Vozilo za prevoz automobila

Volvo FE 250 18T / TYHOF CAR TRANSPORTER / EURO 6

Stanje: veoma dobro (polovno), pređena kilometraža: 458.240 km, snaga: 330 kW (448,67 KS), prva registracija: 02/2022, vrsta goriva: dizel, dimenzija gume: 355/50 R 22.5, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 4.900 mm, gorivo: dizel, boja: siva, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, suspencija: vazduh, broj sedišta: 2, ukupna dužina: 9.450 mm, ukupna širina: 2.550 mm, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 1): 8.000 kg, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 2): 11.500 kg, Godina proizvodnje: 2022, Oprema: ABS, AdBlue, EBS (Elektronski kočioni sistem), asistent pri pokretanju uzbrdo, centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, drugi rezervoar za gorivo, električno podesivo ogledalo, električno podešavanje prozora, elektronski program stabilnosti (ESP), filter za čađ, grejač za parkiranje, klima uređaj, kontrola proklizavanja, maglenke, parking klima uređaj, servo upravljač, spojler, tempomat, ugrađeni računar, vazdušni jastuk, vučna spojnica prikolice, = Dodatne opcije i oprema = - Adaptivni tempomat - Alarmni sistem - Aluminijumski rezervoar za gorivo - Spoljni termometar - Grejani retrovizori - Suvozačevo sedište - Carkit - Krovni prozor - Krovni spojler - Diferencijalna blokada - Digitalni tahograf - Duga svetla - Ograničivač brzine - Klima uređaj - Frižider - Aluminijumske felne - Vazdušno vešanje - Sedišta sa vazdušnim ogibljenjem - Vazdušna sirena - Metalik boja - Filter čestica - Radio/CD plejer - Kamera za vožnju unazad - Spavaća kabina - Bočna vrata - Bočne obloge (sideskirts) - Sunčana klapna - Asistent za zadržavanje trake - Kontrola stabilnosti - Pomoćno grejanje (Webasto/standgrejanje) - Automatsko zagrevanje - Kutija za alat - Priključna osovina (PTO - izvodi snage) - Vučna kuka = Dodatne informacije = Opšte informacije Broj vrata: 2 Registracija: 60-BSJ-8 Tehničke informacije Broj cilindara: 6 Radna zapremina motora: 10.837 cm³ Menjač Menjač: ZF, automatski Konfiguracija osovina Hfedoy A Hhaepfx Ak Uen Kočnice: disk kočnice Ogibljenje: vazdušno vešanje Prednja osovina: Dimenzija guma: 355/50 R 22.5; aluminijumske felne; Maksimalno opterećenje osovine: 8000 kg; upravljiva; šara gume levo: 70%; šara gume desno: 70% Zadnja osovina: Dimenzija guma: 295/60 R 22.5; dvostruke gume; diferencijalna blokada; aluminijumske felne; maksimalno opterećenje osovine: 11.500 kg; šara unutrašnje leve: 60%; šara spoljašnje leve: 60%; šara unutrašnje desne: 60%; šara spoljašnje desne: 60%; redukcija: jednostavna Težine Prazna masa: 11.792 kg Nosivost: 7.708 kg Dozvoljena ukupna masa (GVW): 19.500 kg Funkcionalno Zastava nadogradnje: TIJHOF Maksimalan broj putničkih vozila: 7 Održavanje, istorija i stanje Tehnički pregled (APK): važi do 02.2027. Tehničko stanje: veoma dobro Vizuelno stanje: veoma dobro Finansijske informacije Cena: Na upit

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 580.000 km, snaga: 315 kW (428,28 KS), prva registracija: 10/2017, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 38.200 kg, kočnice: retarder, boja: crvena, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), grejač za parkiranje, klima uređaj, Mercedes-Benz Antos 2443 Autotransporter Kässbohrer Metago Retarder Euro 6 Za upite: 0426349 Hedpfx Aey A Ug Rsk Ujfn * Stanje: veoma dobro * Godina prve registracije: 10/2017 * Sopstvena masa: 13.118 kg * Dozvoljena ukupna masa: 23.000 kg * Motor: 315 kW / 430 KS * Zapremina motora: 10.677 cm³ * Euro norma: Euro 6 * Retarder * ABS * ASR * ESP * Diferencijalna blokada na zadnjoj osovini * AdBlue – leva strana * Pomoćni pogon * Hidraulika * Tempomat sa regulacijom rastojanja i asistent za hitno kočenje * Asistent za održavanje trake * Vazdušno ogibljenje – vozačevo sedište sa povećanim komforom * Grejanje vozačevog sedišta * Mehanički krovni prozor * Senzori za svetlo i kišu * Električni podizači prozora (vozač/suvozač) * Električno grejani i podesivi retrovizori * Automatska klima * Ležaj za spavanje * Pomoćno grejanje kabine * Bord kompjuter * Multifunkcionalni volan * Radio / CD / AUX / USB * Ogibljenje: kompletno vazdušno * XL rezervoar, leva strana * Maglenke * Podizna osovina Gume: 1. osovina: 315/60 R 22,5 / 20%, vazdušno ogibljenje 2. osovina: 245/70 R 17,5 / 20%, vazdušno ogibljenje, podizna osovina 3. osovina: 295/60 R 22,5 / 30%, vazdušno ogibljenje Prikolica: Autotransporter Kässbohrer 007 Metago Za upite: 0426350 * ABS * Stanje: veoma dobro * Godina prve registracije: 10/2017 * Sopstvena masa: 7.100 kg * Dozvoljena ukupna masa: 15.200 kg * BPW osovine * 2 osovine sa vazdušnim ogibljenjem * Hidraulična komanda sa desne strane Gume: * 1. osovina: 275/70 R 22,5 40%, vazdušno ogibljenje * 2. osovina: 275/70 R 22,5 35%, vazdušno ogibljenje --- Cena u evrima + 19% PDV. Za dodatna pitanja možete nas kontaktirati na sledeće brojeve telefona: Govorimo: nemački, engleski, francuski i ???? Zadržavamo pravo na greške u kucanju, netačne informacije i međuvreme prodaje.

Stanje: novo, prazna masa vozila: 1.015 kg, maksimalna nosivost: 2.485 kg, ukupna težina: 3.500 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, dužina tovarnog prostora: 8.530 mm, širina utovarnog prostora: 2.150 mm, Godina proizvodnje: 2026, pređena kilometraža: 50 km, tip prenosa: mehanički, energetska efikasnost: A, Temared Car Plus 8521/3 S Autotransporter Auto prikolica Starost: Novo (Godina proizvodnje: 2026) 2 godine tehničkog pregleda od dana prve registracije Uključeno: dokumentacija za registraciju (saobraćajna dozvola / potvrda o registraciji deo 2 i COC) Dostupno od: oko 6 nedelja nakon prijema narudžbine (neobavezujuće) Finansiranje putem partnerskih banaka moguće! Tehnički podaci Dozvoljena ukupna masa: 3.500 kg Prazna masa: oko 1.015 kg Nosivost: oko 2.485 kg Broj osovina: 3 Dužina tovarnog prostora: 8.530 mm Širina tovarnog prostora: 2.150 mm Vrsta kočnice: sa kočnicom, inerciona kočnica Šasija: platforma visokog tipa (točkovi ispod nadgradnje), osovine sa gumenom torzijom Elektrika: 12V, 13-polni priključak Veličina guma: 195/50 R13C Specijalna oprema Bez Oprema Tračne šine sa rupama (VDI 2700 8.1 sertifikat) Potvrda za 100km/h uključujući naknadnu ugradnju 6x amortizera točkova (minimalna masa vozila za vuču 3.182 kg) Stabilizacione noge Hfedpfswdr Unex Ak Ujn Automatski točak za podršku Ručna sajla vitlo sa držačem Tovarni prostor sa zadnjim nagibom Okvir zavaren i pocinkovan Bočni profil sa rupama Čelične rampe za penjanje, uvlačive Podmetači za točkove V-oblikovana vučna ruda AL-KO ili Knott osovine i kočioni sistem Dodatna oprema (uz doplatu) Aluminijumske rampe za penjanje Aluminijumske podne ploče između vodilica Brava za prikolicu Zaustavljač točkova Rezervni točak 195/50 R13C sa držačem Zatezajuće trake Isporuka vozila širom Nemačke (ponuda za individualnu cenu transporta na zahtev) Registracija u krugu 25 km (realizuje Autohaus Möller) Registracija širom Nemačke (realizuje služba za registraciju) Izvozne tablice (važeće 15 dana) Izvozne tablice (važeće 30 dana) Tablice za prevoz (važeće 5 dana) Carinska prijava Slanje dokumenata radi registracije (avans potreban) Napomena Podaci o težini mogu varirati u zavisnosti od opreme, greške, međuprodaja i izmene su moguće! Stanje i sposobnost vožnje: spremno za vožnju, Garancija: fabrička garancija proizvođača

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 578.000 km, snaga: 315 kW (428,28 KS), prva registracija: 11/2016, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 38.200 kg, kočnice: retarder, boja: crvena, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), grejač za parkiranje, klima uređaj, Mercedes-Benz Antos 2443 Autotransporter Kässbohrer Metago Retarder Euro 6 Za upite: 0426397 * Stanje: veoma dobro * Godina prve registracije: 11/2016 * Sopstvena masa: 13.118 kg * Dozvoljena ukupna masa: 23.000 kg * Motor: 315 kW / 430 KS * Radna zapremina: 10.677 cm3 * Euro norma: Euro 6 * Retarder * ABS * ASR * ESP * Diferencijalna blokada zadnje osovine * AdBlue na levoj strani * Pomoćni pogon * Hidraulika * Tempomat sa radarskim sistemom i asistentom za hitno kočenje * Asistent za držanje trake * Vozačevo sedište sa vazdušnim oslanjanjem za dodatni komfor * Grejanje vozačevog sedišta * Mehanički krovni otvor * Senzori za svetlo i kišu * Električni podizači prozora za vozača i suvozača * Električno grejani i podesivi retrovizori * Automatska klima * Ležaj za spavanje * Grejanje u kabini za mirovanje vozila * Bord kompjuter * Multifunkcionalni volan * Radio / CD / AUX / USB * Opruge: vazduh / vazduh (potpuno vazdušno oslanjanje) * XL rezervoar na levoj strani * Maglenke * Podizna osovina Gume: 1. osovina: 315 / 60 R 22,5 / 20% preostale šare, vazdušno oslanjanje 2. osovina: 245 / 70 R 17,5 / 20% preostale šare, vazdušno oslanjanje, podizna osovina 3. osovina: 295 / 60 R 22,5 / 30% preostale šare, vazdušno oslanjanje Prikolica: Autotransporter Kässbohrer 007 Metago Za upite: 0426398 * ABS * Stanje: veoma dobro * Godina prve registracije: 11/2016 * Sopstvena masa: 7.100 kg * Dozvoljena ukupna masa: 15.200 kg * BPW osovine Hfsdpfoy Hm Hqjx Ak Uon * 2 osovine sa vazdušnim oslanjanjem * Hidraulične komande na desnoj strani Gume: * 1. osovina: 275 / 70 R 22,5 40% preostale šare, vazdušno oslanjanje * 2. osovina: 275 / 70 R 22,5 35% preostale šare, vazdušno oslanjanje ---Cena ,- Euro + 19% PDV. Za dodatna pitanja možete nas kontaktirati na sledeće brojeve telefona: Govori se: nemački, engleski, francuski i ???? Zadržavamo pravo na greške u kucanju, tehničke greške i prethodnu prodaju.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 988.000 km, snaga: 315 kW (428,28 KS), prva registracija: 03/2016, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 41.000 kg, kočnice: retarder, boja: crvena, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), grejač za parkiranje, klima uređaj, Mercedes-Benz Antos 2443 autotransporter Kässbohrer Supertrans, retarder, Euro 6 Za upite: 1225927 * Stanje: veoma dobro * Godina prve registracije: 03/2016 * Sopstvena masa: 13.500 kg * Dozvoljena ukupna masa: 23.000 kg * Motor: 315 kW / 430 KS * Zapremina motora: 10.677 cm3 * Euro norma: Euro 6 * Retarder * ABS * ASR * ESP * Diferencijalna blokada na zadnjoj osovini * AdBlue, leva strana * Pomoćni pogon * Hidraulika * Tempomat sa automatskim održavanjem razmaka i sistemom za hitno kočenje * Sistem za održavanje trake * Vazdušno amortizovano udobno vozačko sedište * Grejač sedišta vozača Hjdpfx Akozbfdps Uefn * Mehanički krovni otvor * Svetlosni i kišni senzori * Električni podizači stakala kod vozača i suvozača * Električno podesivi i grejani retrovizori * Automatska klima * Ležaj za spavanje * Pomoćno grejanje * Bord-kompjuter * Multifunkcionalni volan * Radio/CD/AUX/USB * Ogibljenje: vazduh/vazduh (potpuno vazdušno) * XL rezervoar, leva strana * Maglenke * Podizna osovina Gume: 1. osovina: 315 / 60 R 22,5 / 20% preostalog profila, vazdušno ogibljenje 2. osovina: 245 / 70 R 17,5 / 20% preostalog profila, vazdušno ogibljenje, podizna osovina 3. osovina: 295 / 60 R 22,5 / 30% preostalog profila, vazdušno ogibljenje Prikolica: Autotransporter Kässbohrer APT 012 SuperTrans Za upite: 1225928 * ABS * Stanje: veoma dobro * Godina prve registracije: 09/2013 * Sopstvena masa: 8.500 kg * Dozvoljena ukupna masa: 18.000 kg * BPW osovine * Dvoosovinska, vazdušno ogibljenje * Hidraulično upravljanje s desne strane Gume: * 1. osovina: 245 / 70 R 17.5, 35% preostalog profila, vazdušno ogibljenje * 2. osovina: 245 / 70 R 17.5, 35% preostalog profila, vazdušno ogibljenje ----Cena ,- € + 19% PDV. Za dodatna pitanja možete nas kontaktirati na sledeće brojeve: Govorimo: nemački, engleski, francuski i ????? Zadržavamo pravo na greške, tehničke izmene i prethodnu prodaju.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 1.128.600 km, snaga: 331 kW (450,03 KS), prva registracija: 09/2016, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 38.300 kg, konfiguracija osovina: > 3 osovine, kočnice: retarder, boja: plava, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Godina proizvodnje: 2016, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), grejač za parkiranje, klima uređaj, Mobilni telefon i WhatsApp: Fynn Jacobsen Scania R450 sa nadogradnjom MetagoPro i prikolicom MetagoPro, kompletno proizveden 2016. godine, sa VDI 2700 sertifikatom. VDI i TÜV sertifikati važe. Nemački kamion – prvi vlasnik. Hedpfx Aszzgpfok Ujfn Dodatne informacije dostupne na zahtev.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 368.000 km, snaga: 300 kW (407,89 KS), prva registracija: 04/2006, maksimalna nosivost: 19.000 kg, konfiguracija osovina: 1 osovina, gorivo: dizel, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: euro4, Oprema: ugrađeni računar, • ROLFO • Autoradio • Blokada diferencijala Hsdjy Etg Ispfx Ak Usfn • Webasto • Ležaj • ROLFO prikolica • 2 centralne osovine

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 259.806 km, snaga: 302 kW (410,61 KS), prva registracija: 02/2023, vrsta goriva: gas, ukupna težina: 21.000 kg, konfiguracija osovina: > 3 osovine, kočnice: retarder, boja: srebrna, tip prenosa: automatski, Oprema: ABS, filter za čađ, grejač za parkiranje, klima uređaj, navigacioni sistem, POGON NA GAS - LNG - 2 x rezervoar po 500 litara KOMPLETAN VOZ SCANIA R 410 4x2 LL - ROLFO POWER 4 sa VITLOM - NADOGRADNJA iz 2022. godine Prikolica ROLFO C2 POWER 4 - NADOGRADNJA iz 2022. godine FIN: Scania - YS2R4X20005669517 - ROLFO ZAHC2S1BE24211205 Sopstvena masa Scania: 12.100 kg - ROLFO: 7.500 kg Pređena kilometraža: 259.806 km - Radnih sati: 4.873 h DE tehnički pregled potreban ----TopLine - kabina vozača RETARDER, digitalni tahograf Automatska klima, grejanje za mirovanje, klima za mirovanje, 1 ležaj, radio-SD/Bluetooth/navigacija, priprema za putarinu, multifunkcionalni volan, kožna sedišta sa grejanjem i ventilacijom, asistent za održavanje trake, ActiveBrakeAssistent, adaptivni tempomat, frižider Pneumatsko ogibljenje napred / Pneumatsko ogibljenje pozadi Međuosovinsko rastojanje: 5.600 mm Spojler kabine Vučna kuka dole, prihvat 50 mm prsten Gume: 1. osovina 315/70 R 22,5 2. osovina 315/60 R 22,5 Aluminijumski točkovi PRIKOLICA ROLFO Prva registracija: 10.02.2023 BPW Eco osovine sa doboš kočnicama Pneumatsko ogibljenje Gume: 245/70 R 17,5 Aluminijumski točkovi Hjdpfoyuq Itsx Ak Ujfn Zadržavamo pravo na izmene, međuprodaju i greške. Opis služi za opštu identifikaciju vozila i ne predstavlja garanciju u smislu prava kupaca. Merodavan je opis iz kupoprodajnog ugovora. Naša ponuda je generalno bez novog tehničkog pregleda. Ukoliko želite novi tehnički pregled, rado ćemo Vam ponuditi uslugu naših partnerskih servisa! Vozilo može biti oblepljeno reklamama i/ili natpisima. Primjenjuju se naši opšti uslovi isporuke i plaćanja.

Stanje: skoro kao nov (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pređena kilometraža: 1.600 km, snaga: 107 kW (145,48 KS), vrsta goriva: dizel, tip prenosa: mehanički, ukupna težina: 7.000 kg, prva registracija: 06/2013, boja: bela, broj sedišta: 3, Godina proizvodnje: 2013, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, dodatna prednja svetla, hidraulika, kablovinsko vitlo, letnje gume, maglenke, registracija kamiona, servo upravljač, sistem imobilizera, tempomat, ugrađeni računar, vučna spojnica prikolice, Iveco Daily 70C15H, novo vozilo, sa Euro 3 motorom, kao platforma sa duplom platformom. Hfedsy Sgdmepfx Ak Uon ---Novo vozilo iz 2013. godine, bez registracije---Uslovna mogućnost registracije u Evropi--- Poslednja slika prikazuje sertifikat Iveco / potvrdu podataka, a proizvođač nadogradnje dostavlja detaljnu tehničku skicu. 20 komada na raspolaganju / proizvedeno 2013. za Dubai / vozila su od tada skladištena. Iskoristite priliku dok zalihe traju!!! U pitanju je izuzetno povoljna cena / novo vozilo. Ili kupite Iveco 70C15 koji je intenzivno korišćen, proizveden između 2010. i 2013. godine, i prepravite ga / praktično restaurirajte staro vozilo, tako da biste imali sve delove nove. Molimo, bez e-mailova!!! Samo poziv!!! Posebna oprema: Iveco Daily 70C15H 3-litarski HPT motor 107 kW Euro 3 6-brzinski manuelni menjač Međuosovinsko rastojanje 4.750 mm Visokokvalitetna nadogradnja vodećeg proizvođača Foima Dupla platforma Kuka za vuču Vitlo Sporedni pogon Rotirajući signalni uređaji Tempomat Hidraulični servo upravljač Dupli sedište za suvozača Električni podizači prozora U slučaju zainteresovanosti, molimo Vas da dogovorite termin. Naša vozila se nalaze u odvojenom, zatvorenom prostoru. Rado ćemo Vas pokupiti sa železničke stanice. !!! Ne obavljamo carinske, registracione i izvozne formalnosti. !!! Ne prodajemo neto!!! Neto poslove za izvoz obavljate preko agenta ili poznatog trgovca. !!! Moguća je nacionalna i međunarodna isporuka i transport. Moguća je kupovina za gotovinu i zamena svih tipova vozila po povoljnim cenama. Sve informacije su bez garancije, podložne greškama, promenama i eventualnoj prodaji.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pređena kilometraža: 77.000 km, snaga: 100 kW (135,96 KS), vrsta goriva: gas, tip prenosa: mehanički, ukupna težina: 7.000 kg, prazna masa vozila: 4.640 kg, maksimalna nosivost: 2.360 kg, prva registracija: 03/2016, sledeća inspekcija (TÜV): 03/2027, emisioni razred: Euro 6, boja: plava, suspencija: čelik, broj sedišta: 2, Godina proizvodnje: 2016, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, dodatna prednja svetla, elektronski program stabilnosti (ESP), hidraulika, kablovinsko vitlo, klima uređaj, letnje gume, maglenke, registracija kamiona, servo upravljač, sistem imobilizera, tempomat, ugrađeni računar, vazdušni jastuk, Iveco Daily 70C14G na zemni gas sa visokokvalitetnom/masivnom kliznom platformom marke Foima 1. vlasnik — servisna knjižica uredno vođena — !!! NOV TÜV/AU!!! !!! Nemačka dokumentacija / odmah spreman za upotrebu !!! Ukupna masa: 7.000 kg Prazna masa: 4.640 kg Nosivost: 2.360 kg Specijalna oprema: Iveco Daily 70C14G CNG 3-litarski motor na zemni gas Euro 6 6-stepeni manuelni menjač Kvalitetna klizna platforma Prvi vlasnik Servisna knjižica uredno popunjena Novi TÜV/AU Nemačka dokumentacija Automatska klima Tempomat Komforno vozačko sedište sa hidrauličnim ogibljenjem Suvozačevo sedište pojedinačno, podešavanje u 2 pravca 13-polna priključnica za prikolicu Audio sistem: radio sa CD-plejerom i MP3 podrškom USB i Bluetooth handsfree Interfejs proizvođača nadogradnje sa proširenim modulom Sistem asistencije pri vožnji Asistent za praćenje trake Vozilo ključ sa daljinskim upravljanjem Zadnje ogibljenje: trapezno sa pomoćnom oprugom Komandna jedinica klime 170 ccm Akustični senzor za vožnju unazad (spoljna signalizacija) Zadnja zaštita od podupiranja Vazdušni jastuk na strani vozača Kontrola proklizavanja pogona (ASR) Izvedba: C-serija Spoljašnji retrovizori dugi, za širinu vozila 2350 mm Pomoć pri kočenju Elektronska raspodela sile kočenja Digitalni tahograf Prednje i bočne staklene površine zatamnjene Alternator 150 A Držač na A-stubu Rezervoar za gorivo: 90 l Regulacija visine svetlosnog snopa Priprema za radio sa zvučnicima Međuosovinsko rastojanje 4350 mm Rezervni točak u standardnoj dimenziji Držač rezervnog točka između uzdužnih nosača poda Ukoliko ste zainteresovani, molimo vas da zakažete termin, naša vozila se nalaze u zasebnom ograđenom delu. Rado ćemo vas preuzeti sa železničke stanice. Hsdpfx Aksy Sf Rrj Ujfn !!! Ne obavljamo carinske, registarske ni izvozno-formalne procedure. !!! Ne prodajemo po neto ceni!!! Neto izvoz vršite preko svog agenta ili poznatog trgovca !!! Nacionalna i međunarodna dostava i transport su mogući. Otkup za gotovinu i zamena svih tipova vozila po fer cenama su mogući. Sve informacije su bez garancije, mogućnost grešaka, prethodne prodaje ili izmena zadržana.