strana, unutra: 50%; Dubina profila gume, leva strana, spolja: 50%; Dubina profila gume, desna strana, unutra: 50%; Dubina profila gume, desna strana, spolja: 50%; Redukcija: Spoljašnji planetarni zupčanik Zadnja osovina 2: Dimenzija gume: 315/70R22.5; Maksimalna nosivost: 8300 kg; Dubina profila gume, leva strana: 60%; Dubina profila gume, desna strana: 60% Mase Sopstvena težina: 10.575 kg Nosivost: 19.425 kg Maksimalna dopuštena masa: 30.000 kg Stanje Tehničko stanje: dobro Vizuelno stanje: dobro

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 457.449 km, snaga: 427 kW (580,56 KS), prva registracija: 03/2015, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, sledeća inspekcija (TÜV): 06/2027, kočnice: retarder, boja: plava, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), filter za čađ, grejač za parkiranje, klima uređaj, navigacioni sistem, R 580 V8 SZM TOPLINE sa hidrauličnom pumpom, 6x4 (Prikolica nije deo oglasa, prodaje se odvojeno) Suspenzija: Vazdušna Međuosovinsko rastojanje: 3,30 m Dozvoljena nosivost: 15645 kg Skoro puna oprema: Dwsdpfez Awznjx Akned - Hidraulična pumpa - Navigacija, multimedija, AUX - Grejani retrovizori - Električni prozori - 2 kreveta - Retarder - Kožna sedišta - Grejana sedišta + ventilacija sedišta - Kompletan spojler Rado ćemo vam pružiti podršku i u oblasti finansiranja/lizinga, uz pomoć naših partnera. Sve informacije bez garancije. Podložno greškama i promenama.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 645.000 km, snaga: 427 kW (580,56 KS), prva registracija: 02/2021, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 6x2, gorivo: dizel, kočnice: retarder, boja: bela, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 1): 9.000 kg, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 2): 10.500 kg, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 3): 8.500 kg, Oprema: ABS, električno podesivo ogledalo, električno podešavanje prozora, grejač za parkiranje, maglenke, retarder, servo upravljač, vučna spojnica prikolice, = Dodatne opcije i pribor = - Duga svetla - Ograničavač brzine - Frižider - Podizna osovina - Vazdušno ogibljenje - Radio - Radio-CD plejer - Disk kočnice - Kabina za odmor - Cev za gorivo - Diferencijal sa blokadom - Upozorenje pri napuštanju trake - Zaštita od krađe - Kutija sa alatima - Pogonska osovina = Napomene = Nadgradnja Kapacitet rezervoara: 15000 litara Scania R580 NGS, 2021, 645.000 km 6x2 dvostruke gume na zadnjoj osovini, Potpuno vazdušno ogibljenje, Mehanizam za usporavanje Dodatni pogon, 9000 kg nosivost prednje osovine, 15.000 litara rezervoar od nerđajućeg čelika za mleko/vodu, Rezervoar nije montiran! Međutim, vozilo je registrovano kao cisterne. = Dodatne informacije = Godina proizvodnje: 2021 Prednja osovina: Maksimalna nosivost osovine: 9000 kg; Upravljačka Zadnja osovina 1: Dvostruke gume; Maksimalna nosivost osovine: 10500 kg Zadnja osovina 2: Dvostruke gume; Maksimalna nosivost osovine: 8500 kg Broj cilindara: 8 Ukupna dozvoljena masa: 28.000 kg Izdvajajuća nadgradnja: Da Cena: Na upit Dsdez H Tupopfx Aknowd = Informacije o firmi = Bankovni podaci: Račun u Rabobanci: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 SWIFT kod: RABONL2U - Uvek proverite naše bankovne podatke pre transakcije! - Rezervacija vozila nije moguća bez uplaćene kaucije. - Greške u pisanju i tekstu su moguće u svim ponudama vozila.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 482.362 km, snaga: 427 kW (580,56 KS), prva registracija: 03/2020, vrsta goriva: dizel, dimenzija gume: 385/65R22.5, konfiguracija osovina: 6x2, međuosovinsko rastojanje: 4.550 mm, gorivo: dizel, kočnice: retarder, boja: plava, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, suspencija: vazduh, ukupna dužina: 8.300 mm, ukupna širina: 2.550 mm, ukupna visina: 3.900 mm, Oprema: ABS, AdBlue, asistent za zadržavanje u saobraćajnoj traci, centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, električno podešavanje prozora, grejač sedišta, grejač za parkiranje, klima uređaj, kontrola proklizavanja, retarder, tempomat, vučna spojnica prikolice, = Dodatne opcije i pribor = - Tempomat sa funkcijom održavanja odstojanja - Dvojno ostakljenje - Daljinski upravljani centralni zaključavanje - Hidraulični sistem za podizanje i spuštanje - Frižider - LED farovi - Kožna unutrašnjost - Alumijumske felne - Podizna osovina - Vazdušno ogibljenje - Kuka za vuču - Kočnica motorom - PTO (pogonska snaga) - Radio - Kamere za vožnju unazad - Disk kočnice - Suncobran - Dodatna svetla - Sistem za pomoć pri zadržavanju u traci - Autonomna grejalica - Kutija sa alatima = Napomene = Scania R580 6x2*4 Podizna i upravljačka osovina. Retarder. Potpuno vazdušno ogibljenje. Dwodpfx Akezg Imijnjd Kuka za prikolicu. Hidraulične priključke za prikolicu. Kožna sedišta, sa grejanjem i ventilacijom. Hiab hidraulični sistem za podizanje tereta. Tip: ULT21SL56 21.000 kg. 560 cm. = Dodatne informacije = Tehničke informacije Broj cilindara: 8 Konfiguracija osovina Kočnice: Disk kočnice Ogibljenje: Vazdušno ogibljenje Prednja osovina: Dimenzije guma: 385/65R22.5; Upravljačka; Dubina gaze na levoj gumi: 50%; Dubina gaze na desnoj gumi: 50% Zadnja osovina 1: Dimenzije guma: 295/80R22.5; Dvojne gume; Dubina gaze na levoj unutrašnjoj gumi: 60%; Dubina gaze na levoj spoljašnjoj gumi: 60%; Dubina gaze na desnoj unutrašnjoj gumi: 60%; Dubina gaze na desnoj spoljašnjoj gumi: 60% Zadnja osovina 2: Dimenzije guma: 385/65R22.5; Upravljačka; Dubina gaze na levoj gumi: 50%; Dubina gaze na desnoj gumi: 50% Težine Tara: 12.410 kg Nosivost: 17.590 kg Ukupna dozvoljena masa: 30.000 kg Unutrašnjost Presvlaka: Koža Finansijske informacije Cena: Na upit Identifikacija Broj modela: R580 V8 6x2 HIAB HOOKLIFT / RETA = Informacije o kompaniji = SVE CENE SU NETO ZA IZVOZ, Joris Versteijnen (NL-DE-GB), Wouter Greutink (NL-DE-GB-ES-IT). Govorimo ruski. Trudimo se da pružimo tačne informacije. Ipak, iz objavljenih tekstova ne mogu se izvesti nikakva prava.