Kamper kombi

PÖSSL 2Win Plus 140PS Klima Tempom Ausbauvorbereitung

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 143.755 km, snaga: 105 kW (142,76 KS), prva registracija: 10/2021, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 3.500 kg, boja: siva, emisioni razred: Euro 6, dužina tovarnog prostora: 3.300 mm, širina utovarnog prostora: 1.800 mm, visina tovarnog prostora: 1.900 mm, Oprema: ABS, filter za čađ, klima uređaj, Polovno vozilo * Broj vozila: - 70 * Euro 6 zelena ekološka nalepnica * Sprinter 314 CDI Novi model, furgon srednje dužine sa visokim krovom * Automatska klima * 6-stepeni menjač * Kamera za vožnju unazad * Parking senzori pozadi * Tempomat * Multifunkcionalni volan * 2 sedišta * Obloga tovarnog prostora – pod i zidovi * Zadnja vrata 270° * Električni podizači prozora * Električni retrovizori Klodpsw E Uy Nefx Adkop * Centralno zaključavanje * Vazdušni jastuk * ABS * ASR * Nemačko vozilo, drugi vlasnik * Originalna kilometraža * !!! Opcionalno sa policama u teretnom prostoru uz doplatu !!! ---- -> Molimo da imate u vidu da je pregled vozila moguć isključivo uz prethodni dogovor o terminu. Hvala na razumevanju. -> Prodaja isključivo pravnim licima ili za izvoz. Navedeni podaci, fotografije i spisak opreme služe isključivo za opštu identifikaciju vozila i ne predstavljaju ugovorenu osobinu u smislu prava na kupovinu! Svi podaci/oznake dodatne opreme su BEZ GARANCIJE. Izmene, međuprodaja i greške su izričito zadržane! Spisak opreme nije deo ugovora i svaki zainteresovani kupac je dužan da lično proveri detalje na vozilu pre zaključenja kupovine. Naknadne reklamacije neće biti priznate.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 56.528 km, snaga: 77 kW (104,69 KS), broj ležajeva: 2, vrsta goriva: dizel, tip prenosa: mehanički, boja: srebrna, prva registracija: 06/2018, ukupna dužina: 5.487 mm, ukupna širina: 2.032 mm, ukupna visina: 2.070 mm, konfiguracija osovina: 2 osovine, emisioni razred: Euro 6, ukupna težina: 3.190 kg, Godina proizvodnje: 2018, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, elektronski program stabilnosti (ESP), filter za čađ, klima uređaj, Pravo na greške i prethodnu prodaju zadržano! Kljdpfx Aji Tk R Tsdkep Interni broj: 0505. JT73480 ----OPREMA Bus-4-Fun konverzija, između ostalog, s podiznim krovom – obloga otvora krova B4f Carpet filcem, uključujući podešavanje komfortne obloge krova – krevet i dušek – OpenSky krovni materijal u crvenoj boji * Lakiranje: metalik * Sedišta: 3 sedišta (jednosed i dvosed) u 2. i 3. redu sa podesivim naslonima i spoljašnjim naslonom za ruke u 2. redu * Toplotno izolovano staklo, bočna stakla od 2. reda sa srednjim nivoom zatamnjenosti * Menjač: 6-brzinski manuelni * Antiblokirni sistem kočenja (ABS) sa elektronskom raspodelom sile kočenja (EBD) * Vazdušni jastuk za vozača i suvozača * Spoljašnji retrovizori, električno podesivi i grejani – sa integrisanim pokazivačima pravca * Bord kompjuter sa informacijama o potrošnji i pređenim kilometrima (npr. preostali domet) kao i prikazom spoljne temperature * Krovna obloga u vozačkoj kabini i putničkom prostoru * Zadnja dvokrilna vrata (sa prozorom), sa šarkama od 90° – sa grejanim zadnjim staklom * Tahometar * Elektronski sigurnosni i stabilizacijski program (ESP) sa kontrolom proklizavanja (TCS) – pomoć pri kretanju na uzbrdici – pomoć pri bočnom vetru – pomoć pri naglom kočenju – zaštita od prevrtanja * Gumirani pod u putničkom prostoru * Prozori, 2. red: fiksna bočna stakla, desno i levo * Prednji električni podizači stakala – sa Quickdown/-up funkcijom na strani vozača * Ford Easy Fuel – poklopac rezervoara sa zaštitom protiv pogrešnog točenja * Tempomat uključujući kožni volan sa podesivim ograničivačem brzine * Srednja svetla: halogeni projektor sa LED dnevnim svetlom i maglenkama sa dinamičkim osvetljenjem krivina * Ručke (B stub) * Ručke (strana vozača i suvozača) – uključuje mali centralni pretinac (1 DIN slot) * Zatvorivi pretinac za rukavice * Unutrašnje osvetljenje napred i nazad sa odloženim gašenjem – dodatno prednja čitalačka svetla * Podesiv upravljački stub po visini i dubini * Asistencija pri naglom kočenju, uključujući svetlo za naglo kočenje – pulsirajuće svetlo pri jakom kočenju * Parking sistem napred i nazad uključujući maglenke * Filter čestica: dizel filter * Radio: audio sistem 16: Ford audio sistem sa 4'' multifunkcijskim ekranom – Connected Radio (FM/AM) – 4'' TFT multifunkcijski ekran (10,16 cm dijagonala) – šest zvučnika, antena – integrisana kontrolna tabla i audio daljinski na volanu – Bluetooth, USB priključak i hands-free uređaj * Sistem kontrole pritiska u gumama (TPMS) * Automatska ulazna svetla na kliznim vratima pri otvaranju * Blatobrani napred i nazad * Fiksna bočna stakla, druga red, desno i levo * Bočne zaštitne lajsne * Servo volan * Sigurnosni pojasevi – zatezači i ograničivači sile napred – sistem upozorenja na nevezan vozačev pojas * Sedišta: 3 sedišta (jednosed i dvosed) u 2. i 3. redu uključujući podesive naslone za glavu – jednosed i dvosed u 2. i 3. redu, izvadivi – 2 ISOFIX tačke u 2. redu – 1 ISOFIX tačka u 3. redu * Sedišta: Paket sedišta 13 (Custom Trend) – vozačko sedište, ručno podesivo u 4 pravca (napred/nazad, naslon, nagib jastuka, visina) – dvosed za suvozača sa prostorom za odlaganje ispod pojedinačno podiznog jastuka – podesivi nasloni za glavu – preklopni stočić integrisan u dvosed za suvozača – unutrašnji naslon za ruke za vozača – lumbalna podrška, ručno (vozačko sedište) – PRESVLAKA TREND: tkanina * Start-stop sistem * Priključak: 12V u putničkom prostoru * Branici

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 491.836 km, snaga: 66 kW (89,73 KS), prva registracija: 04/1990, boja: plava, tip prenosa: mehanički, +++Privatna prodaja+++ +++Prodajno vozilo / Foodtruck+++ +++bivše pizza vozilo+++ +++uključena sudopera+++ +++struja 380V+++ +++kočnice obnovljene 2023+++ +++opruga i ležišta novi 2023+++ +++zadnja osovina servisirana 2023+++ +++spremno za vožnju+++ Opšte informacije: Motor: Mercedes-Benz * Menjač: manuelni Audio, komunikacija, elektronika: * Radio Kodpfx Asw Erndjdkslp * Kasetofon Eksterijer: * Kuka za vuču Ostalo: * nemačka saobraćajna dozvola * Dužina vozila: 9,00 m * Širina vozila: 2,49 m * Visina vozila: 2,71 m * Gume: prednja osa cca 50% * Gume: zadnja osa cca 50% naš interni broj vozila: 999085 Zadržavamo pravo na greške. Slike i tekst mogu odstupati od stvarnog stanja. Stalno u ponudi više od 300 vozila.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 576.325 km, snaga: 110 kW (149,56 KS), vrsta goriva: dizel, tip prenosa: mehanički, prva registracija: 04/2009, emisioni razred: euro4, boja: bela, broj sedišta: 20, Oprema: ABS, klima uređaj, +++Motor klapara i proizvodi zvuke+++ Motor: Mercedes Benz Euro norma: 4 Menjač: manuelni menjač Sedišta: 19+1 visoka/čvrsta sa trotačkovim pojasima Bezbednost * ABS, ASR * Maglenke Kjdpfx Asv A Dp Asdkslp Putnički prostor * Klima uređaj * Police za prtljag * Mreže za prtljag * Ventilacija sa mlaznicama * Lampice za čitanje * Nasloni za glavu * Mikrofon za turističkog vodiča Eksterijer * Servo upravljač * Tahograf sa karticom * Sunđer * Električni spoljašnji retrovizori * Vozačeva vrata * Centralno zaključavanje * Krovni otvori, ventilatori, krovna ventilacija Audio & Komunikacija * Radio / CD Ostalo * nemačka vozila dokumentacija * Duple gume * Pneumatici: prednja osovina: cca 40%, zadnja osovina: cca 40% * Naš interni broj vozila: 10021 Zadržavamo pravo na greške. Slike i tekst mogu odstupati od stvarnog vozila. Stalno u ponudi preko 300 vozila.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 314.874 km, snaga: 120 kW (163,15 KS), prva registracija: 11/2015, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 2.356 kg, maksimalna nosivost: 1.144 kg, ukupna težina: 3.500 kg, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 4.325 mm, sledeća inspekcija (TÜV): 01/2026, kočnice: ostalo, boja: bela, kabina vozača: ostalo, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 5, suspencija: vazduh, broj sedišta: 7, dužina tovarnog prostora: 3.380 mm, širina utovarnog prostora: 2.000 mm, visina tovarnog prostora: 400 mm, Oprema: ABS, diferencijalna blokada, filter za čađ, kabina, kontrola proklizavanja, servo upravljač, sistem imobilizera, ugrađeni računar, vučna spojnica prikolice, * Nemačko vozilo * Prva ruka * Stanje: vidi slike * Nadgradnja: produžena sandučara * Dupla kabina sa 7 sedišta * 6-stepeni manuelni menjač * Zadnja vrata sa otvarajućim prozorima * Kuka za vuču (vučna kuka) * Dozvoljena vuča: 3.500 kg * Sandučar sa aluminijumskim bočnim stranicama * Dimenzije sanduka: 3.380 x 2.000 x 400 mm * Pod od šperploče sa protivkliznom površinom * DIN vezne ušice * Visok prednji zid sanduka * Zadnji prozor * Električni podizači prozora * Asistent za zadržavanje trake * Električni retrovizori * Radio sa USB-om * Centralno zaključavanje sa daljinskim * ABS/ASR/ESP * Opruge lisnate * Dozvoljena ukupna masa: 3.500 kg * Masa praznog vozila: 2.356 kg * Korisna nosivost: 1.144 kg U slučaju da želite novi tehnički pregled (TÜV), rado ćemo Vam poslati ponudu naših partnerskih servisa. Naša ponuda je generalno BEZ novog tehničkog pregleda (TÜV), bez nove DGUV, bez nove SP, bez nove UVV. Više kamiona (LKW) možete pronaći na našem sajtu: Govori se: nemački, engleski, poljski, turski Napomena: Nudimo i snažno preporučujemo pregled i proveru robe, kako ne bi došlo do pogrešne percepcije stanja i pogodnosti kod kupca. Pregledi i provere su mogući u svakom trenutku uz dogovor, i izričito su poželjni. Kodpfx Ajwplm Iodkslp Svi podaci su bez garancije. Ne preuzimamo odgovornost za greške i eventualne netačne podatke u oglasu. Kupac je dužan da se lično uveri u stanje i opremu robe/vozila. Zadržavamo pravo na promene, prethodnu prodaju i greške.

Stanje: novo, ukupna težina: 3.500 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, dužina tovarnog prostora: 6.600 mm, širina utovarnog prostora: 2.400 mm, visina tovarnog prostora: 2.300 mm, Prodajni prikolica LVH660, poluprikolica sa upravljivom osovinom, za ugostiteljstvo i sajamske nastupe Ovaj oglas prikazuje primer naših radova; vozilo je već isporučeno kupcu. Kao proizvođač specijalnih vozila, projektujemo, planiramo i izrađujemo vozila po VAŠIM zahtevima. Dimenzije, dodatna oprema, raspored enterijera, boje i tehničke specifikacije mogu se individualno odrediti. Imate pitanja o izvodljivosti? Pošaljite nam listu zahteva ili jednostavnu skicu i dobićete detaljnu ponudu sa pojedinačnim cenama. Za upite koristite broj 0494. Klsdpfx Adjv Tt I Aoksp Tehnički podaci: * Ukupna dozvoljena masa: 3500 kg * Dimenzije (pribl. unutrašnje) D/Š/V: 6600 x 2400 x 2300 mm * Šasija sa prednjom upravljivom osovinom, 2x pozadi, ram od čeličnog pocinkovanog profila sa 4 izvlačne stope za stabilizaciju, osovine sa gumenom oprugom * Pneumatici 10 inča * Automatsko uključivanje rikverca * Nadgradnja: polyester sendvič paneli (otporni na UV), izolovana lamelna konstrukcija * Zidovi i plafon debljine oko 33 mm * Spoljašnja boja bela, unutrašnjost crvena * 2x prodajni prozor/leptir vrata sa gasnim amortizerima sa desne strane u pravcu vožnje, gornji deo sa unutrašnjom reklamnom tablom * 1x ulazna vrata nazad sa bravom * 2x zidni ventilator Elektroinstalacija: * Utikač – 2x CEE 400 V/32 A (do 18 kW) sa razvodnom kutijom, diferencijalnom zaštitom i automatskim osiguračima, priključak kroz pod vozila * Sve rasvete preko 6 odvojenih prekidača: unutrašnje plafonsko osvetljenje, spotovi iznad pulta, spoljašnje osvetljenje oko prikolice, osvetljenje reklamnih površina (više sekcija) Opremanje: * Prodajni pult sa policom za torbe * Zidna radna strana sa prostranim elementima, uključuje mesto za veliki frižider, različite fioke i vrata (svi sa push-lock zatvaračima) * Aluminijumske roletne, ojačane, sa elektro-pogonom, pravougaone alu kutije zakovane iza pulta – moguće i ručno otvaranje putem ručice * Dvostruki sudoper, prohrom, topla/hladna voda, stalni priključak na vodovod, bajonet priključak ispod vozila, odvod Ø 40 mm, PVC cev kroz pod Uređaji/tehnika: * Veliki rashladni frižider * Duboko/zamrzivačka komora sa nezavisnim uređajem za hlađenje, svaki deo ima mogućnost punjenja spolja, vrata iznutra i spolja mogu se zaključati * Friteze u bloku, 1x posebna friteza, aspirator sa zidom za zaštitu od toplote * Hladna vitrina za sosove/prelive * Bain-marie * Pečur/roštilj Dodatno: saobraćajna dozvola / COC sertifikat: 39,00 € Sve cene uključuju PDV. Prikazane slike ne moraju odgovarati osnovnoj opremi, tehničke izmene (npr. veličina guma) su moguće.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 149.000 km, snaga: 80 kW (108,77 KS), prva registracija: 10/2004, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 3.500 kg, boja: zeleno, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 3, broj sedišta: 9, ukupna dužina: 6.990 mm, Oprema: ABS, Sada razgovarajte putem WhatsApp-a: Brzo i jednostavno stupite u kontakt sa našim prodajnim savetnikom. Interni ID broj: [3067] Napomena za zainteresovane: Poštovani kupci, molimo Vas da imate u vidu da naša vozila prvenstveno prodajemo pravnim licima, dilerima ili izvoznim kupcima. ---- * Nemačko vozilo * Redovno servisirano * Originalnih 149.000 km!!! * Maxi visoka + dugačka verzija * 9 sedišta TÜV + AU = NOVO do 10/2027. Klodpfxox Su Ugj Adkep ---- Želite lizing ili finansiranje? Nudimo atraktivne ponude – moguće i bez učešća! Slobodno nas kontaktirajte. Kontakt: Telefon: E-mail: Lokacija: Nutzfahrzeuge West GmbH Rudolf-Diesel-Str. 2 45711 Datteln – Nemačka Radno vreme: Ponedeljak – petak: 09:00 – 18:00 Subota: 09:00 – 14:00 ---- Napomena: Sve informacije na internetu su neobavezujuće i služe samo za opšti opis vozila. Zadržavamo pravo na greške, tipografske greške i prethodnu prodaju. Obavezujuće karakteristike vozila utvrđuju se isključivo kupoprodajnim ugovorom na licu mesta ili izričitom pismenom potvrdom. Vozila sa pređenih više od 50.000 km ili starija od 3 godine prvenstveno prodajemo našim poslovnim kupcima.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 380.000 km, snaga: 128 kW (174,03 KS), prva registracija: 09/2008, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 2.800 kg, boja: siva, tip prenosa: mehanički, broj sedišta: 2, Godina proizvodnje: 2008, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, elektronski program stabilnosti (ESP), filter za čađ, klima uređaj, pogon na sve točkove, Specijalna oprema: Pričvrsne šine za krovni nosač, zadnja blokada diferencijala, Električni paket 1, sistem asistencije pri vožnji: pomoć pri kretanju uzbrdo, sistem asistencije pri vožnji: parking senzori pozadi, prozor u teretnom/putničkom prostoru: fiksni, napred desno, zadnja vrata sa staklom, filter u kabini: filter sa aktivnim ugljem (filter za mirise), multifunkcionalni prikaz / putni računar, paket za pušače, klizna vrata teretnog/putničkog prostora levo, sedišta u vozačkoj kabini: duplo suvozačko sedište, sedišta u vozačkoj kabini: grejanje za vozačko i suvozačko sedište, sedišta u vozačkoj kabini: podesivo po visini sedište vozača, sedišta u vozačkoj kabini: lumbalna podrška za vozača, prstenovi za vezivanje u teretnom prostoru, dozvoljena ukupna masa vozila 3,00 t, dodatno grejanje sa daljinskim upravljanjem. Kledpsvn Ha Usfx Adkep Dodatna oprema: Vazdušni jastuk za vozača i suvozača, kontrola proklizavanja pogona (ASR), spoljni retrovizor asferičan levo, spoljni retrovizor konveksan desno, pod u vozačkoj kabini: guma, karoserija/nadgradnja: furgon, varijanta karoserije: standardni krov, podešavanje visine svetlosnog snopa, motor 2,5 l – 128 kW TDI, međuosovinsko rastojanje 3000 mm, H4 farovi, klizna vrata teretnog/putničkog prostora desno, presvlake sedišta: platno. Alternator je neispravan, ostala vozila funkcionišu besprekorno.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 225.551 km, snaga: 75 kW (101,97 KS), prva registracija: 03/2009, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 3.000 kg, sledeća inspekcija (TÜV): 03/2025, boja: crn, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: euro4, broj sedišta: 2, Godina proizvodnje: 2009, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, elektronski program stabilnosti (ESP), filter za čađ, klima uređaj, * Volkswagen T5 Transporter furgon produženi * Euro 4 * Međuosovinsko rastojanje: 3450 mm - Zapremina motora: 1896 cm³ * Svi podaci bez garancije * Greške i prethodna prodaja su mogući * Interni broj: 8 Posebna oprema: Drveni pod u tovarnom/prostoru za putnike, Električni paket 1, Sistem pomoći vozaču: parkirni senzori pozadi, pregradni zid tovarnog prostora visok bez prozora, rezervni točak u voznom stanju, grejači za prskalice vetrobranskog stakla, sedišta u kabini: dvosed za suvozača, sedište vozača sa grejanjem, sedište vozača podesivo po visini, lumbalna potpora za vozačevo sedište, vezne kuke u tovarnom prostoru, dozvoljena ukupna masa vozila 3,00 t Dodatna oprema: Vazdušni jastuk vozača i suvozača, ASR (kontrola proklizavanja pogonskih točkova), levi spoljašnji retrovizor asferičan, desni spoljašnji retrovizor konveksan, gumeni pod u kabini, zadnja vrata bez stakla, karoserija/izvedba: standardni furgon, varijanta karoserije: standardni krov, prednji deo tovarnog prostora bez prozora, podešavanje visine svetala, motor 1,9 l – 75 kW TDI KAT (BRS), paket za nepušače, međuosovinsko rastojanje 3400 mm, H4 farovi, levi bočni klizni vrat u tovarnom/prostoru za putnike – nije prisutno, desna bočna klizna vrata u tovarnom/prostoru za putnike, presvlake sedišta: tkanina, čelične felne 6,5x16 Kjdpfxexx E T Rs Adkolp

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 75.000 km, snaga: 70 kW (95,17 KS), prva registracija: 04/2012, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 3.498 kg, boja: žuta, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 5, broj sedišta: 2, zapremina tovarnog prostora: 17 m³, dužina tovarnog prostora: 4.400 mm, širina utovarnog prostora: 2.000 mm, visina tovarnog prostora: 2.000 mm, Godina proizvodnje: 2012, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, elektronski program stabilnosti (ESP), filter za čađ, Neto prodajna cena: 9.950 € Mercedes Benz Sprinter MAXI – Kiper (SAXAS) Euro 5 Molimo, ne šaljite e-mailove jer iz vremenskih razloga mogu biti obrađeni samo povremeno! Hvala na razumevanju! Radno vreme i dodatne informacije: Pregled vozila/kupovina moguće bez prethodne najave: Nije potrebno zakazivanje termina! Ponedeljak – Četvrtak: 9:00 do 16:00 Petak: 9:00 do 13:00 Subota: 9:00 do 12:00 Klsdpfx Adewcv Dwjksp Adresa: Tabakried 11 84076 Pfeffenhausen Za sva pitanja obratite se Christianu Hirschu ili našem ljubaznom osoblju. TÜV: Po želji, nov tehnički pregled prilikom kupovine. -Održavan servis (Scheckheftgepflegt/Service History) -1. vlasnik -LED unutrašnje osvetljenje -Senzor pokreta u unutrašnjosti -Klizna vrata između vozačke kabine i sanduka -Kamera za vožnju unazad (vidi slike) -Ventilacija razna -Preklopne police -Elektronski zaključana vrata -Zadnja stepenica Dimenzije tovarnog prostora: Dužina: 4,40 m Visina: 2,00 m Širina: 2,00 m Specijalna oprema: – Pomoć pri kretanju, – Generator 220 A, – Volan (mehanički podesiva upravljačka konzola), – Priprema za radio, – Prednji blatobrani, – Zadnji stabilizator, – Ojačani prednji stabilizator, – AGM baterija 95 Ah Dodatna oprema: – Adaptivno kočno svetlo, – Vazdušni jastuk za vozača, – Indikator nivoa tečnosti za pranje stakala – Električno podesivi i grejani spoljašnji retrovizori, oba sa integrisanim pokazivačem pravca – 74 Ah baterija – Pomoć pri kočenju – Kočni sistem sa ABS+ASR – Krovna obloga u kabini – Zaključivi pretinac za rukavice – Nadgradnja: sanduk – Rezervoar za gorivo: 75 l – Podešavanje visine svetala – Kamionska registracija – Motor: 2,1 L – 70 kW CDI – Međuosovinsko rastojanje: 4325 mm – Paket za pušače – Set za popravku guma sa kompresorom – Smanjena emisija prema Euro 5 – Presvlake: Lima tkanina – Prikaz intervala održavanja Assyst – Termoizolaciona stakla – Dozvoljena ukupna masa: 3,5 t Za pitanja: Christian Hirsch Molimo, pokušajte više puta jer smo često zauzeti razgovorima sa kupcima. Za sva pitanja obratite se Christianu Hirschu ili našem ljubaznom osoblju. Oprema je utvrđena putem VIN provere – moguće su tehničke greške. Podaci na internetu su neobavezujući opisi i ne predstavljaju garantovane karakteristike. Prodavac ne odgovara za greške u kucanju, prenosu podataka, izmene ili unos podataka. Zadržavamo pravo na greške i međuprodaju.